{"id":"https://openalex.org/W4415124529","doi":"https://doi.org/10.1109/icmlt65785.2025.11193298","title":"ALEF: An Enhanced Approach to Arabic-English Bilingual Translation","display_name":"ALEF: An Enhanced Approach to Arabic-English Bilingual Translation","publication_year":2025,"publication_date":"2025-05-23","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4415124529","doi":"https://doi.org/10.1109/icmlt65785.2025.11193298"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/icmlt65785.2025.11193298","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/icmlt65785.2025.11193298","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2025 10th International Conference on Machine Learning Technologies (ICMLT)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5107080062","display_name":"Abdul Muqsit Abbasi","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Abdul Muqsit Abbasi","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5119975393","display_name":"Ibrahim Chhipa","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ibrahim Chhipa","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Asad Anwer","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Asad Anwer","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5102198573","display_name":"Saad Farooq","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Saad Farooq","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5107080060","display_name":"Hassan Berry","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hassan Berry","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5073483435","display_name":"Hemanth Kumar S","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2490-1690"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sonu Kumar","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5090672923","display_name":"Muhammad Owais Mahmood","orcid":"https://orcid.org/0009-0009-0806-677X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Muhammad Owais Mahmood","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Areeb Ur Rehman","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Areeb Ur Rehman","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5064085908","display_name":"Bahram K. Baloch","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bahram Baloch","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Sundar Ali","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801558778","display_name":"LabCorp (United States)","ror":"https://ror.org/03zsdhz84","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2801558778"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sundar Ali","raw_affiliation_strings":["ByteCorp"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ByteCorp","institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I2801558778"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.24565089,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"303","last_page":"309"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.8217999935150146,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.8217999935150146,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7372999787330627},{"id":"https://openalex.org/keywords/leverage","display_name":"Leverage (statistics)","score":0.6972000002861023},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.6284000277519226},{"id":"https://openalex.org/keywords/bleu","display_name":"BLEU","score":0.5695000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4832000136375427},{"id":"https://openalex.org/keywords/evaluation-of-machine-translation","display_name":"Evaluation of machine translation","score":0.34310001134872437},{"id":"https://openalex.org/keywords/bridging","display_name":"Bridging (networking)","score":0.31049999594688416},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model","display_name":"Language model","score":0.305400013923645}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7599999904632568},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7372999787330627},{"id":"https://openalex.org/C153083717","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6535263","display_name":"Leverage (statistics)","level":2,"score":0.6972000002861023},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6620000004768372},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.6284000277519226},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.608299970626831},{"id":"https://openalex.org/C622187","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3500773","display_name":"BLEU","level":3,"score":0.5695000290870667},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4832000136375427},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.37700000405311584},{"id":"https://openalex.org/C135784402","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6958279","display_name":"Evaluation of machine translation","level":5,"score":0.34310001134872437},{"id":"https://openalex.org/C174348530","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188635","display_name":"Bridging (networking)","level":2,"score":0.31049999594688416},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.305400013923645},{"id":"https://openalex.org/C98199350","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q978442","display_name":"Dynamic and formal equivalence","level":3,"score":0.3041999936103821},{"id":"https://openalex.org/C63479239","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7353546","display_name":"Robustness (evolution)","level":3,"score":0.3034999966621399},{"id":"https://openalex.org/C100776233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2532492","display_name":"Bridge (graph theory)","level":2,"score":0.29919999837875366},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.2854999899864197},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.2720000147819519},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.26660001277923584},{"id":"https://openalex.org/C2778243841","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q56467","display_name":"Modern Standard Arabic","level":3,"score":0.26570001244544983},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.26350000500679016}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/icmlt65785.2025.11193298","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/icmlt65785.2025.11193298","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2025 10th International Conference on Machine Learning Technologies (ICMLT)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W3001434439","https://openalex.org/W3023523443","https://openalex.org/W3106433641","https://openalex.org/W4385245566","https://openalex.org/W4387676944","https://openalex.org/W4392616472","https://openalex.org/W4400459866"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Translation":[0],"between":[1,35,115],"structurally":[2],"diverse":[3,128],"languages,":[4],"such":[5],"as":[6],"Arabic":[7,36,116],"and":[8,17,37,39,48,66,87,117,122],"English,":[9,38,118],"presents":[10],"significant":[11],"challenges":[12],"due":[13],"to":[14,110],"their":[15],"linguistic":[16,63,129],"cultural":[18],"differences.":[19],"This":[20],"paper":[21],"investigates":[22],"the":[23,52,62,101,112],"effectiveness":[24,102],"of":[25,81,85,90,103],"Facebook\u2019s":[26],"mBART":[27,75,105],"model,":[28],"fine-tuned":[29,74],"for":[30,70,127],"sequence-to-sequence":[31],"(seq2seq)":[32],"translation":[33,113,125],"tasks":[34],"enhanced":[40],"through":[41],"advanced":[42,107],"refinement":[43],"techniques,":[44],"specifically":[45],"using":[46],"GPT-3.5":[47],"GPT-4.":[49],"We":[50],"leverage":[51],"Alef":[53],"Dataset,":[54],"a":[55,78,120],"meticulously":[56],"curated":[57],"parallel":[58],"corpus":[59],"that":[60],"captures":[61],"richness,":[64],"nuances,":[65],"contextual":[67],"accuracy":[68],"necessary":[69],"high-quality":[71],"translation.":[72],"The":[73],"model":[76],"achieves":[77],"BLEU":[79],"score":[80,84,89],"38.97,":[82],"METEOR":[83],"58.11,":[86],"TER":[88],"56.33,":[91],"surpassing":[92],"popular":[93],"systems":[94],"like":[95],"Google":[96],"Translate.":[97],"These":[98],"results":[99],"highlight":[100],"combining":[104],"with":[106],"language":[108],"models":[109],"bridge":[111],"gap":[114],"providing":[119],"robust":[121],"context-aware":[123],"machine":[124],"solution":[126],"contexts.":[130]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-10-14T00:00:00"}