{"id":"https://openalex.org/W2127754654","doi":"https://doi.org/10.1145/1670564.1670568","title":"Information access in a multilingual world","display_name":"Information access in a multilingual world","publication_year":2009,"publication_date":"2009-12-14","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2127754654","doi":"https://doi.org/10.1145/1670564.1670568","mag":"2127754654"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/1670564.1670568","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/1670564.1670568","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S6756005","display_name":"ACM SIGIR Forum","issn_l":"0163-5840","issn":["0163-5840","1558-0229"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM SIGIR Forum","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5108427436","display_name":"Fredric C. Gey","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I95457486","display_name":"University of California, Berkeley","ror":"https://ror.org/01an7q238","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I95457486"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Fredric Gey","raw_affiliation_strings":["University of California, Berkeley, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of California, Berkeley, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I95457486"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5001872735","display_name":"Jussi Karlgren","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4042-4919"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2800780207","display_name":"Swedish Institute","ror":"https://ror.org/022w3f533","country_code":"SE","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I2800780207"]}],"countries":["SE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jussi Karlgren","raw_affiliation_strings":["Swedish Institute of Computer Science, Stockholm, Sweden","[Swedish Institute of Computer Science, Stockholm, Sweden]"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Swedish Institute of Computer Science, Stockholm, Sweden","institution_ids":["https://openalex.org/I2800780207"]},{"raw_affiliation_string":"[Swedish Institute of Computer Science, Stockholm, Sweden]","institution_ids":["https://openalex.org/I2800780207"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5045875579","display_name":"Noriko Kando","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2133-0215"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I184597095","display_name":"National Institute of Informatics","ror":"https://ror.org/04ksd4g47","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1319490839","https://openalex.org/I184597095","https://openalex.org/I4210158934"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Noriko Kando","raw_affiliation_strings":["National Institute of Informatics, Tokyo, Japan","(National Institute of Informatics, Tokyo, Japan)"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Informatics, Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095"]},{"raw_affiliation_string":"(National Institute of Informatics, Tokyo, Japan)","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5108427436"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I95457486"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.1809,"has_fulltext":false,"cited_by_count":10,"citation_normalized_percentile":{"value":0.89450053,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":"43","issue":"2","first_page":"24","last_page":"28"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.9038137793540955},{"id":"https://openalex.org/keywords/focus","display_name":"Focus (optics)","score":0.7311614751815796},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6702041029930115},{"id":"https://openalex.org/keywords/point","display_name":"Point (geometry)","score":0.5310322046279907},{"id":"https://openalex.org/keywords/question-answering","display_name":"Question answering","score":0.5250442028045654},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-access","display_name":"Information access","score":0.4874172508716583},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.4798274040222168},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-science","display_name":"Data science","score":0.39946889877319336},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.3647143840789795},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.28604650497436523}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.9038137793540955},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.7311614751815796},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6702041029930115},{"id":"https://openalex.org/C28719098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44946","display_name":"Point (geometry)","level":2,"score":0.5310322046279907},{"id":"https://openalex.org/C44291984","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1074173","display_name":"Question answering","level":2,"score":0.5250442028045654},{"id":"https://openalex.org/C2776543384","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q593289","display_name":"Information