{"id":"https://openalex.org/W2541933145","doi":"https://doi.org/10.1109/nlpke.2011.6138228","title":"A new Chinese-English machine translation method based on rule for claims sentence of Chinese patent","display_name":"A new Chinese-English machine translation method based on rule for claims sentence of Chinese patent","publication_year":2011,"publication_date":"2011-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2541933145","doi":"https://doi.org/10.1109/nlpke.2011.6138228","mag":"2541933145"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/nlpke.2011.6138228","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/nlpke.2011.6138228","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2011 7th International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5101835518","display_name":"Wen Xiong","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1930-0049"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I25254941","display_name":"Beijing Normal University","ror":"https://ror.org/022k4wk35","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I25254941"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Wen Xiong","raw_affiliation_strings":["CPIC-BNU Joint Laboratory of Machine Translation, Beijing Normal University, Beijing, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CPIC-BNU Joint Laboratory of Machine Translation, Beijing Normal University, Beijing, China","institution_ids":["https://openalex.org/I25254941"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5100825764","display_name":"Yaohong Jin","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I25254941","display_name":"Beijing Normal University","ror":"https://ror.org/022k4wk35","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I25254941"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yaohong Jin","raw_affiliation_strings":["CPIC-BNU Joint Laboratory of Machine Translation, Beijing Normal University, Beijing, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CPIC-BNU Joint Laboratory of Machine Translation, Beijing Normal University, Beijing, China","institution_ids":["https://openalex.org/I25254941"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5101835518"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I25254941"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.2827,"has_fulltext":false,"cited_by_count":6,"citation_normalized_percentile":{"value":0.85329686,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":"3","issue":null,"first_page":"378","last_page":"381"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9843000173568726,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11063","display_name":"Rough Sets and Fuzzy Logic","score":0.9811000227928162,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1703","display_name":"Computational Theory and Mathematics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7570734024047852},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6869841814041138},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6618289947509766},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.6499097943305969},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6137401461601257},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5733819007873535},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.4440705478191376},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.34078848361968994},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.3254774212837219},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.07396697998046875}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7570734024047852},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6869841814041138},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6618289947509766},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.6499097943305969},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6137401461601257},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5733819007873535},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.4440705478191376},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.34078848361968994},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.3254774212837219},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.07396697998046875},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/nlpke.2011.6138228","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/nlpke.2011.6138228","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2011 7th International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.75}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320335787","display_name":"Fundamental Research Funds for the Central Universities","ror":null}],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":11,"referenced_works":["https://openalex.org/W1973923101","https://openalex.org/W1985169909","https://openalex.org/W2006969979","https://openalex.org/W2012511220","https://openalex.org/W2075179010","https://openalex.org/W2097333193","https://openalex.org/W2116316001","https://openalex.org/W2126788554","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W6652311901","https://openalex.org/W6674571003"],"related_works":["https://openalex.org/W193726211","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W2740094425","https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2587602790","https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W4378619223","https://openalex.org/W2809655258"],"abstract_inverted_index":{"Machine":[0],"translation":[1,33],"(MT)":[2],"is":[3],"a":[4,40,64,88,99,109,117],"hot":[5],"research":[6],"in":[7],"artificial":[8],"intelligence":[9],"(AI)":[10],"and":[11,26,62,73,84],"natural":[12],"language":[13],"processing":[14],"(NLP),":[15],"which":[16,123],"has":[17,108],"mainly":[18],"four":[19],"directions":[20],"such":[21],"as":[22],"statistics-based,":[23],"instance-based,":[24],"rule-based,":[25],"interlingua-based.":[27],"To":[28],"improve":[29],"the":[30,37,48,57,60,79,85,105],"quality":[31],"of":[32,51,59,112],"for":[34,47,114],"Chinese":[35,52,118],"patent,":[36],"paper":[38],"proposes":[39],"new":[41],"MT":[42,89],"method":[43],"based":[44,91],"on":[45,92,116],"rule":[46],"claim":[49],"sentences":[50],"patent.":[53],"First,":[54],"it":[55,77,95],"analyzes":[56],"composition":[58],"claims,":[61],"presents":[63],"Backus-Normal-Form":[65],"(BNF)":[66],"expression":[67,107],"to":[68],"parse":[69],"them":[70,97],"into":[71,98],"fixed":[72,80],"variable":[74,86],"parts.":[75],"Then,":[76],"translates":[78],"with":[81],"prepared":[82],"texts":[83],"using":[87],"system":[90],"syntax-rule.":[93],"Finally,":[94],"integrates":[96],"full":[100],"sentence.":[101],"Experiments":[102],"show":[103],"that":[104],"BNF":[106],"coverage":[110],"ratio":[111],"94.74%":[113],"claims":[115],"patent":[119],"dataset":[120],"collected":[121],"manually,":[122],"indicates":[124],"its":[125],"availability.":[126]},"counts_by_year":[{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}