{"id":"https://openalex.org/W3111475895","doi":"https://doi.org/10.1109/taslp.2020.3042001","title":"Preordering Encoding on Transformer for Translation","display_name":"Preordering Encoding on Transformer for Translation","publication_year":2020,"publication_date":"2020-12-10","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3111475895","doi":"https://doi.org/10.1109/taslp.2020.3042001","mag":"3111475895"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/taslp.2020.3042001","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/taslp.2020.3042001","pdf_url":"https://ieeexplore.ieee.org/ielx7/6570655/9289074/09290425.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210169297","display_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing","issn_l":"2329-9290","issn":["2329-9290","2329-9304"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://ieeexplore.ieee.org/ielx7/6570655/9289074/09290425.pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5036744336","display_name":"Yuki Kawara","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7537-9946"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I98285908","display_name":"The University of Osaka","ror":"https://ror.org/035t8zc32","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I98285908"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Yuki Kawara","raw_affiliation_strings":["Graduate school of Information Science and Technology, Osaka University, Suita, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate school of Information Science and Technology, Osaka University, Suita, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I98285908"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5102757632","display_name":"Chenhui Chu","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9848-6384"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22299242","display_name":"Kyoto University","ror":"https://ror.org/02kpeqv85","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22299242"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chenhui Chu","raw_affiliation_strings":["Kyoto University, Kyoto, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Kyoto University, Kyoto, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5112403434","display_name":"Yuki Arase","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7271-6206"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I98285908","display_name":"The University of Osaka","ror":"https://ror.org/035t8zc32","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I98285908"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yuki Arase","raw_affiliation_strings":["Graduate school of Information Science and Technology, Osaka University, Suita, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate school of Information Science and Technology, Osaka University, Suita, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I98285908"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5036744336"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I98285908"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.0875,"has_fulltext":true,"cited_by_count":21,"citation_normalized_percentile":{"value":0.83311235,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":99},"biblio":{"volume":"29","issue":null,"first_page":"644","last_page":"655"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.9697999954223633,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/transformer","display_name":"Transformer","score":0.5871566534042358},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5022890567779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.43110209703445435},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.12054422497749329},{"id":"https://openalex.org/keywords/electrical-engineering","display_name":"Electrical engineering","score":0.11621043086051941},{"id":"https://openalex.org/keywords/voltage","display_name":"Voltage","score":0.0927489697933197},{"id":"https://openalex.org/keywords/biology","display_name":"Biology","score":0.06959205865859985},{"id":"https://openalex.org/keywords/genetics","display_name":"Genetics","score":0.06671026349067688}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C66322947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11658","display_name":"Transformer","level":3,"score":0.5871566534042358},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5022890567779541},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.43110209703445435},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.12054422497749329},{"id":"https://openalex.org/C119599485","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43035","display_name":"Electrical engineering","level":1,"score":0.11621043086051941},{"id":"https://openalex.org/C165801399","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25428","display_name":"Voltage","level":2,"score":0.0927489697933197},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.06959205865859985},{"id":"https://openalex.org/C54355233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7162","display_name":"Genetics","level":1,"score":0.06671026349067688},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/taslp.2020.3042001","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/taslp.2020.3042001","pdf_url":"https://ieeexplore.ieee.org/ielx7/6570655/9289074/09290425.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210169297","display_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing","issn_l":"2329-9290","issn":["2329-9290","2329-9304"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1109/taslp.2020.3042001","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/taslp.2020.3042001","pdf_url":"https://ieeexplore.ieee.org/ielx7/6570655/9289074/09290425.