{"id":"https://openalex.org/W2157536499","doi":"https://doi.org/10.1109/icassp.2009.4960707","title":"Recent advances in SRI'S IraqComm™ Iraqi Arabic-English speech-to-speech translation system","display_name":"Recent advances in SRI'S IraqComm™ Iraqi Arabic-English speech-to-speech translation system","publication_year":2009,"publication_date":"2009-04-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2157536499","doi":"https://doi.org/10.1109/icassp.2009.4960707","mag":"2157536499"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/icassp.2009.4960707","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/icassp.2009.4960707","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2009 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5076998541","display_name":"Murat Akbacak","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]},{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Murat Akbacak","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5112857367","display_name":"Horacio Franco","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]},{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Horacio Franco","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5109068281","display_name":"Michael Frandsen","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]},{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Michael Frandsen","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5046421517","display_name":"Sa\u0161a Hasan","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sasa Hasan","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University, Aachen, Germany"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University, Aachen, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5024837957","display_name":"Huda Farooq Jameel","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]},{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Huda Jameel","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5022894728","display_name":"Andreas Kathol","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]},{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Andreas Kathol","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5047428600","display_name":"Shahram Khadivi","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5499-6542"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shahram Khadivi","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University, Aachen, Germany"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University, Aachen, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5049457213","display_name":"Xin Lei","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4400-4068"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]},{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xin Lei","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5103079610","display_name":"Arindam Mandal","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5944-2733"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]},{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Arindam Mandal","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5070002963","display_name":"Saab Mansour","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Saab Mansour","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University, Aachen, Germany"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University, Aachen, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5110246346","display_name":"Kristin Precoda","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]},{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kristin Precoda","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5066868305","display_name":"Colleen Richey","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]},{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Colleen Richey","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5060715364","display_name":"Dimitra Vergyri","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]},{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dimitra Vergyri","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100396375","display_name":"Wen Wang","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0356-1968"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]},{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wen Wang","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101870407","display_name":"Mei Yang","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0367-2841"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I201448701","display_name":"University of Washington","ror":"https://ror.org/00cvxb145","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I201448701"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mei Yang","raw_affiliation_strings":["University of Washington, Seattle, WA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Washington, Seattle, WA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I201448701"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5101494873","display_name":"Jing Zheng","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2724-8471"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099336","display_name":"Menlo School","ror":"https://ror.org/01240pn49","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210099336"]},{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jing Zheng","raw_affiliation_strings":["SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI International, Inc., Menlo Park, CA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":16,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5076998541"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152","https://openalex.org/I4210099336"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.6287,"has_fulltext":false,"cited_by_count":19,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93462658,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":98},"biblio":{"volume":"2","issue":null,"first_page":"4809","last_page":"4812"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9952999949455261,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/nist","display_name":"NIST","score":0.933647632598877},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-translation","display_name":"Speech translation","score":0.857082724571228},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7703741788864136},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.7577917575836182},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.6787097454071045},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.633315920829773},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-synthesis","display_name":"Speech synthesis","score":0.5983678698539734},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5770007967948914},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-corpus","display_name":"Speech corpus","score":0.545381486415863},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5184497237205505},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-technology","display_name":"Speech technology","score":0.46639129519462585},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.42120862007141113},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.21215522289276123}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C111219384","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6954384","display_name":"NIST","level":2,"score":0.933647632598877},{"id":"https://openalex.org/C2780366754","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7494857","display_name":"Speech translation","level":3,"score":0.857082724571228},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7703741788864136},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.7577917575836182},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.6787097454071045},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.633315920829773},{"id":"https://openalex.org/C14999030","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16346","display_name":"Speech synthesis","level":2,"score":0.5983678698539734},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5770007967948914},{"id":"https://openalex.org/C91863865","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4349497","display_name":"Speech corpus","level":3,"score":0.545381486415863},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5184497237205505},{"id":"https://openalex.org/C504749915","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9010971","display_name":"Speech technology","level":3,"score":0.46639129519462585},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.42120862007141113},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.21215522289276123},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/icassp.2009.4960707","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/icassp.2009.4960707","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2009 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":12,"referenced_works":["https://openalex.org/W96326492","https://openalex.org/W137831032","https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W1973923101","https://openalex.org/W2002342963","https://openalex.org/W2098773974","https://openalex.org/W2125610823","https://openalex.org/W2155620340","https://openalex.org/W6603898794","https://openalex.org/W6605605463","https://openalex.org/W6636811518","https://openalex.org/W6682681387"],"related_works":["https://openalex.org/W2338806053","https://openalex.org/W4200068392","https://openalex.org/W2184371793","https://openalex.org/W2537969829","https://openalex.org/W2969905756","https://openalex.org/W3081800019","https://openalex.org/W2909367404","https://openalex.org/W2565668967","https://openalex.org/W2157536499","https://openalex.org/W4312742405"],"abstract_inverted_index":{"We":[0],"summarize":[1],"recent":[2],"progress":[3],"on":[4],"SRI's":[5],"IraqCommtrade":[6],"Iraqi":[7],"Arabic-English":[8],"two-way":[9],"speech-to-speech":[10],"translation":[11,27],"system.":[12,41,68],"In":[13],"the":[14,39,43],"past":[15],"year":[16,67],"we":[17],"made":[18],"substantial":[19],"developments":[20],"in":[21,33,58,60],"our":[22,47,65],"speech":[23],"recognition":[24],"and":[25,36],"machine":[26],"technology,":[28],"leading":[29],"to":[30,54,64],"significant":[31],"improvements":[32],"both":[34,61],"accuracy":[35],"speed":[37],"of":[38],"IraqComm":[40],"On":[42],"2008":[44],"NIST-evaluation":[45],"dataset":[46],"twoway":[48],"speech-to-text":[49],"(S2T)":[50],"system":[51],"achieved":[52],"6%":[53],"8%":[55],"absolute":[56],"improvement":[57],"BLEU":[59],"directions,":[62],"compared":[63],"previous":[66]},"counts_by_year":[{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2013,"cited_by_count":5},{"year":2012,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-03-20T23:20:44.827607","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}