{"id":"https://openalex.org/W2885637246","doi":"https://doi.org/10.1109/taslp.2018.2864648","title":"Linguistic Knowledge-Aware Neural Machine Translation","display_name":"Linguistic Knowledge-Aware Neural Machine Translation","publication_year":2018,"publication_date":"2018-08-09","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2885637246","doi":"https://doi.org/10.1109/taslp.2018.2864648","mag":"2885637246"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/taslp.2018.2864648","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/taslp.2018.2864648","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210169297","display_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing","issn_l":"2329-9290","issn":["2329-9290","2329-9304"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5100663298","display_name":"Qiang Li","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0275-4987"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204512498","display_name":"University of Macau","ror":"https://ror.org/01r4q9n85","country_code":"MO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204512498"]}],"countries":["MO"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Qiang Li","raw_affiliation_strings":["University of Macau, Taipa, Macau, MO"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Macau, Taipa, Macau, MO","institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101468579","display_name":"Derek F. Wong","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5307-7322"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204512498","display_name":"University of Macau","ror":"https://ror.org/01r4q9n85","country_code":"MO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204512498"]}],"countries":["MO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Derek F. Wong","raw_affiliation_strings":["University of Macau, Taipa, Macau, MO"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Macau, Taipa, Macau, MO","institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5025832925","display_name":"Lidia S. Chao","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6629-170X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204512498","display_name":"University of Macau","ror":"https://ror.org/01r4q9n85","country_code":"MO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204512498"]}],"countries":["MO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lidia S. Chao","raw_affiliation_strings":["University of Macau, Taipa, Macau, MO"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Macau, Taipa, Macau, MO","institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101923144","display_name":"Muhua Zhu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6519-2379"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I45928872","display_name":"Alibaba Group (China)","ror":"https://ror.org/00k642b80","country_code":"CN","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I45928872"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Muhua Zhu","raw_affiliation_strings":["Alibaba Inc, Hangzhou, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Alibaba Inc, Hangzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I45928872"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100600701","display_name":"Tong Xiao","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5842-6501"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9224756","display_name":"Northeastern University","ror":"https://ror.org/03awzbc87","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9224756"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tong Xiao","raw_affiliation_strings":["Northeastern University, Shenyang, Liaoning, CN"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Northeastern University, Shenyang, Liaoning, CN","institution_ids":["https://openalex.org/I9224756"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100370145","display_name":"Jingbo Zhu","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9224756","display_name":"Northeastern University","ror":"https://ror.org/03awzbc87","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9224756"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jingbo Zhu","raw_affiliation_strings":["Northeastern University, Shenyang, Liaoning, CN"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Northeastern University, Shenyang, Liaoning, CN","institution_ids":["https://openalex.org/I9224756"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5108856873","display_name":"Min Zhang","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8604-0959"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3923682","display_name":"Soochow University","ror":"https://ror.org/05t8y2r12","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3923682"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Min Zhang","raw_affiliation_strings":["Soochow University, Suzhou, Jiangsu, CN"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Soochow