{"id":"https://openalex.org/W1977553947","doi":"https://doi.org/10.1145/1838751.1838753","title":"Transliteration for Resource-Scarce Languages","display_name":"Transliteration for Resource-Scarce Languages","publication_year":2010,"publication_date":"2010-12-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1977553947","doi":"https://doi.org/10.1145/1838751.1838753","mag":"1977553947"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/1838751.1838753","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/1838751.1838753","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S56575750","display_name":"ACM Transactions on Asian Language Information Processing","issn_l":"1530-0226","issn":["1530-0226","1558-3430"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Asian Language Information Processing","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5066370467","display_name":"Manoj Kumar Chinnakotla","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I162827531","display_name":"Indian Institute of Technology Bombay","ror":"https://ror.org/02qyf5152","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I162827531"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Manoj K. Chinnakotla","raw_affiliation_strings":["Indian Institute of Technology Bombay"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Indian Institute of Technology Bombay","institution_ids":["https://openalex.org/I162827531"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5009328068","display_name":"Om Damani","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4043-9806"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I162827531","display_name":"Indian Institute of Technology Bombay","ror":"https://ror.org/02qyf5152","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I162827531"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Om P. Damani","raw_affiliation_strings":["Indian Institute of Technology Bombay"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Indian Institute of Technology Bombay","institution_ids":["https://openalex.org/I162827531"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5064839876","display_name":"Avijit Satoskar","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I162827531","display_name":"Indian Institute of Technology Bombay","ror":"https://ror.org/02qyf5152","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I162827531"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Avijit Satoskar","raw_affiliation_strings":["Indian Institute of Technology Bombay"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Indian Institute of Technology Bombay","institution_ids":["https://openalex.org/I162827531"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5066370467"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I162827531"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":6.503,"has_fulltext":false,"cited_by_count":31,"citation_normalized_percentile":{"value":0.96342318,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":"9","issue":"4","first_page":"1","last_page":"30"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9959999918937683,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10601","display_name":"Handwritten Text Recognition Techniques","score":0.9934999942779541,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/transliteration","display_name":"Transliteration","score":0.9656559228897095},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8556225299835205},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7812342643737793},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6853041648864746},{"id":"https://openalex.org/keywords/hindi","display_name":"Hindi","score":0.6188247203826904},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.43544548749923706}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C520968082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q134550","display_name":"Transliteration","level":2,"score":0.9656559228897095},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8556225299835205},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7812342643737793},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6853041648864746},{"id":"https://openalex.org/C519982507","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1568","display_name":"Hindi","level":2,"score":0.6188247203826904},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.43544548749923706},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1145/1838751.1838753","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/1838751.1838753","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S56575750","display_name":"ACM Transactions on Asian Language Information Processing","issn_l":"1530-0226","issn":["1530-0226","1558-3430"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Asian Language Information Processing","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.170.4855","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.170.4855","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.cse.iitb.ac.in/%7Edamani/papers/TALIP10/transliterationTALIP10.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.298.7392","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.298.7392","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.cse.iitb.ac.in/~damani/papers/TALIP10/transliterationTALIP10.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":43,"referenced_works":["https://openalex.org/W112480583","https://openalex.org/W190082078","https://openalex.org/W1498990157","https://openalex.org/W1563762850","https://openalex.org/W1577446279","https://openalex.org/W1579838312","https://openalex.org/W1594660053","https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W1659709314","https://openalex.org/W1983824829","https://openalex.org/W1985833281","https://openalex.org/W1990041434","https://openalex.org/W1993180984","https://openalex.org/W2019614587","https://openalex.org/W2042891399","https://openalex.org/W2055543848","https://openalex.org/W2093812930","https://openalex.org/W2098919590","https://openalex.org/W2107845897","https://openalex.org/W2109776421","https://openalex.org/W2112279101","https://openalex.org/W2119013622","https://openalex.org/W2124618303","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2127361019","https://openalex.org/W2134534213","https://openalex.org/W2136400478","https://openalex.org/W2138871615","https://openalex.org/W2150028966","https://openalex.org/W2151858239","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2161628678","https://openalex.org/W2162854261","https://openalex.org/W2165277270","https://openalex.org/W2165734924","https://openalex.org/W2170564061","https://openalex.org/W2338181011","https://openalex.org/W2400917807","https://openalex.org/W2406430203","https://openalex.org/W2466696410","https://openalex.org/W2913739034","https://openalex.org/W4205961129","https://openalex.org/W4206070857"],"related_works":["https://openalex.org/W2147866274","https://openalex.org/W2350015575","https://openalex.org/W3153459181","https://openalex.org/W2371976984","https://openalex.org/W2352160949","https://openalex.org/W2096393573","https://openalex.org/W190438618","https://openalex.org/W4385625167","https://openalex.org/W2069398544","https://openalex.org/W3204019825"],"abstract_inverted_index":{"Today,":[0],"parallel":[1,19],"corpus-based":[2],"systems":[3,103],"dominate":[4],"the":[5,9,15,28,41,63,77,105,121,133,136,140],"transliteration":[6,20,26,55,94,102,128],"landscape.":[7],"But":[8],"resource-scarce":[10],"languages":[11],"do":[12],"not":[13],"enjoy":[14],"luxury":[16],"of":[17,65,79,101,107,115,132,135],"large":[18],"corpus.":[21],"For":[22],"these":[23],"languages,":[24],"rule-based":[25,81],"is":[27,118],"only":[29,72],"viable":[30],"option.":[31],"In":[32],"this":[33,59],"article,":[34],"we":[35],"show":[36],"that":[37],"by":[38,61],"properly":[39],"harnessing":[40],"monolingual":[42,73],"resources":[43],"in":[44,104,127,130],"conjunction":[45],"with":[46],"manually":[47],"created":[48],"rule":[49],"base,":[50],"one":[51],"can":[52],"achieve":[53,58],"reasonable":[54],"performance.":[56],"We":[57,75,96],"performance":[60],"exploiting":[62],"power":[64],"Character":[66],"Sequence":[67],"Modeling":[68],"(CSM),":[69],"which":[70],"requires":[71],"resources.":[74],"present":[76],"results":[78],"our":[80,116],"system":[82],"for":[83],"Hindi":[84],"to":[85,88,92,119],"English,":[86],"English":[87,93],"Hindi,":[89],"and":[90,139],"Persian":[91],"tasks.":[95],"also":[97],"perform":[98],"extrinsic":[99],"evaluation":[100],"context":[106],"Cross":[108],"Lingual":[109],"Information":[110],"Retrieval.":[111],"Another":[112],"important":[113],"contribution":[114],"work":[117],"explain":[120],"widely":[122],"varying":[123],"accuracy":[124],"numbers":[125],"reported":[126],"literature,":[129],"terms":[131],"entropy":[134],"language":[137],"pairs":[138],"datasets":[141],"involved.":[142]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":4},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":5},{"year":2012,"cited_by_count":4}],"updated_date":"2026-04-04T16:13:02.066488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}