{"id":"https://openalex.org/W2543479910","doi":"https://doi.org/10.1109/iscslp.2016.7918476","title":"Acoustic correlates and gender effects in production and perception of Japanese polite speech","display_name":"Acoustic correlates and gender effects in production and perception of Japanese polite speech","publication_year":2016,"publication_date":"2016-10-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2543479910","doi":"https://doi.org/10.1109/iscslp.2016.7918476","mag":"2543479910"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/iscslp.2016.7918476","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/iscslp.2016.7918476","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2016 10th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing (ISCSLP)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"Shi Shuju","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I115212828","display_name":"Beijing Language and Culture University","ror":"https://ror.org/03te2zs36","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I115212828"]},{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["CN","JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shi Shuju","raw_affiliation_strings":["Beijing Language and Culture University, P.R. China","The University of Tokyo, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Beijing Language and Culture University, P.R. China","institution_ids":["https://openalex.org/I115212828"]},{"raw_affiliation_string":"The University of Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I74801974"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5073543700","display_name":"Chiharu Tsurutani","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I11701301","display_name":"Griffith University","ror":"https://ror.org/02sc3r913","country_code":"AU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I11701301"]}],"countries":["AU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tsurutani Chiharu","raw_affiliation_strings":["Griffith University, Australia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Griffith University, Australia","institution_ids":["https://openalex.org/I11701301"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5102377301","display_name":"Xiaoli Feng","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-1737-0895"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I115212828","display_name":"Beijing Language and Culture University","ror":"https://ror.org/03te2zs36","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I115212828"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Feng Xiaoli","raw_affiliation_strings":["Beijing Language and Culture University, P.R. China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Beijing Language and Culture University, P.R. China","institution_ids":["https://openalex.org/I115212828"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Zhang Jinsong","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I115212828","display_name":"Beijing Language and Culture University","ror":"https://ror.org/03te2zs36","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I115212828"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zhang Jinsong","raw_affiliation_strings":["Beijing Language and Culture University, P.R. China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Beijing Language and Culture University, P.R. China","institution_ids":["https://openalex.org/I115212828"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5041213266","display_name":"Nobuaki Minematsu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8778-9555"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Minematsu Nobuaki","raw_affiliation_strings":["The University of Tokyo, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The University of Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I74801974"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"14","issue":null,"first_page":"1","last_page":"5"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9987999796867371,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9987999796867371,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.996399998664856,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13155","display_name":"Digital Communication and Language","score":0.9955000281333923,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/politeness","display_name":"Politeness","score":0.9101718664169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/perception","display_name":"Perception","score":0.7083682417869568},{"id":"https://openalex.org/keywords/breathy-voice","display_name":"Breathy voice","score":0.6625477075576782},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.6457589268684387},{"id":"https://openalex.org/keywords/variation","display_name":"Variation (astronomy)","score":0.6254481077194214},{"id":"https://openalex.org/keywords/formant","display_name":"Formant","score":0.5261390209197998},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.46705830097198486},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.4530683159828186},{"id":"https://openalex.org/keywords/audiology","display_name":"Audiology","score":0.44156718254089355},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-production","display_name":"Speech production","score":0.41453635692596436},{"id":"https://openalex.org/keywords/duration","display_name":"Duration (music)","score":0.4141426980495453},{"id":"https://openalex.org/keywords/phonation","display_name":"Phonation","score":0.3698267936706543},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.22886735200881958},{"id":"https://openalex.org/keywords/vowel","display_name":"Vowel","score":0.2233467996120453},{"id":"https://openalex.org/keywords/acoustics","display_name":"Acoustics","score":0.20165550708770752},{"id":"https://openalex.org/keywords/medicine","display_name":"Medicine","score":0.0691579282283783}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C61123122","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q281287","display_name":"Politeness","level":2,"score":0.9101718664169312},{"id":"https://openalex.org/C26760741","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160402","display_name":"Perception","level":2,"score":0.7083682417869568},{"id":"https://openalex.org/C72453395","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3328163","display_name":"Breathy