{"id":"https://openalex.org/W1984820094","doi":"https://doi.org/10.1142/s021942790000003x","title":"Cross-Language Information Retrieval Based on Query Keyword Translation: An Internet Search Application","display_name":"Cross-Language Information Retrieval Based on Query Keyword Translation: An Internet Search Application","publication_year":2000,"publication_date":"2000-03-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1984820094","doi":"https://doi.org/10.1142/s021942790000003x","mag":"1984820094"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1142/s021942790000003x","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1142/s021942790000003x","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S50006202","display_name":"International Journal of Computer Processing Of Languages","issn_l":"1793-8406","issn":["1793-8406","2010-0205"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319815","host_organization_name":"World Scientific","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319815"],"host_organization_lineage_names":["World Scientific"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Computer Processing of Languages","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5043091140","display_name":"Atsushi Fujii","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0488-4969"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I146399215","display_name":"University of Tsukuba","ror":"https://ror.org/02956yf07","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I146399215"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"ATSUSHI FUJII","raw_affiliation_strings":["University of Library and Information Science, 1-2 Kasuga, Tsukuba 305-8550, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Library and Information Science, 1-2 Kasuga, Tsukuba 305-8550, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I146399215"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5038651576","display_name":"Tetsuya Ishikawa","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2146-2418"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I146399215","display_name":"University of Tsukuba","ror":"https://ror.org/02956yf07","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I146399215"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"TETSUYA ISHIKAWA","raw_affiliation_strings":["University of Library and Information Science, 1-2 Kasuga, Tsukuba 305-8550, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Library and Information Science, 1-2 Kasuga, Tsukuba 305-8550, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I146399215"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5043091140"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I146399215"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.14828055,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"13","issue":"01","first_page":"1","last_page":"13"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14025","display_name":"Educational Technology and Assessment","score":0.8539000153541565,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14025","display_name":"Educational Technology and Assessment","score":0.8539000153541565,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.8436999917030334,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10679","display_name":"Service-Oriented Architecture and Web Services","score":0.7932999730110168,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.9268738627433777},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-language-information-retrieval","display_name":"Cross-language information retrieval","score":0.8149283528327942},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.6959157586097717},{"id":"https://openalex.org/keywords/the-internet","display_name":"The Internet","score":0.5903385281562805},{"id":"https://openalex.org/keywords/query-expansion","display_name":"Query expansion","score":0.5739144086837769},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.509395182132721},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.49030259251594543},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.48667484521865845},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.46376630663871765},{"id":"https://openalex.org/keywords/baseline","display_name":"Baseline (sea)","score":0.4615139961242676},{"id":"https://openalex.org/keywords/question-answering","display_name":"Question answering","score":0.4200907051563263},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.21547305583953857},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.0860174298286438}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.9268738627433777},{"id":"https://openalex.org/C2778842860","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q986551","display_name":"Cross-language information retrieval","level":3,"score":0.8149283528327942},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.6959157586097717},{"id":"https://openalex.org/C110875604","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q75","display_name":"The Internet","level":2,"score":0.5903385281562805},{"id":"https://openalex.org/C99016210","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5488129","display_name":"Query expansion","level":2,"score":0.5739144086837769},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.509395182132721},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.49030259251594543},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.48667484521865845},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.46376630663871765},{"id":"https://openalex.org/C12725497","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q810247","display_name":"Baseline (sea)","level":2,"score":0.4615139961242676},{"id":"https://openalex.org/C44291984","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1074173","display_name":"Question answering","level":2,"score":0.4200907051563263},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.21547305583953857},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0860174298286438},{"id":"https://openalex.org/C127313418","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1069","display_name":"Geology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111368507","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43518","display_name":"Oceanography","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1142/s021942790000003x","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1142/s021942790000003x","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S50006202","display_name":"International Journal of Computer Processing Of Languages","issn_l":"1793-8406","issn":["1793-8406","2010-0205"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319815","host_organization_name":"World Scientific","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319815"],"host_organization_lineage_names":["World Scientific"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Computer Processing of Languages","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8100000023841858,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":22,"referenced_works":["https://openalex.org/W1484009210","https://openalex.org/W1509815353","https://openalex.org/W1589050831","https://openalex.org/W1956559956","https://openalex.org/W1970279065","https://openalex.org/W1985909009","https://openalex.org/W2006969979","https://openalex.org/W2008248260","https://openalex.org/W2021822930","https://openalex.org/W2028567134","https://openalex.org/W2047959359","https://openalex.org/W2069546285","https://openalex.org/W2091422962","https://openalex.org/W2114930830","https://openalex.org/W2123723802","https://openalex.org/W2157143336","https://openalex.org/W2161935199","https://openalex.org/W2496343057","https://openalex.org/W2914605928","https://openalex.org/W2971527010","https://openalex.org/W4246158273","https://openalex.org/W4248625073"],"related_works":["https://openalex.org/W2148159239","https://openalex.org/W2023062464","https://openalex.org/W2208286499","https://openalex.org/W2939382998","https://openalex.org/W1168010826","https://openalex.org/W2059795162","https://openalex.org/W1539021274","https://openalex.org/W3212971727","https://openalex.org/W2135282724","https://openalex.org/W4256448229"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"proposes":[2],"a":[3,31,36],"cross-language":[4],"information":[5],"retrieval":[6,63],"(CLIR)":[7],"system":[8,15,74],"queried":[9],"with":[10],"technical":[11],"compound":[12,28],"keywords.":[13],"Our":[14],"first":[16],"translates":[17],"queries":[18],"into":[19],"the":[20,43,54,61,68],"document":[21],"language.":[22],"Instead":[23],"of":[24,49],"exhaustively":[25],"enumerating":[26],"new":[27],"words":[29],"in":[30],"bilingual":[32],"dictionary,":[33],"we":[34],"produce":[35],"dictionary":[37],"for":[38,46,60],"base":[39,50],"words,":[40],"and":[41],"compute":[42],"plausibility":[44],"score":[45],"each":[47],"combination":[48,57],"word":[51],"translations.":[52],"Then,":[53],"most":[55],"plausible":[56],"is":[58],"used":[59],"subsequent":[62],"process.":[64],"Experimental":[65],"results":[66],"using":[67],"Internet":[69],"documents":[70],"showed":[71],"that":[72],"our":[73],"outperforms":[75],"baseline":[76],"CLIR":[77],"systems.":[78],"We":[79],"also":[80],"propose":[81],"an":[82],"interaction":[83],"strategy":[84],"to":[85],"facilitate":[86],"user":[87],"feedback.":[88]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}