access","level":2,"score":0.4874172508716583},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.4798274040222168},{"id":"https://openalex.org/C2522767166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2374463","display_name":"Data science","level":1,"score":0.39946889877319336},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.3647143840789795},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.28604650497436523},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C120665830","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14620","display_name":"Optics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/1670564.1670568","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/1670564.1670568","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S6756005","display_name":"ACM SIGIR Forum","issn_l":"0163-5840","issn":["0163-5840","1558-0229"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM SIGIR Forum","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7599999904632568,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":70,"referenced_works":["https://openalex.org/W14574270","https://openalex.org/W50119190","https://openalex.org/W103367061","https://openalex.org/W140406859","https://openalex.org/W145545596","https://openalex.org/W157178580","https://openalex.org/W162052402","https://openalex.org/W171181982","https://openalex.org/W174512283","https://openalex.org/W199877222","https://openalex.org/W202113353","https://openalex.org/W376466135","https://openalex.org/W1489626318","https://openalex.org/W1496569634","https://openalex.org/W1503637903","https://openalex.org/W1506013151","https://openalex.org/W1509738294","https://openalex.org/W1520453943","https://openalex.org/W1523140216","https://openalex.org/W1540038742","https://openalex.org/W1565814412","https://openalex.org/W1575138747","https://openalex.org/W1584683092","https://openalex.org/W1588285917","https://openalex.org/W1625582487","https://openalex.org/W1637159179","https://openalex.org/W1885565204","https://openalex.org/W1928294160","https://openalex.org/W1940278502","https://openalex.org/W1966385203","https://openalex.org/W1968927634","https://openalex.org/W1983824829","https://openalex.org/W1984403654","https://openalex.org/W1990843604","https://openalex.org/W1995270501","https://openalex.org/W2000545282","https://openalex.org/W2017611406","https://openalex.org/W2026302857","https://openalex.org/W2033263730","https://openalex.org/W2048373593","https://openalex.org/W2055354597","https://openalex.org/W2083901795","https://openalex.org/W2085615197","https://openalex.org/W2088271224","https://openalex.org/W2099253769","https://openalex.org/W2100541659","https://openalex.org/W2102271161","https://openalex.org/W2103035252","https://openalex.org/W2119272363","https://openalex.org/W2122743328","https://openalex.org/W2123583064","https://openalex.org/W2123946480","https://openalex.org/W2125943921","https://openalex.org/W2125972593","https://openalex.org/W2129553551","https://openalex.org/W2133768083","https://openalex.org/W2140935977","https://openalex.org/W2153912573","https://openalex.org/W2154326713","https://openalex.org/W2157622115","https://openalex.org/W2162340532","https://openalex.org/W2172269818","https://openalex.org/W2364473660","https://openalex.org/W2395904898","https://openalex.org/W2400374328","https://openalex.org/W2402929825","https://openalex.org/W2404709638","https://openalex.org/W2997501009","https://openalex.org/W3127730491","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W2916492174","https://openalex.org/W2747680751","https://openalex.org/W563404","https://openalex.org/W1488266984","https://openalex.org/W2233955765","https://openalex.org/W1492371337","https://openalex.org/W2366644548","https://openalex.org/W1495877081","https://openalex.org/W2127754654","https://openalex.org/W1998016026"],"abstract_inverted_index":{"Multilingual":[0],"Information":[1],"Access":[2],"(MLIA)":[3],"is":[4],"at":[5],"a":[6],"turning":[7],"point":[8],"wherein":[9],"substantial":[10],"real-world":[11],"applications":[12,58],"are":[13],"being":[14],"introduced":[15],"after":[16],"fifteen":[17],"years":[18],"of":[19,48],"research":[20,42,56,63],"into":[21],"cross-language":[22],"information":[23],"retrieval,":[24],"question":[25],"answering,":[26],"statistical":[27],"machine":[28],"translation":[29],"and":[30,43,59],"named":[31],"entity":[32],"recognition.":[33],"Previous":[34],"workshops":[35],"on":[36,41,52,60],"this":[37,49],"topic":[38],"have":[39],"focused":[40],"smallscale":[44],"applications.":[45],"The":[46],"focus":[47],"workshop":[50],"was":[51],"technology":[53],"transfer":[54],"from":[55],"to":[57,65],"what":[61],"future":[62],"needs":[64],"be":[66],"done":[67],"which":[68],"facilitates":[69],"MLIA":[70],"in":[71],"an":[72],"increasingly":[73],"connected":[74],"multilingual":[75],"world.":[76]},"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}