{"id":"https://openalex.org/W2162512188","doi":"https://doi.org/10.1109/icmlc.2011.6016965","title":"Extracting Chinese-English phrase translation pairs based on tree-tree alignment","display_name":"Extracting Chinese-English phrase translation pairs based on tree-tree alignment","publication_year":2011,"publication_date":"2011-07-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2162512188","doi":"https://doi.org/10.1109/icmlc.2011.6016965","mag":"2162512188"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/icmlc.2011.6016965","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/icmlc.2011.6016965","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2011 International Conference on Machine Learning and Cybernetics","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5085404832","display_name":"Chunxiang Zhang","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7676-6630"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I100188998","display_name":"Harbin University of Science and Technology","ror":"https://ror.org/04e6y1282","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I100188998"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Chun-Xiang Zhang","raw_affiliation_strings":["School of Software, Harbin University of Science and Technology, Harbin, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Software, Harbin University of Science and Technology, Harbin, China","institution_ids":["https://openalex.org/I100188998"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5027223650","display_name":"Xue-Yao Gao","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8046-5796"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I100188998","display_name":"Harbin University of Science and Technology","ror":"https://ror.org/04e6y1282","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I100188998"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xue-Yao Gao","raw_affiliation_strings":["School of Computer Science and Technology, Harbin University of Science and Technology, Harbin, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Computer Science and Technology, Harbin University of Science and Technology, Harbin, China","institution_ids":["https://openalex.org/I100188998"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100398807","display_name":"Kun Liu","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3074-7167"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I130541836","display_name":"Beijing Institute of Petrochemical Technology","ror":"https://ror.org/025s55q11","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I130541836"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kun Liu","raw_affiliation_strings":["Material Accommodation Center, Petrochina Da Qing Petrochemical Company, Daqing, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Material Accommodation Center, Petrochina Da Qing Petrochemical Company, Daqing, China","institution_ids":["https://openalex.org/I130541836"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5104652710","display_name":"Da-Song Sun","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I100188998","display_name":"Harbin University of Science and Technology","ror":"https://ror.org/04e6y1282","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I100188998"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Da-Song Sun","raw_affiliation_strings":["Computer Center, Harbin University of Science and Technology, Harbin, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer Center, Harbin University of Science and Technology, Harbin, China","institution_ids":["https://openalex.org/I100188998"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100724297","display_name":"Yong Liu","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4822-8939"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1300757298","display_name":"Heilongjiang University of Science and Technology","ror":"https://ror.org/030xwyx96","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I1300757298"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yong Liu","raw_affiliation_strings":["School of Computer Science and Technology, Heilongjiang University, Harbin, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Computer Science and Technology, Heilongjiang University, Harbin, China","institution_ids":["https://openalex.org/I1300757298"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5062058074","display_name":"Hong-Li Lv","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I130541836","display_name":"Beijing Institute of Petrochemical Technology","ror":"https://ror.org/025s55q11","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I130541836"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hong-Li Lv","raw_affiliation_strings":["Da Qing Chemical Research Center, Petrochina Petrochemical Research Institute, Daqing, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Da Qing Chemical Research Center, Petrochina Petrochemical Research Institute, Daqing, China","institution_ids":["https://openalex.org/I130541836"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5085404832"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I100188998"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.1400612,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"13","issue":null,"first_page":"1492","last_page":"1496"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9886999726295471,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11063","display_name":"Rough Sets and Fuzzy Logic","score":0.964900016784668,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1703","display_name":"Computational Theory and Mathematics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8406575918197632},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.8085324168205261},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.7335245609283447},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7042129635810852},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase","display_name":"Phrase","score":0.6953780055046082},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.5656713247299194},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.5338678359985352},{"id":"https://openalex.org/keywords/tree","display_name":"Tree (set theory)","score":0.5031091570854187},{"id":"https://openalex.org/keywords/synchronous-context-free-grammar","display_name":"Synchronous context-free grammar","score":0.48604875802993774},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.477070689201355},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.46686816215515137},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.4365415871143341},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.08336484432220459}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8406575918197632},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.8085324168205261},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.7335245609283447},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7042129635810852},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.6953780055046082},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.5656713247299194},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.5338678359985352},{"id":"https://openalex.org/C113174947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2859736","display_name":"Tree (set theory)","level":2,"score":0.5031091570854187},{"id":"https://openalex.org/C51802942","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7662211","display_name":"Synchronous context-free grammar","level":4,"score":0.48604875802993774},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.477070689201355},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.46686816215515137},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.4365415871143341},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.08336484432220459},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/icmlc.2011.6016965","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/icmlc.2011.6016965","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2011 International Conference on Machine Learning and Cybernetics","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.8399999737739563}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":18,"referenced_works":["https://openalex.org/W165976194","https://openalex.org/W181080099","https://openalex.org/W1510951099","https://openalex.org/W1602762696","https://openalex.org/W1978082594","https://openalex.org/W1980867644","https://openalex.org/W2114434620","https://openalex.org/W2136332941","https://openalex.org/W2154384676","https://openalex.org/W2154563865","https://openalex.org/W2160245618","https://openalex.org/W2312244953","https://openalex.org/W2548768491","https://openalex.org/W6606880826","https://openalex.org/W6607330633","https://openalex.org/W6630535437","https://openalex.org/W6636037555","https://openalex.org/W6682922153"],"related_works":["https://openalex.org/W3036784334","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W4321010057","https://openalex.org/W4312364893","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2740094425","https://openalex.org/W2384400852","https://openalex.org/W3204898214"],"abstract_inverted_index":{"Phrase":[0],"translation":[1,10,37,50,74],"pairs":[2,51,75],"are":[3],"very":[4],"useful":[5],"for":[6,34],"bilingual":[7,64],"lexicography,":[8],"machine":[9],"system,":[11],"cross-lingual":[12],"information":[13,28],"retrieval":[14],"and":[15,26,58],"many":[16],"applications":[17],"in":[18,24,29,62],"natural":[19],"language":[20],"processing.":[21],"Linguistics":[22],"knowledge":[23],"lexicon":[25],"statistics":[27],"corpus":[30],"can":[31],"be":[32],"used":[33],"extracting":[35],"phrase":[36,49,73],"pairs.":[38],"In":[39],"this":[40],"paper,":[41],"we":[42],"propose":[43],"a":[44,63],"new":[45,82],"method":[46,83],"to":[47],"extract":[48],"based":[52],"on":[53],"aligning":[54],"Chinese":[55],"parsing":[56,60],"tree":[57,61],"English":[59],"sentence":[65],"pair.":[66],"Experimental":[67],"results":[68],"indicate":[69],"that":[70],"the":[71,81],"extracted":[72],"achieve":[76],"59.10%":[77],"at":[78],"accuracy,":[79],"when":[80],"is":[84],"applied.":[85]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}