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210169297","display_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing","issn_l":"2329-9290","issn":["2329-9290","2329-9304"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.6100000143051147,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G3236194794","display_name":null,"funder_award_id":"Grant-in-Aid","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G3348058139","display_name":null,"funder_award_id":"Grant-in-Aid for Young Scien","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G3459562248","display_name":null,"funder_award_id":"Grant","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G4367772926","display_name":null,"funder_award_id":"Grant-in-Aid for Young Scientists","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G4874944895","display_name":null,"funder_award_id":"-in-Aid","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G5742032516","display_name":null,"funder_award_id":"19K20343","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320334764","display_name":"Japan Society for the Promotion of Science","ror":"https://ror.org/00hhkn466"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3111475895.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3111475895.grobid-xml"},"referenced_works_count":55,"referenced_works":["https://openalex.org/W222053410","https://openalex.org/W1522301498","https://openalex.org/W1793412061","https://openalex.org/W1969974515","https://openalex.org/W2008961349","https://openalex.org/W2036291627","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2108460050","https://openalex.org/W2109614908","https://openalex.org/W2118206542","https://openalex.org/W2136544838","https://openalex.org/W2144900797","https://openalex.org/W2149327368","https://openalex.org/W2153508793","https://openalex.org/W2168184608","https://openalex.org/W2175969983","https://openalex.org/W2242975712","https://openalex.org/W2250307129","https://openalex.org/W2250947025","https://openalex.org/W2251167004","https://openalex.org/W2251670534","https://openalex.org/W2251843378","https://openalex.org/W2251997274","https://openalex.org/W2401082558","https://openalex.org/W2576482813","https://openalex.org/W2623037479","https://openalex.org/W2741986820","https://openalex.org/W2807352297","https://openalex.org/W2949745489","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2963403868","https://openalex.org/W2963922633","https://openalex.org/W2963925437","https://openalex.org/W2964091381","https://openalex.org/W2964121744","https://openalex.org/W2977975856","https://openalex.org/W2984274107","https://openalex.org/W4254408171","https://openalex.org/W4385245566","https://openalex.org/W6608792757","https://openalex.org/W6631190155","https://openalex.org/W6676241556","https://openalex.org/W6680267823","https://openalex.org/W6681235753","https://openalex.org/W6681703963","https://openalex.org/W6682508316","https://openalex.org/W6685154543","https://openalex.org/W6690770833","https://openalex.org/W6691304694","https://openalex.org/W6691351942","https://openalex.org/W6691409493","https://openalex.org/W6713150159","https://openalex.org/W6732150968","https://openalex.org/W6739901393","https://openalex.org/W6752057903"],"related_works":["https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2313858059","https://openalex.org/W3157910026","https://openalex.org/W4214508080","https://openalex.org/W2509777158","https://openalex.org/W1985074889","https://openalex.org/W4320016073","https://openalex.org/W97426361","https://openalex.org/W3119717331"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"difference":[1],"in":[2,23,43,58,90,117,157,163,169,176],"word":[3,33],"orders":[4],"between":[5],"source":[6,25,110],"and":[7,71,111,126,131,173],"target":[8,37,112],"languages":[9],"is":[10,74],"a":[11,24,31,36,99],"serious":[12],"hurdle":[13],"for":[14,76],"machine":[15,45,94],"translation.":[16,46,95],"Preordering":[17],"methods,":[18],"which":[19],"reorder":[20],"the":[21,41,48,51,55,77,91,105,109,118,137,142,147,151,158,164,170,177],"words":[22],"sentence":[26],"before":[27],"translation":[28,56,133,143],"to":[29,67],"obtain":[30],"similar":[32],"ordering":[34],"with":[35],"language,":[38],"significantly":[39,140],"improve":[40],"quality":[42,57,144],"statistical":[44],"While":[47],"information":[49,70,107],"on":[50,123],"preordering":[52,69,88,101],"position":[53],"improved":[54,141],"recurrent":[59],"neural":[60,93],"network-based":[61],"models,":[62],"questions":[63],"such":[64],"as":[65,114],"how":[66],"use":[68],"whether":[72],"it":[73],"helpful":[75],"Transformer":[78,119,152],"model":[79,153],"remain":[80],"unaddressed.":[81],"In":[82],"this":[83],"article,":[84],"we":[85,97],"successfully":[86],"employed":[87],"techniques":[89],"Transformer-based":[92],"Specifically,":[96],"proposed":[98,138],"novel":[100],"encoding":[102,116],"that":[103,136],"exploits":[104],"reordering":[106],"of":[108,150],"sentences":[113],"positional":[115],"model.":[120],"Experimental":[121],"results":[122],"ASPEC":[124],"Japanese-English":[125],"WMT":[127],"2015":[128],"English-German,":[129],"English-Czech,":[130],"English-Russian":[132],"tasks":[134],"confirmed":[135],"method":[139],"evaluated":[145],"by":[146,154],"BLEU":[148],"scores":[149],"1.34":[155],"points":[156,162,168,175],"Japanese-to-English":[159],"task,":[160,166,172],"2.19":[161],"English-to-German":[165],"0.15":[167],"Czech-to-English":[171],"1.48":[174],"English-to-Russian":[178],"task.":[179]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":8},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":4},{"year":2021,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-04-10T15:06:20.359241","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
