{"id":"https://openalex.org/W3142201138","doi":"https://doi.org/10.1109/wiiatw.2007.4427644","title":"Mining Translations of Chinese Names from Web Corpora Using a Query Expansion Technique and Support Vector Machine","display_name":"Mining Translations of Chinese Names from Web Corpora Using a Query Expansion Technique and Support Vector Machine","publication_year":2007,"publication_date":"2007-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3142201138","doi":"https://doi.org/10.1109/wiiatw.2007.4427644","mag":"3142201138"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/wiiatw.2007.4427644","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/wiiatw.2007.4427644","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4363606436","display_name":"2007 IEEE/WIC/ACM International Conferences on Web Intelligence and Intelligent Agent Technology - Workshops","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2007 IEEE/WIC/ACM International Conferences on Web Intelligence and Intelligent Agent Technology - Workshops","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5101654557","display_name":"Kai-Hsiang Yang","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6713-4498"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210098366","display_name":"Institute of Information Science, Academia Sinica","ror":"https://ror.org/00z83z196","country_code":"TW","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210098366","https://openalex.org/I84653119"]}],"countries":["TW"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kai-Hsiang Yang","raw_affiliation_strings":["Institute of Information Science, Academia Sinica, Taipei, Taiwan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Information Science, Academia Sinica, Taipei, Taiwan","institution_ids":["https://openalex.org/I4210098366"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5017448268","display_name":"Weida Chen","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8552-4772"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I154864474","display_name":"National Taiwan University of Science and Technology","ror":"https://ror.org/00q09pe49","country_code":"TW","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I154864474"]}],"countries":["TW"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wei-Da Chen","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science and Information Engineering, National Taiwan University of Science and Technology, Taipei, Taiwan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science and Information Engineering, National Taiwan University of Science and Technology, Taipei, Taiwan","institution_ids":["https://openalex.org/I154864474"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5073203040","display_name":"Hahn-Ming Lee","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I154864474","display_name":"National Taiwan University of Science and Technology","ror":"https://ror.org/00q09pe49","country_code":"TW","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I154864474"]},{"id":"https://openalex.org/I4210098366","display_name":"Institute of Information Science, Academia Sinica","ror":"https://ror.org/00z83z196","country_code":"TW","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210098366","https://openalex.org/I84653119"]}],"countries":["TW"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hahn-Ming Lee","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science and Information Engineering, National Taiwan University of Science and Technology, Taipei, Taiwan","Institute of Information Science, Academia Sinica, Taipei, Taiwan","Department of Computer Science and Information Engineering, National Taiwan University of Science and Technology, Taipei, Taiwan; Institute of Information Science, Academia Sinica, Taipei, Taiwan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science and Information Engineering, National Taiwan University of Science and Technology, Taipei, Taiwan","institution_ids":["https://openalex.org/I154864474"]},{"raw_affiliation_string":"Institute of Information Science, Academia Sinica, Taipei, Taiwan","institution_ids":["https://openalex.org/I4210098366"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science and Information Engineering, National Taiwan University of Science and Technology, Taipei, Taiwan; Institute of Information Science, Academia Sinica, Taipei, Taiwan","institution_ids":["https://openalex.org/I154864474","https://openalex.org/I4210098366"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5051317071","display_name":"Jan-Ming Ho","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2432-8233"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210098366","display_name":"Institute of Information Science, Academia Sinica","ror":"https://ror.org/00z83z196","country_code":"TW","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210098366","https://openalex.org/I84653119"]}],"countries":["TW"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jan-Ming Ho","raw_affiliation_strings":["Institute of Information Science, Academia Sinica, Taipei, Taiwan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Information Science, Academia Sinica, Taipei, Taiwan","institution_ids":["https://openalex.org/I4210098366"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.28694494,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9829000234603882,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9829000234603882,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9506000280380249,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14330","display_name":"Library