{"id":"https://openalex.org/W4313225538","doi":"https://doi.org/10.1109/o-cocosda202257103.2022.9997970","title":"Analysis on the Interference Of Chinese /N/-/L/ Confusion to Japanese /N/-/R/ Discrimination by Chinese JFL Learners","display_name":"Analysis on the Interference Of Chinese /N/-/L/ Confusion to Japanese /N/-/R/ Discrimination by Chinese JFL Learners","publication_year":2022,"publication_date":"2022-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4313225538","doi":"https://doi.org/10.1109/o-cocosda202257103.2022.9997970"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/o-cocosda202257103.2022.9997970","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/o-cocosda202257103.2022.9997970","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2022 25th Conference of the Oriental COCOSDA International Committee for the Co-ordination and Standardisation of Speech Databases and Assessment Techniques (O-COCOSDA)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5037688947","display_name":"Cenyu Xiang","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I180632629","display_name":"Xi'an International Studies University","ror":"https://ror.org/05gcme754","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I180632629"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Cenyu Xiang","raw_affiliation_strings":["Xi’an International Studies University,School of Japanese Culture and Economics,Xi’an,China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Xi’an International Studies University,School of Japanese Culture and Economics,Xi’an,China","institution_ids":["https://openalex.org/I180632629"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5056072251","display_name":"Tianxiang Cao","orcid":"https://orcid.org/0009-0009-4688-2831"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I180632629","display_name":"Xi'an International Studies University","ror":"https://ror.org/05gcme754","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I180632629"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tianxiang Cao","raw_affiliation_strings":["Xi’an International Studies University,School of Japanese Culture and Economics,Xi’an,China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Xi’an International Studies University,School of Japanese Culture and Economics,Xi’an,China","institution_ids":["https://openalex.org/I180632629"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5100757713","display_name":"Yanlong Zhang","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8931-2171"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I180632629","display_name":"Xi'an International Studies University","ror":"https://ror.org/05gcme754","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I180632629"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yanlong Zhang","raw_affiliation_strings":["Xi’an International Studies University,School of Japanese Culture and Economics,Xi’an,China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Xi’an International Studies University,School of Japanese Culture and Economics,Xi’an,China","institution_ids":["https://openalex.org/I180632629"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I180632629"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"33","issue":null,"first_page":"1","last_page":"6"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9901000261306763,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.9796000123023987,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/contrast","display_name":"Contrast (vision)","score":0.7655125856399536},{"id":"https://openalex.org/keywords/mandarin-chinese","display_name":"Mandarin Chinese","score":0.7549465894699097},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.6538028717041016},{"id":"https://openalex.org/keywords/confusion","display_name":"Confusion","score":0.6344032883644104},{"id":"https://openalex.org/keywords/interference","display_name":"Interference (communication)","score":0.586013913154602},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.5709416270256042},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.5006678104400635},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.45656996965408325},{"id":"https://openalex.org/keywords/negative-transfer","display_name":"Negative transfer","score":0.4510013461112976},{"id":"https://openalex.org/keywords/first-language","display_name":"First language","score":0.4467122554779053},{"id":"https://openalex.org/keywords/perception","display_name":"Perception","score":0.43809300661087036},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.3941096365451813},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.2637854814529419},{"id":"https://openalex.org/keywords/history","display_name":"History","score":0.16498351097106934},{"id":"https://openalex.org/keywords/telecommunications","display_name":"Telecommunications","score":0.07390609383583069},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.06804978847503662}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776502983","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q690182","display_name":"Contrast (vision)","level":2,"score":0.7655125856399536},{"id":"https://openalex.org/C138954614","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9192","display_name":"Mandarin Chinese","level":2,"score":0.7549465894699097},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.6538028717041016},{"id":"https://openalex.org/C2781140086","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q557945","display_name":"Confusion","level":2,"score":0.6344032883644104},{"id":"https://openalex.org/C32022120","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q797225","display_name":"Interference (communication)","level":3,"score":0.586013913154602},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5709416270256042},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.5006678104400635},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.45656996965408325},{"id":"https://openalex.org/C2779178101","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6987274","display_name":"Negative transfer","level":3,"score":0.4510013461112976},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.4467122554779053},{"id":"https://openalex.org/C26760741","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160402","display_name":"Perception","level":2,"score":0.43809300661087036},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3941096365451813},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.2637854814529419},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.16498351097106934},{"id":"https://openalex.org/C76155785","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q418","display_name":"Telecommunications","level":1,"score":0.07390609383583069},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.06804978847503662},{"id":"https://openalex.org/C127162648","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16858953","display_name":"Channel (broadcasting)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C11171543","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41630","display_name":"Psychoanalysis","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/o-cocosda202257103.2022.9997970","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/o-cocosda202257103.2022.9997970","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2022 25th Conference of the Oriental COCOSDA International Committee for the Co-ordination and Standardisation of Speech Databases and Assessment Techniques (O-COCOSDA)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Reduced inequalities","id":"https://metadata.un.org/sdg/10","score":0.5600000023841858}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320311649","display_name":"Ministry of Education","ror":"https://ror.org/036nq5137"},{"id":"https://openalex.org/F4320321543","display_name":"China Postdoctoral Science Foundation","ror":"https://ror.org/0426zh255"}],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W1583906522","https://openalex.org/W2089255926","https://openalex.org/W2154095608","https://openalex.org/W2289074721","https://openalex.org/W6777311988","https://openalex.org/W7051946733"],"related_works":["https://openalex.org/W2360024717","https://openalex.org/W2945887009","https://openalex.org/W2391376317","https://openalex.org/W2366473904","https://openalex.org/W2380565341","https://openalex.org/W2372326716","https://openalex.org/W2363909130","https://openalex.org/W2366097660","https://openalex.org/W2353243166","https://openalex.org/W4390504648"],"abstract_inverted_index":{"Negative":[0],"transfer":[1],"occurs":[2],"in":[3,89],"the":[4,19,25,33,48,60,69,103,119,125,135,138,144],"discrimination":[5,71,104],"of":[6,21,35,47,50,62,77,105,137,140],"similar":[7,39,145],"phonemes":[8],"between":[9],"L1":[10,51,107,120,141],"and":[11,65,84,87,94,109],"L2.":[12],"Few":[13],"works":[14],"have":[15],"been":[16],"done":[17],"on":[18,54,68,118],"confusion":[20],"Japanese":[22,41,56,85],"/n/-/r/":[23],"by":[24,72],"Chinese":[26,74,81],"JFL":[27,75],"learners":[28,76],"whose":[29],"native":[30],"dialect":[31],"has":[32],"allophone":[34,142],"/n/-/l/,":[36],"which":[37],"is":[38],"to":[40,143],"/r/.":[42],"Aiming":[43],"at":[44],"better":[45],"understanding":[46,136],"interference":[49,139],"Mandarin":[52],"/n/-/l/":[53,108],"L2":[55,110,126,146],"/n/-/r/,":[57],"we":[58],"analyzed":[59],"effect":[61,117],"phonetic":[63,100],"context":[64],"speech":[66,113],"rate":[67,114],"perceptual":[70],"23":[73],"beginners.":[78],"Participants":[79],"identified":[80],"/na/-/la/,":[82],"/ni/-/li/":[83],"/na/-/ra/":[86],"/ni/-/ri/":[88],"monosyllable":[90],"words,":[91],"fast":[92],"sentences":[93],"slow":[95],"sentences.":[96],"Results":[97],"showed":[98],"that":[99],"contexts":[101],"influenced":[102],"both":[106],"/n/-/r/.":[111],"However,":[112],"had":[115],"little":[116],"contrast,":[121],"while":[122],"significantly":[123],"affected":[124],"contrast.":[127],"The":[128],"results":[129],"bring":[130],"more":[131],"specific":[132],"insights":[133],"into":[134],"phoneme":[147],"discrimination.":[148]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}