{"id":"https://openalex.org/W2167067984","doi":"https://doi.org/10.1109/imcsit.2010.5679742","title":"Tools for syntactic concordancing","display_name":"Tools for syntactic concordancing","publication_year":2010,"publication_date":"2010-10-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2167067984","doi":"https://doi.org/10.1109/imcsit.2010.5679742","mag":"2167067984"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/imcsit.2010.5679742","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/imcsit.2010.5679742","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210192132","display_name":"Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology","issn_l":"1896-7094","issn":["1896-7094","2157-5525","2157-5533"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://archive-ouverte.unige.ch/unige:109364","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5004650353","display_name":"Violeta Seretan","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9199-9467"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I83816512","display_name":"University of Genoa","ror":"https://ror.org/0107c5v14","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I83816512"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"V Seretan","raw_affiliation_strings":["LATL-Language Technology Laboratory Department of Linguistics, University of Genoa, Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"LATL-Language Technology Laboratory Department of Linguistics, University of Genoa, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I83816512"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5071104145","display_name":"\u00c9ric Wehrli","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I83816512","display_name":"University of Genoa","ror":"https://ror.org/0107c5v14","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I83816512"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"E Wehrli","raw_affiliation_strings":["LATL-Language Technology Laboratory Department of Linguistics, University of Genoa, Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"LATL-Language Technology Laboratory Department of Linguistics, University of Genoa, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I83816512"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I83816512"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"19","issue":null,"first_page":"493","last_page":"500"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9973000288009644,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9940999746322632,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6038535833358765},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.3496130108833313}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6038535833358765},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3496130108833313}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1109/imcsit.2010.5679742","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/imcsit.2010.5679742","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210192132","display_name":"Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology","issn_l":"1896-7094","issn":["1896-7094","2157-5525","2157-5533"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:unige.ch:aou:unige:109364","is_oa":true,"landing_page_url":"https://archive-ouverte.unige.ch/unige:109364","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402259","display_name":"Archive ouverte UNIGE (University of Geneva)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I114457229","host_organization_name":"University of Geneva","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I114457229"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the international multiconference on computer science and information technology, (2011) p. 493-500","raw_type":"ConferencePaper"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.231.3716","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.231.3716","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.proceedings2010.imcsit.org/pliks/38.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:unige.ch:aou:unige:109364","is_oa":true,"landing_page_url":"https://archive-ouverte.unige.ch/unige:109364","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402259","display_name":"Archive ouverte UNIGE (University of Geneva)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I114457229","host_organization_name":"University of Geneva","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I114457229"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the international multiconference on computer science and information technology, (2011) p. 493-500","raw_type":"ConferencePaper"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7099999785423279,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320924","display_name":"Schweizerischer Nationalfonds zur F\u00f6rderung der Wissenschaftlichen Forschung","ror":"https://ror.org/00yjd3n13"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":34,"referenced_works":["https://openalex.org/W19018380","https://openalex.org/W62790609","https://openalex.org/W154995484","https://openalex.org/W565739154","https://openalex.org/W624431009","https://openalex.org/W1546097390","https://openalex.org/W1593045043","https://openalex.org/W1604120497","https://openalex.org/W1989310731","https://openalex.org/W2030764372","https://openalex.org/W2039874282","https://openalex.org/W2042380438","https://openalex.org/W2044800626","https://openalex.org/W2080902366","https://openalex.org/W2116780029","https://openalex.org/W2133561839","https://openalex.org/W2168820179","https://openalex.org/W2250591306","https://openalex.org/W2305198856","https://openalex.org/W2511006972","https://openalex.org/W2758639250","https://openalex.org/W2767578806","https://openalex.org/W6600736471","https://openalex.org/W6602545510","https://openalex.org/W6606300644","https://openalex.org/W6632682031","https://openalex.org/W6635456232","https://openalex.org/W6636254799","https://openalex.org/W6677145740","https://openalex.org/W6684576585","https://openalex.org/W6691425247","https://openalex.org/W6697706014","https://openalex.org/W6725472977","https://openalex.org/W7020678360"],"related_works":["https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2390279801","https://openalex.org/W2358668433","https://openalex.org/W2376932109","https://openalex.org/W2001405890","https://openalex.org/W2382290278","https://openalex.org/W2478288626","https://openalex.org/W4391913857","https://openalex.org/W2350741829","https://openalex.org/W2530322880"],"abstract_inverted_index":{"Concordancers":[0],"are":[1,28,68,76,142],"tools":[2],"that":[3,67],"display":[4,145],"the":[5,9,31,65,72,77,95,112,117,126,146,149,162],"immediate":[6],"context":[7,66],"for":[8,80,121,161,170,182],"occurrences":[10],"of":[11,33,45,114,148],"a":[12,16,50,98,131,159,172,183],"given":[13,118],"word":[14,74],"in":[15,24,30,58,64,87,97,152],"corpus.":[17],"Also":[18],"called":[19],"KWIC":[20],"-":[21],"Key":[22],"Word":[23],"Context":[25],"tools,":[26],"they":[27,84],"essential":[29],"work":[32],"lexicographers,":[34],"corpus":[35],"linguists,":[36],"and":[37,53,75,120,138,155,175,180,194],"translators":[38],"alike.":[39],"We":[40],"present":[41],"an":[42],"enhanced":[43],"type":[44],"concordancer,":[46],"which":[47,187],"relies":[48],"on":[49,54],"syntactic":[51],"parser":[52],"statistical":[55],"association":[56,115],"measures":[57],"order":[59],"to":[60,71,111,144,156],"detect":[61],"those":[62],"words":[63],"syntactically":[69],"related":[70],"sought":[73],"most":[78],"relevant":[79],"it,":[81],"because":[82],"together":[83],"may":[85],"participate":[86],"multi-word":[88],"expressions":[89],"(MWEs).":[90],"Our":[91],"syntax-based":[92],"concordancer":[93],"highlights":[94],"MWEs":[96,109],"corpus,":[99],"groups":[100],"them":[101],"into":[102],"syntactically-homogeneous":[103],"classes":[104],"(e.g.,":[105],"verb-object,":[106],"adjective-noun),":[107],"ranks":[108],"according":[110],"strength":[113],"with":[116],"word,":[119],"each":[122],"MWE":[123,139,173],"occurrence":[124],"displays":[125],"whole":[127],"source":[128,150],"sentence":[129,136,151],"as":[130],"context.":[132],"In":[133],"addition,":[134],"parallel":[135],"alignment":[137],"translation":[140,147,160],"techniques":[141],"used":[143],"another":[153],"language,":[154],"automatically":[157],"find":[158],"identified":[163],"MWEs.":[164],"The":[165],"tool":[166],"also":[167],"offers":[168],"functionalities":[169],"building":[171],"database,":[174],"is":[176],"available":[177],"both":[178],"off-line":[179],"online":[181],"number":[184],"languages":[185],"(among":[186],"English,":[188],"French,":[189],"Spanish,":[190],"Italian,":[191],"German,":[192],"Greek":[193],"Romanian).":[195]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-19T07:52:34.831488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
