{"id":"https://openalex.org/W7160258984","doi":"https://doi.org/10.1109/vrw70859.2026.00098","title":"Bridging the Expressiveness Gap in Cross-Cultural Co-Creation Through AI-Augmented Extended Reality","display_name":"Bridging the Expressiveness Gap in Cross-Cultural Co-Creation Through AI-Augmented Extended Reality","publication_year":2026,"publication_date":"2026-03-21","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7160258984","doi":"https://doi.org/10.1109/vrw70859.2026.00098"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/vrw70859.2026.00098","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/vrw70859.2026.00098","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2026 IEEE Conference on Virtual Reality and 3D User Interfaces Abstracts and Workshops (VRW)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5135295299","display_name":"Xiaoxuan Zhao","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9360294","display_name":"University of Bologna","ror":"https://ror.org/01111rn36","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9360294"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Xiaoxuan Zhao","raw_affiliation_strings":["University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I9360294"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5132935303","display_name":"Mengting Lai","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9360294","display_name":"University of Bologna","ror":"https://ror.org/01111rn36","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9360294"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mengting Lai","raw_affiliation_strings":["University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I9360294"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5135324444","display_name":"Wen Li","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9360294","display_name":"University of Bologna","ror":"https://ror.org/01111rn36","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9360294"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wen Li","raw_affiliation_strings":["University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I9360294"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101930412","display_name":"Shiyun Li","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6099-3110"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9360294","display_name":"University of Bologna","ror":"https://ror.org/01111rn36","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9360294"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shiyun Li","raw_affiliation_strings":["University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I9360294"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5135396269","display_name":"Pasquale Cascarano","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9360294","display_name":"University of Bologna","ror":"https://ror.org/01111rn36","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9360294"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pasquale Cascarano","raw_affiliation_strings":["University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I9360294"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5012845043","display_name":"Gustavo Marfia","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3058-8004"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9360294","display_name":"University of Bologna","ror":"https://ror.org/01111rn36","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9360294"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gustavo Marfia","raw_affiliation_strings":["University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bologna,Department of the Arts,Bologna,Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I9360294"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5135295299"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I9360294"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.78513238,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"519","last_page":"523"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10803","display_name":"Innovative Human-Technology Interaction","score":0.125900000333786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10803","display_name":"Innovative Human-Technology Interaction","score":0.125900000333786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10888","display_name":"Augmented Reality Applications","score":0.0860000029206276,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10648","display_name":"Virtual Reality Applications and Impacts","score":0.061799999326467514,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/bridging","display_name":"Bridging (networking)","score":0.7350999712944031},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.2687000036239624},{"id":"https://openalex.org/keywords/mode","display_name":"Mode (computer interface)","score":0.2393999993801117},{"id":"https://openalex.org/keywords/focus","display_name":"Focus (optics)","score":0.23520000278949738},{"id":"https://openalex.org/keywords/variety","display_name":"Variety (cybernetics)","score":0.23469999432563782}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C174348530","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188635","display_name":"Bridging (networking)","level":2,"score":0.7350999712944031},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5881999731063843},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.3483999967575073},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.29670000076293945},{"id":"https://openalex.org/C80444323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2878974","display_name":"Theoretical computer science","level":1,"score":0.2872999906539917},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.2687000036239624},{"id":"https://openalex.org/C48677424","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6888088","display_name":"Mode (computer interface)","level":2,"score":0.2393999993801117},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.23520000278949738},{"id":"https://openalex.org/C136197465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1729295","display_name":"Variety (cybernetics)","level":2,"score":0.23469999432563782},{"id":"https://openalex.org/C2780069185","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7977945","display_name":"Equivalence (formal languages)","level":2,"score":0.22450000047683716}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1109/vrw70859.2026.00098","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/vrw70859.2026.00098","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2026 IEEE Conference on Virtual Reality and 3D User Interfaces Abstracts and Workshops (VRW)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:cris.unibo.it:11585/1064972","is_oa":false,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/11585/1064972","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402579","display_name":"Archivio istituzionale della ricerca (Alma Mater Studiorum Universit\u00e0 di Bologna)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I4210117483","host_organization_name":"Istituto di Ematologia di Bologna","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210117483"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Reduced inequalities","score":0.5766966938972473,"id":"https://metadata.un.org/sdg/10"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G7866474572","display_name":null,"funder_award_id":"202506030106","funder_id":"https://openalex.org/F4320322725","funder_display_name":"China Scholarship Council"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320322725","display_name":"China Scholarship Council","ror":"https://ror.org/04atp4p48"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":16,"referenced_works":["https://openalex.org/W1741471588","https://openalex.org/W3048921023","https://openalex.org/W3095318646","https://openalex.org/W3127621900","https://openalex.org/W3136467879","https://openalex.org/W3198154457","https://openalex.org/W4285587404","https://openalex.org/W4313825097","https://openalex.org/W4381378671","https://openalex.org/W4382240231","https://openalex.org/W4386632332","https://openalex.org/W4399266552","https://openalex.org/W4404102432","https://openalex.org/W4404413050","https://openalex.org/W4409119827","https://openalex.org/W4410357609"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"A":[0],"fundamental":[1],"challenge":[2],"in":[3,57,139],"cross-cultural":[4,137],"co-creation":[5],"is":[6],"achieving":[7,42],"shared":[8],"understanding":[9,46],"of":[10],"tacit":[11],"knowledge":[12],"when":[13],"visual":[14,99],"and":[15,47,54,103,113],"embodied":[16,76,104],"expertise":[17],"defies":[18],"verbal":[19],"description.":[20],"Our":[21],"previous":[22],"work,":[23],"CrossProbe,":[24],"demonstrated":[25],"that":[26,95,127],"Artificial":[27],"Intelligence":[28],"(AI)-assisted":[29],"image":[30],"generation":[31],"enables":[32],"non-expert":[33,120],"participants":[34],"to":[35,51,110],"express":[36],"concepts":[37],"visually":[38],"through":[39,90],"natural":[40],"language,":[41],"significantly":[43],"higher":[44],"crosscultural":[45],"satisfaction":[48],"scores":[49],"compared":[50],"manual":[52],"interviews":[53],"online":[55],"questionnaires":[56],"a":[58,91],"comparative":[59],"study":[60],"(N=30).":[61],"Yet":[62],"post-study":[63],"analysis":[64],"revealed":[65],"critical":[66],"limitations-2D":[67],"representations":[68],"cannot":[69],"convey":[70],"spatial":[71,101,117],"relationships,":[72],"material":[73],"qualities,":[74],"or":[75],"knowledge.":[77],"This":[78,122],"position":[79],"paper":[80],"proposes":[81],"extending":[82],"CrossProbe's":[83],"mechanisms":[84],"into":[85],"eXtended":[86],"Reality":[87],"(XR)":[88],"environments":[89],"multi-layered":[92],"grounding":[93],"framework":[94],"integrates":[96],"linguistic":[97],"flexibility,":[98],"generation,":[100],"grounding,":[102],"interaction.":[105],"We":[106],"articulate":[107],"design":[108],"principles":[109],"ensure":[111],"inclusive":[112,136],"accessible":[114],"implementation,":[115],"democratizing":[116],"authoring":[118],"for":[119],"participants.":[121],"integration":[123],"addresses":[124],"expressiveness":[125],"gaps":[126],"neither":[128],"XR":[129,141],"nor":[130],"AI":[131],"can":[132],"solve":[133],"independently,":[134],"enabling":[135],"collaboration":[138],"social":[140],"environments.":[142]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-05-27T09:02:27.158192","created_date":"2026-05-06T00:00:00"}