University, Suzhou, Jiangsu, CN","institution_ids":["https://openalex.org/I3923682"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":7,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5100663298"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.4206,"has_fulltext":false,"cited_by_count":29,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93994613,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":"26","issue":"12","first_page":"2341","last_page":"2354"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.97079998254776,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7861065864562988},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.6716375946998596},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6486200094223022},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6327651739120483},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.5997097492218018},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.583808958530426},{"id":"https://openalex.org/keywords/feature","display_name":"Feature (linguistics)","score":0.571857213973999},{"id":"https://openalex.org/keywords/encoder","display_name":"Encoder","score":0.5670164227485657},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.4945325553417206},{"id":"https://openalex.org/keywords/encoding","display_name":"Encoding (memory)","score":0.4885926842689514},{"id":"https://openalex.org/keywords/encode","display_name":"ENCODE","score":0.4338601231575012},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-embedding","display_name":"Word embedding","score":0.4279315173625946},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3441125452518463},{"id":"https://openalex.org/keywords/embedding","display_name":"Embedding","score":0.3169369697570801}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7861065864562988},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.6716375946998596},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6486200094223022},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6327651739120483},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.5997097492218018},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.583808958530426},{"id":"https://openalex.org/C2776401178","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12050496","display_name":"Feature (linguistics)","level":2,"score":0.571857213973999},{"id":"https://openalex.org/C118505674","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42586063","display_name":"Encoder","level":2,"score":0.5670164227485657},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.4945325553417206},{"id":"https://openalex.org/C125411270","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18653","display_name":"Encoding (memory)","level":2,"score":0.4885926842689514},{"id":"https://openalex.org/C66746571","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1134833","display_name":"ENCODE","level":3,"score":0.4338601231575012},{"id":"https://openalex.org/C2777462759","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18395344","display_name":"Word embedding","level":3,"score":0.4279315173625946},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3441125452518463},{"id":"https://openalex.org/C41608201","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q980509","display_name":"Embedding","level":2,"score":0.3169369697570801},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/taslp.2018.2864648","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/taslp.2018.2864648","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210169297","display_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing","issn_l":"2329-9290","issn":["2329-9290","2329-9304"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.8299999833106995,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G2919258222","display_name":null,"funder_award_id":"61672555","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"},{"id":"https://openalex.org/G545337727","display_name":null,"funder_award_id":"61432013","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"},{"id":"https://openalex.org/G7225150119","display_name":null,"funder_award_id":"6176116608","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"},{"id":"https://openalex.org/G8440137829","display_name":null,"funder_award_id":"61732005","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321001","display_name":"National Natural Science Foundation of China","ror":"https://ror.org/01h0zpd94"},{"id":"https://openalex.org/F4320335787","display_name":"Fundamental Research Funds for the Central Universities","ror":null}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":81,"referenced_works":["https://openalex.org/W222053410","https://openalex.org/W1522301498","https://openalex.org/W1591801644","https://openalex.org/W1753482797","https://openalex.org/W1902237438","https://openalex.org/W1910131649","https://openalex.org/W1996430422","https://openalex.org/W2064675550","https://openalex.org/W2095705004","https://openalex.org/W2096765155","https://openalex.org/W2112900913","https://openalex.org/W2113788796","https://openalex.org/W2118434577","https://openalex.org/W2130942839","https://openalex.org/W2133564696","https://openalex.org/W2150355110","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2157331557","https://openalex.org/W2159859968","https://openalex.org/W2250861254","https://openalex.org/W2251428653","https://openalex.org/W2407166119","https://openalex.org/W2437005631","https://openalex.org/W2488120195","https://openalex.org/W2523000059","https://openalex.org/W2525778437","https://openalex.org/W2540404261","https://openalex.org/W2550821151","https://openalex.org/W2563574619","https://openalex.org/W2573119710","https://