{"id":"https://openalex.org/W2950721712","doi":"https://doi.org/10.1109/taslp.2019.2922845","title":"STD: An Automatic Evaluation Metric for Machine Translation Based on Word Embeddings","display_name":"STD: An Automatic Evaluation Metric for Machine Translation Based on Word Embeddings","publication_year":2019,"publication_date":"2019-06-14","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2950721712","doi":"https://doi.org/10.1109/taslp.2019.2922845","mag":"2950721712"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/taslp.2019.2922845","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/taslp.2019.2922845","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210169297","display_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing","issn_l":"2329-9290","issn":["2329-9290","2329-9304"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5010068751","display_name":"Pairui Li","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3001-8933"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157773358","display_name":"Sun Yat-sen University","ror":"https://ror.org/0064kty71","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157773358"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pairui Li","raw_affiliation_strings":["National Engineering Research Center of Digital Life, School of Data and Computer Science, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3001-8933","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Engineering Research Center of Digital Life, School of Data and Computer Science, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I157773358"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100429133","display_name":"Chuan Chen","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7048-3445"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157773358","display_name":"Sun Yat-sen University","ror":"https://ror.org/0064kty71","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157773358"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chuan Chen","raw_affiliation_strings":["National Engineering Research Center of Digital Life, School of Data and Computer Science, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7048-3445","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Engineering Research Center of Digital Life, School of Data and Computer Science, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I157773358"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5034586359","display_name":"Wujie Zheng","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2250653659","display_name":"Tencent (China)","ror":"https://ror.org/00hhjss72","country_code":"CN","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2250653659"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wujie Zheng","raw_affiliation_strings":["Technical Architecture Department, Wechat Group, Tencent, Guangzhou, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Technical Architecture Department, Wechat Group, Tencent, Guangzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2250653659"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5060932650","display_name":"Yuetang Deng","orcid":"https://orcid.org/0009-0003-7060-4109"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2250653659","display_name":"Tencent (China)","ror":"https://ror.org/00hhjss72","country_code":"CN","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2250653659"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yuetang Deng","raw_affiliation_strings":["Technical Architecture Department, Wechat Group, Tencent, Guangzhou, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Technical Architecture Department, Wechat Group, Tencent, Guangzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2250653659"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078520300","display_name":"Fanghua Ye","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1063-6534"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157773358","display_name":"Sun Yat-sen University","ror":"https://ror.org/0064kty71","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157773358"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fanghua Ye","raw_affiliation_strings":["National Engineering Research Center of Digital Life, School of Data and Computer Science, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Engineering Research Center of Digital Life, School of Data and Computer Science, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I157773358"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Zibin Zheng","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7872-7718"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157773358","display_name":"Sun Yat-sen University","ror":"https://ror.org/0064kty71","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157773358"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zibin Zheng","raw_affiliation_strings":["National Engineering Research Center of Digital Life, School of Data and Computer Science, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7872-7718","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Engineering Research Center of Digital Life, School of Data and Computer Science, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I157773358"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.2707,"has_fulltext":false,"cited_by_count":15,"citation_normalized_percentile":{"value":0.84957526,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":97},"biblio":{"volume":"27","issue":"10","first_page":"1497","last_page":"1506"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9937000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.7001503109931946},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6945188045501709},{"id":"https://openalex.org/keywords/metric","display_name":"Metric (unit)","score":0.6622288227081299},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6178686618804932},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.608414351940155},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.5917124152183533},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.513554573059082},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.33453065156936646},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.325090229511261},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.12729322910308838},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.0758720338344574}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.7001503109931946},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6945188045501709},{"id":"https://openalex.org/C176217482","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860554","display_name":"Metric (unit)","level":2,"score":0.6622288227081299},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6178686618804932},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.608414351940155},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5917124152183533},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.513554573059082},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.33453065156936646},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.325090229511261},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.12729322910308838},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0758720338344574},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C21547014","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1423657","display_name":"Operations management","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/taslp.2019.2922845","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/taslp.2019.2922845","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210169297","display_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing","issn_l":"2329-9290","issn":["2329-9290","2329-9304"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G3633703093","display_name":null,"funder_award_id":"2018A030310076","funder_id":"https://openalex.org/F4320321921","funder_display_name":"Natural Science Foundation of Guangdong Province"},{"id":"https://openalex.org/G5917389280","display_name":null,"funder_award_id":"61802450","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"},{"id":"https://openalex.org/G751991303","display_name":null,"funder_award_id":"11801595","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321001","display_name":"National Natural Science Foundation of China","ror":"https://ror.org/01h0zpd94"},{"id":"https://openalex.org/F4320321921","display_name":"Natural Science Foundation of Guangdong Province","ror":null}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":76,"referenced_works":["https://openalex.org/W575470992","https://openalex.org/W658020064","https://openalex.org/W1559169059","https://openalex.org/W1595109586","https://openalex.org/W1603508585","https://openalex.org/W1614298861","https://openalex.org/W1675272512","https://openalex.org/W1997299646","https://openalex.org/W2018869373","https://openalex.org/W2032494091","https://openalex.org/W2078861931","https://openalex.org/W2093790824","https://openalex.org/W2099607809","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2104858828","https://openalex.org/W2108325777","https://openalex.org/W2109802560","https://openalex.org/W2116790095","https://openalex.org/W2117616929","https://openalex.org/W2123301721","https://openalex.org/W2125101937","https://openalex.org/W2127713198","https://openalex.org/W2129250947","https://openalex.org/W2129804798","https://openalex.org/W2137901323","https://openalex.org/W2143177362","https://openalex.org/W2143668817","https://openalex.org/W2144746247","https://openalex.org/W2163380389","https://openalex.org/W2164441316","https://openalex.org/W2165894879","https://openalex.org/W2171235719","https://openalex.org/W2202833113","https://openalex.org/W2250257730","https://openalex.org/W2250280404","https://openalex.org/W2250342921","https://openalex.org/W2250539671","https://openalex.org/W2251693562","https://openalex.org/W2294699749","https://openalex.org/W2331726854","https://openalex.org/W2493916176","https://openalex.org/W2508316494","https://openalex.org/W2511950321","https://openalex.org/W2512848817","https://openalex.org/W2539033431","https://openalex.org/W2559515863","https://openalex.org/W2563666160","https://openalex.org/W2759332014","https://openalex.org/W2760465352","https://openalex.org/W2896457183","https://openalex.org/W2916548775","https://openalex.org/W2962739339","https://openalex.org/W2964124576","https://openalex.org/W3093271375","https://openalex.org/W3144078281","https://openalex.org/W4235505822","https://openalex.org/W4250029775","https://openalex.org/W4294170691","https://openalex.org/W6621906925","https://openalex.org/W6628905179","https://openalex.org/W6633472694","https://openalex.org/W6635845131","https://openalex.org/W6635911828","https://openalex.org/W6636510571","https://openalex.org/W6675185529","https://openalex.org/W6676588247","https://openalex.org/W6678262379","https://openalex.org/W6679091061","https://openalex.org/W6679470533","https://openalex.org/W6682691769","https://openalex.org/W6684218952","https://openalex.org/W6684365548","https://openalex.org/W6727790511","https://openalex.org/W6729979978","https://openalex.org/W6754952992","https://openalex.org/W6755207826"],"related_works":["https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W3151736118","https://openalex.org/W4362495644","https://openalex.org/W2962780935","https://openalex.org/W4387896177","https://openalex.org/W4385557855","https://openalex.org/W4287236333","https://openalex.org/W2623411141","https://openalex.org/W4313124557","https://openalex.org/W2883671469"],"abstract_inverted_index":{"Lexical-based":[0],"metrics":[1,19,123],"such":[2],"as":[3],"BLEU,":[4],"NIST,":[5],"and":[6,24,59,64,66,80,114,128],"WER":[7],"have":[8],"been":[9],"widely":[10],"used":[11],"in":[12],"machine":[13],"translation":[14],"(MT)":[15],"evaluation.":[16,130],"However,":[17],"these":[18],"badly":[20],"represent":[21],"semantic":[22,58,75],"relationships":[23],"impose":[25],"strict":[26],"identity":[27],"matching,":[28],"leading":[29],"to":[30,96,98],"moderate":[31],"correlation":[32],"with":[33],"human":[34],"judgments.":[35],"In":[36],"this":[37],"paper,":[38],"we":[39],"propose":[40],"a":[41,112,119],"novel":[42],"MT":[43],"automatic":[44],"evaluation":[45],"metric":[46],"Semantic":[47],"Travel":[48],"Distance":[49],"(STD)":[50],"based":[51],"on":[52],"word":[53,67],"embeddings.":[54],"STD":[55,110],"incorporates":[56],"both":[57,125],"lexical":[60],"features":[61],"(word":[62],"embeddings":[63],"n-gram":[65],"order)":[68],"into":[69],"one":[70],"metric.":[71],"It":[72],"measures":[73],"the":[74,78,84,89,93,100,104,126],"distance":[76],"between":[77],"hypothesis":[79,94],"reference":[81],"by":[82],"calculating":[83],"minimum":[85],"cumulative":[86],"cost":[87],"that":[88,109],"embedded":[90,101],"n-grams":[91,102],"of":[92,103,121],"need":[95],"\u201ctravel\u201d":[97],"reach":[99],"reference.":[105],"Experiment":[106],"results":[107],"show":[108],"has":[111],"better":[113],"more":[115],"robust":[116],"performance":[117],"than":[118],"range":[120],"state-of-the-art":[122],"for":[124],"segment-level":[127],"system-level":[129]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":4},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}