voice","level":3,"score":0.6625477075576782},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.6457589268684387},{"id":"https://openalex.org/C2778334786","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1586270","display_name":"Variation (astronomy)","level":2,"score":0.6254481077194214},{"id":"https://openalex.org/C158215666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1414685","display_name":"Formant","level":3,"score":0.5261390209197998},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.46705830097198486},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4530683159828186},{"id":"https://openalex.org/C548259974","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q569965","display_name":"Audiology","level":1,"score":0.44156718254089355},{"id":"https://openalex.org/C43617652","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7575399","display_name":"Speech production","level":2,"score":0.41453635692596436},{"id":"https://openalex.org/C112758219","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16038819","display_name":"Duration (music)","level":2,"score":0.4141426980495453},{"id":"https://openalex.org/C173988693","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q678132","display_name":"Phonation","level":2,"score":0.3698267936706543},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.22886735200881958},{"id":"https://openalex.org/C2779581591","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36244","display_name":"Vowel","level":2,"score":0.2233467996120453},{"id":"https://openalex.org/C24890656","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82811","display_name":"Acoustics","level":1,"score":0.20165550708770752},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.0691579282283783},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C44870925","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37547","display_name":"Astrophysics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1109/iscslp.2016.7918476","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/iscslp.2016.7918476","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2016 10th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing (ISCSLP)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:research-repository.griffith.edu.au:10072/339285","is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10072/339285","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402548","display_name":"Griffith Research Online (Griffith University, Queensland, Australia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I11701301","host_organization_name":"Griffith University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I11701301"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Conference output"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.4399999976158142,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"},{"display_name":"Gender equality","score":0.4000000059604645,"id":"https://metadata.un.org/sdg/5"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W630370655","https://openalex.org/W1573104862","https://openalex.org/W1940917858","https://openalex.org/W1985751930","https://openalex.org/W1996209594","https://openalex.org/W2056829710","https://openalex.org/W2066051426","https://openalex.org/W2801979778","https://openalex.org/W2904727750","https://openalex.org/W2989894607","https://openalex.org/W3216325098","https://openalex.org/W4388119204","https://openalex.org/W6620071903","https://openalex.org/W6634374545","https://openalex.org/W6757445553"],"related_works":["https://openalex.org/W2168495900","https://openalex.org/W1980838809","https://openalex.org/W2092666606","https://openalex.org/W3129442396","https://openalex.org/W2144536094","https://openalex.org/W4229676021","https://openalex.org/W4244195428","https://openalex.org/W2030224518","https://openalex.org/W4248970328","https://openalex.org/W4214654144"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"study":[1,128],"examines":[2],"potential":[3],"contribution":[4],"of":[5,16,59,62,99,138],"prosodic":[6],"features":[7],"and":[8,14,44,80,108,124,140],"voice":[9,82],"quality":[10],"to":[11,55,69,83,91],"the":[12,57],"perception":[13,123],"production":[15],"Japanese":[17,36],"polite":[18,43],"speech":[19,32,75,92,95],"as":[20,22],"well":[21],"possible":[23],"gender":[24,116],"effects":[25],"in":[26,118,121],"politeness":[27,58,119],"strategy.":[28],"We":[29],"first":[30],"recorded":[31],"from":[33],"10":[34],"native":[35],"speakers":[37,67],"(5":[38],"male,":[39],"5":[40],"female)":[41],"under":[42],"non-polite":[45],"settings":[46],"with":[47,93,136],"identical":[48],"texts.":[49],"Then":[50],"perceptual":[51],"experiment":[52],"was":[53],"conducted":[54],"rate":[56],"speech.":[60],"Analysis":[61],"data":[63],"showed":[64,129],"that:":[65],"1)":[66],"tend":[68],"use":[70],"narrower":[71],"pitch":[72,106],"range,":[73],"slower":[74,94],"rate,":[76,96],"less":[77,102],"F0":[78,103],"variation":[79,98],"breathy":[81,109],"show":[84],"politeness;":[85],"2)":[86],"raters":[87],"provide":[88],"higher":[89,105],"scores":[90],"more":[97],"mora":[100],"duration,":[101],"variation,":[104],"register":[107],"voice;":[110],"3)":[111],"there":[112],"is":[113],"a":[114],"slight":[115],"difference":[117],"strategy":[120],"both":[122],"production.":[125],"Overall,":[126],"this":[127],"that":[130],"various":[131],"acoustic":[132],"cues":[133],"are":[134,142,149],"associated":[135],"expression":[137],"politeness,":[139],"some":[141],"common":[143],"among":[144],"different":[145],"speakers,":[146],"while":[147],"others":[148],"gender-dependent":[150],"or":[151],"even":[152],"speaker":[153],"dependent.":[154]},"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}