{"id":"https://openalex.org/W4285322508","doi":"https://doi.org/10.1109/icta54582.2021.9809778","title":"Intra-linguistic and extra-linguistic annotation tool for the \u201cJumla Dataset\u201d in Qatari sign language","display_name":"Intra-linguistic and extra-linguistic annotation tool for the \u201cJumla Dataset\u201d in Qatari sign language","publication_year":2021,"publication_date":"2021-12-08","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4285322508","doi":"https://doi.org/10.1109/icta54582.2021.9809778"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/icta54582.2021.9809778","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/icta54582.2021.9809778","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2021 8th International Conference on ICT & Accessibility (ICTA)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5034578904","display_name":"Achraf Othman","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1290-2098"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Achraf Othman","raw_affiliation_strings":["Mada Center,Doha,Qatar","Mada Center, Doha, Qatar"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Mada Center,Doha,Qatar","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Mada Center, Doha, Qatar","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5078081770","display_name":"Oussama El Ghoul","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2047-6706"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Oussama El Ghoul","raw_affiliation_strings":["Mada Center,Doha,Qatar","Mada Center, Doha, Qatar"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Mada Center,Doha,Qatar","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Mada Center, Doha, Qatar","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5034578904"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.1305,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.49729216,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"17","issue":null,"first_page":"01","last_page":"06"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.9969000220298767,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9279000163078308,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/sign-language","display_name":"Sign language","score":0.8719257116317749},{"id":"https://openalex.org/keywords/annotation","display_name":"Annotation","score":0.8139712810516357},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.798513650894165},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6505082249641418},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-interpretation","display_name":"Language interpretation","score":0.5980181097984314},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5286408066749573},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreter","display_name":"Interpreter","score":0.5155872702598572},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.5062903165817261},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology","display_name":"Terminology","score":0.4935845136642456},{"id":"https://openalex.org/keywords/sign","display_name":"Sign (mathematics)","score":0.4626200497150421},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.43338584899902344},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.08073630928993225}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C522192633","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34228","display_name":"Sign language","level":2,"score":0.8719257116317749},{"id":"https://openalex.org/C2776321320","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q857525","display_name":"Annotation","level":2,"score":0.8139712810516357},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.798513650894165},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6505082249641418},{"id":"https://openalex.org/C72280650","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q210439","display_name":"Language interpretation","level":3,"score":0.5980181097984314},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5286408066749573},{"id":"https://openalex.org/C122783720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183065","display_name":"Interpreter","level":2,"score":0.5155872702598572},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5062903165817261},{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.4935845136642456},{"id":"https://openalex.org/C139676723","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1193832","display_name":"Sign (mathematics)","level":2,"score":0.4626200497150421},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.43338584899902344},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.08073630928993225},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/icta54582.2021.9809778","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/icta54582.2021.9809778","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2021 8th International Conference on ICT & Accessibility (ICTA)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8500000238418579,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":49,"referenced_works":["https://openalex.org/W94699809","https://openalex.org/W139472467","https://openalex.org/W782320757","https://openalex.org/W1497212834","https://openalex.org/W1518102394","https://openalex.org/W1542086910","https://openalex.org/W1556818555","https://openalex.org/W1584603102","https://openalex.org/W1977274529","https://openalex.org/W1977975385","https://openalex.org/W1991656632","https://openalex.org/W2030266873","https://openalex.org/W2038975019","https://openalex.org/W2044294568","https://openalex.org/W2059635200","https://openalex.org/W2063368418","https://openalex.org/W2098400987","https://openalex.org/W2108230633","https://openalex.org/W2128372035","https://openalex.org/W2130166681","https://openalex.org/W2251374702","https://openalex.org/W2293104751","https://openalex.org/W2429349377","https://openalex.org/W2537311485","https://openalex.org/W2625817049","https://openalex.org/W2805182893","https://openalex.org/W2810540096","https://openalex.org/W2903314716","https://openalex.org/W2958162958","https://openalex.org/W2981531407","https://openalex.org/W3046952127","https://openalex.org/W3129559834","https://openalex.org/W3163550870","https://openalex.org/W3168702146","https://openalex.org/W3175585044","https://openalex.org/W3180117439","https://openalex.org/W4214541243","https://openalex.org/W4233752809","https://openalex.org/W4234518198","https://openalex.org/W4255975114","https://openalex.org/W4298392713","https://openalex.org/W6603854914","https://openalex.org/W6605713118","https://openalex.org/W6632282834","https://openalex.org/W6632407108","https://openalex.org/W6676192022","https://openalex.org/W6679174332","https://openalex.org/W6691411756","https://openalex.org/W6756891207"],"related_works":["https://openalex.org/W1498547796","https://openalex.org/W2348960846","https://openalex.org/W2056227523","https://openalex.org/W2016595578","https://openalex.org/W4386716227","https://openalex.org/W2358650809","https://openalex.org/W4285152862","https://openalex.org/W134296123","https://openalex.org/W4368375811","https://openalex.org/W1608168893"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,20,36,82,112,128],"present":[1],"paper":[2],"describes":[3],"an":[4,88,125,147],"ongoing":[5],"project":[6],"on":[7,87,179],"designing":[8],"and":[9,28,109,135,162],"creating":[10],"the":[11,32,51,57,68,71,75,120,138,142,168,180],"First":[12],"Qatari":[13,22,41],"Sign":[14,23,42,79,98,182],"Language":[15,24,43,80,99],"dataset":[16],"called":[17],"“Jumla":[18],"Dataset:":[19],"Jumla":[21],"Corpus”":[25],"with":[26,63,137],"intra-linguistic":[27],"extra-linguistic":[29],"levels":[30],"of":[31,38,70,77,90],"written":[33,61],"Arabic":[34,52,139],"text.":[35],"annotation":[37,72,84,176],"videos":[39,92],"in":[40,59,74,165],"(QSL)":[44],"takes":[45],"input":[46,89],"from":[47,101,157],"signers":[48],"to":[49,67,153,167,170],"identify":[50],"glosses":[53,129],"components":[54,172],"toward":[55],"representing":[56],"QSL":[58,83],"a":[60,115,150],"way":[62],"high":[64],"accuracy,":[65],"furthermore":[66],"use":[69],"output":[73,113],"development":[76],"computational":[78],"tools.":[81],"is":[85,114],"based":[86],"4":[91],"recorded":[93],"by":[94],"deaf":[95],"persons":[96],"or":[97],"interpreters":[100],"different":[102],"angles":[103],"(front,":[104],"left":[105],"side,":[106,108],"right":[107],"facial":[110],"view).":[111],"JSON":[116],"file":[117],"containing":[118],"all":[119,155],"interpreted":[121],"sentences":[122],"given":[123],"as":[124,146],"entry":[126],"record.":[127],"are":[130],"annotated":[131],"for":[132,173],"each":[133,174],"period":[134],"aligned":[136],"content.":[140],"Moreover,":[141],"presented":[143],"tool,":[144],"available":[145],"open-source,":[148],"provides":[149],"management":[151],"system":[152],"classify":[154],"records":[156],"cameras,":[158],"motion":[159],"capture":[160],"systems,":[161],"edited":[163],"files":[164],"addition":[166],"possibility":[169],"create":[171],"gloss":[175],"terminology":[177],"depending":[178],"target":[181],"Language.":[183]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}