openalex.org/W2586524454","https://openalex.org/W2593341061","https://openalex.org/W2613904329","https://openalex.org/W2624054409","https://openalex.org/W2626778328","https://openalex.org/W2740433069","https://openalex.org/W2755989362","https://openalex.org/W2758137671","https://openalex.org/W2950580142","https://openalex.org/W2952339051","https://openalex.org/W2962739703","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2962801832","https://openalex.org/W2963247703","https://openalex.org/W2963355447","https://openalex.org/W2963641561","https://openalex.org/W2963661253","https://openalex.org/W2963842982","https://openalex.org/W2963876447","https://openalex.org/W2963913268","https://openalex.org/W2964007535","https://openalex.org/W2964034111","https://openalex.org/W2964093087","https://openalex.org/W2964265128","https://openalex.org/W2964298349","https://openalex.org/W2964308564","https://openalex.org/W3103252885","https://openalex.org/W4241645538","https://openalex.org/W4293718192","https://openalex.org/W4301368689","https://openalex.org/W4385245566","https://openalex.org/W4392352873","https://openalex.org/W6608792757","https://openalex.org/W6631190155","https://openalex.org/W6635446068","https://openalex.org/W6637698695","https://openalex.org/W6674330103","https://openalex.org/W6676989195","https://openalex.org/W6677129709","https://openalex.org/W6679434410","https://openalex.org/W6679436768","https://openalex.org/W6685145238","https://openalex.org/W6714023439","https://openalex.org/W6717008563","https://openalex.org/W6727690538","https://openalex.org/W6729053843","https://openalex.org/W6732520560","https://openalex.org/W6733149451","https://openalex.org/W6737778391","https://openalex.org/W6739901393","https://openalex.org/W6742390951"],"related_works":["https://openalex.org/W2468279273","https://openalex.org/W2354198838","https://openalex.org/W1989130879","https://openalex.org/W2103419012","https://openalex.org/W1974414866","https://openalex.org/W2057568687","https://openalex.org/W2063982682","https://openalex.org/W2338543196","https://openalex.org/W2187606256","https://openalex.org/W2275988210"],"abstract_inverted_index":{"Recently,":[0],"researchers":[1],"have":[2],"shown":[3],"an":[4,190],"increasing":[5],"interest":[6],"in":[7,136,168],"incorporating":[8],"linguistic":[9,50,93,118,134,153],"knowledge":[10,94,187],"into":[11,34,66],"neural":[12,164],"machine":[13],"translation":[14,36,251],"(NMT).":[15],"To":[16,120],"this":[17,124],"end,":[18],"previous":[19],"works":[20],"choose":[21],"either":[22],"to":[23,30,39,47,71,79,97,138,193,201,233],"alter":[24],"the":[25,35,41,45,59,63,67,77,99,108,114,139,156,196,202],"architecture":[26],"of":[27,44,62,83,152,198,204,218,223],"NMT":[28,129],"encoder":[29,46],"incorporate":[31,80],"syntactic":[32,60],"information":[33,199],"model,":[37],"or":[38],"generalize":[40],"embedding":[42],"layer":[43],"encode":[48],"additional":[49,92,117,133,224],"features.":[51],"The":[52,85,142],"former":[53],"approach":[54,130,215],"mainly":[55],"focuses":[56],"on":[57,237],"injecting":[58],"structure":[61],"source":[64],"sentence":[65,169],"encoding":[68],"process,":[69],"leading":[70],"a":[72,127,150,162,179,186],"complicated":[73],"model":[74],"that":[75,131,146,213],"lacks":[76],"flexibility":[78],"other":[81],"types":[82],"knowledge.":[84,119],"latter":[86],"extends":[87],"word":[88,100,111,140,157],"embeddings":[89,112],"by":[90],"considering":[91],"as":[95],"features":[96,135,154],"enrich":[98],"representation.":[101],"It":[102],"thus":[103],"does":[104],"not":[105],"explicitly":[106],"balance":[107],"contribution":[109,115],"from":[110,116,207,231],"and":[113,189,226,244],"address":[121],"these":[122],"limitations,":[123],"paper":[125],"proposes":[126],"knowledge-aware":[128],"models":[132],"parallel":[137],"feature.":[141],"core":[143],"idea":[144],"is":[145,216],"we":[147,184,227],"propose":[148,185],"modeling":[149],"series":[151],"at":[155],"level":[158],"(knowledge":[159],"block)":[160],"using":[161,178],"recurrent":[163],"network":[165],"(RNN).":[166],"And":[167],"level,":[170],"those":[171],"word-corresponding":[172],"feature":[173],"blocks":[174],"are":[175],"further":[176],"encoded":[177],"RNN":[180],"encoder.":[181],"In":[182],"decoding,":[183],"gate":[188,192],"attention":[191],"dynamically":[194],"control":[195],"proportions":[197],"contributing":[200],"generation":[203],"target":[205],"words":[206],"different":[208],"sources.":[209],"Extensive":[210],"experiments":[211],"show":[212],"our":[214],"capable":[217],"better":[219],"accounting":[220],"for":[221],"importance":[222],"linguistic,":[225],"observe":[228],"significant":[229],"improvements":[230],"1.0":[232],"2.3":[234],"BLEU":[235],"points":[236],"Chinese":[238],"<inline-formula":[239,246],"xmlns:mml=\"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\"":[240,247],"xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\"><tex-math":[241,248],"notation=\"LaTeX\">$\\leftrightarrow$</tex-math></inline-formula>":[242],"English":[243,245],"notation=\"LaTeX\">$\\rightarrow$</tex-math></inline-formula>":[249],"German":[250],"tasks.":[252]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":3},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":11},{"year":2019,"cited_by_count":8},{"year":2018,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}