Science and Information Systems","score":0.9259999990463257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8323436975479126},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7189849615097046},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6395542621612549},{"id":"https://openalex.org/keywords/support-vector-machine","display_name":"Support vector machine","score":0.6207408308982849},{"id":"https://openalex.org/keywords/similarity","display_name":"Similarity (geometry)","score":0.5839102268218994},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5717635750770569},{"id":"https://openalex.org/keywords/romanization","display_name":"Romanization","score":0.5446195006370544},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.4934481680393219},{"id":"https://openalex.org/keywords/query-expansion","display_name":"Query expansion","score":0.4518253207206726},{"id":"https://openalex.org/keywords/named-entity","display_name":"Named entity","score":0.4293113648891449},{"id":"https://openalex.org/keywords/proper-noun","display_name":"Proper noun","score":0.4182434380054474},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.41570568084716797},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.23557499051094055}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8323436975479126},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7189849615097046},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6395542621612549},{"id":"https://openalex.org/C12267149","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q282453","display_name":"Support vector machine","level":2,"score":0.6207408308982849},{"id":"https://openalex.org/C103278499","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q254465","display_name":"Similarity (geometry)","level":3,"score":0.5839102268218994},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5717635750770569},{"id":"https://openalex.org/C106930687","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q976327","display_name":"Romanization","level":2,"score":0.5446195006370544},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.4934481680393219},{"id":"https://openalex.org/C99016210","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5488129","display_name":"Query expansion","level":2,"score":0.4518253207206726},{"id":"https://openalex.org/C2777889803","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25047676","display_name":"Named entity","level":2,"score":0.4293113648891449},{"id":"https://openalex.org/C41417386","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q147276","display_name":"Proper noun","level":2,"score":0.4182434380054474},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.41570568084716797},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.23557499051094055},{"id":"https://openalex.org/C115961682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860623","display_name":"Image (mathematics)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/wiiatw.2007.4427644","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/wiiatw.2007.4427644","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4363606436","display_name":"2007 IEEE/WIC/ACM International Conferences on Web Intelligence and Intelligent Agent Technology - Workshops","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2007 IEEE/WIC/ACM International Conferences on Web Intelligence and Intelligent Agent Technology - Workshops","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.7200000286102295,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2170685659","https://openalex.org/W2899224223","https://openalex.org/W2376933048","https://openalex.org/W4238918564","https://openalex.org/W1974228456","https://openalex.org/W2294494798","https://openalex.org/W3184806679","https://openalex.org/W4281717551","https://openalex.org/W4242220177","https://openalex.org/W2144204733"],"abstract_inverted_index":{"Chinese":[0,65,74,132],"name":[1,43,48,75,106],"translation":[2,107],"is":[3,15,82],"a":[4,16,41,62,69,111],"special":[5],"case":[6],"of":[7,10,25,87,99,131],"the":[8,90,93,97,102,129],"problem":[9,19],"named":[11],"entity":[12],"translation.":[13],"It":[14],"very":[17],"challenging":[18],"because":[20],"there":[21],"exist":[22],"many":[23],"kinds":[24,86],"Romanization":[26],"systems":[27],"and":[28,67,96,115],"some":[29],"people":[30],"like":[31],"to":[32,44,72,104],"add":[33],"additional":[34],"words":[35],"into":[36],"their":[37],"english":[38],"names.":[39,133],"Translating":[40],"scholar's":[42],"its":[45],"corresponding":[46],"English":[47],"could":[49],"help":[50],"find":[51],"information":[52],"about":[53],"his":[54],"academic":[55],"achievements.":[56],"In":[57],"this":[58],"paper,":[59],"we":[60],"provide":[61],"classification":[63],"for":[64],"names,":[66],"propose":[68],"novel":[70],"approach":[71,81,125],"mining":[73],"translations":[76],"from":[77],"Web":[78],"corpora.":[79],"Our":[80],"based":[83],"on":[84],"three":[85],"features,":[88],"namely":[89],"phonetic":[91],"similarity,":[92],"smallest":[94],"distance,":[95],"number":[98],"appearances":[100],"in":[101],"neighborhood,":[103],"extract":[105],"candidates":[108],"by":[109],"using":[110],"query":[112],"expansion":[113],"technique":[114],"support":[116],"vector":[117],"machine":[118],"(SVM).":[119],"Experimental":[120],"results":[121],"show":[122],"that":[123],"our":[124],"can":[126],"correctly":[127],"translate":[128],"majority":[130]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}