{"id":"https://openalex.org/W3012279450","doi":"https://doi.org/10.1109/ialp48816.2019.9037654","title":"On the Etymology of he \u2018river\u2019 in Chinese","display_name":"On the Etymology of he \u2018river\u2019 in Chinese","publication_year":2019,"publication_date":"2019-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3012279450","doi":"https://doi.org/10.1109/ialp48816.2019.9037654","mag":"3012279450"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/ialp48816.2019.9037654","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/ialp48816.2019.9037654","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2019 International Conference on Asian Language Processing (IALP)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5048407652","display_name":"Huibin Zhuang","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8898-220X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I173899330","display_name":"Henan University","ror":"https://ror.org/003xyzq10","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I173899330"]},{"id":"https://openalex.org/I4210121707","display_name":"Institute of Linguistics","ror":"https://ror.org/02mrea437","country_code":"CN","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I114218197","https://openalex.org/I4210121707"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Huibin Zhuang","raw_affiliation_strings":["Institute of Linguistics and Applied Linguistisline Henan University, Kaifeng, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Linguistics and Applied Linguistisline Henan University, Kaifeng, China","institution_ids":["https://openalex.org/I173899330","https://openalex.org/I4210121707"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5070583118","display_name":"Zhanting Bu","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I108688024","display_name":"Qingdao University","ror":"https://ror.org/021cj6z65","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I108688024"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zhanting Bu","raw_affiliation_strings":["School of Foreign Languages, Qingdao University, Qingdao, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Foreign Languages, Qingdao University, Qingdao, China","institution_ids":["https://openalex.org/I108688024"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"5","issue":null,"first_page":"361","last_page":"366"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13122","display_name":"Linguistics and Cultural Studies","score":0.9797000288963318,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13122","display_name":"Linguistics and Cultural Studies","score":0.9797000288963318,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13959","display_name":"Swearing, Euphemism, Multilingualism","score":0.9459999799728394,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9434000253677368,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/etymology","display_name":"Etymology","score":0.9456052780151367},{"id":"https://openalex.org/keywords/china","display_name":"China","score":0.7180413007736206},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.6133387684822083},{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-language","display_name":"Chinese language","score":0.5975745916366577},{"id":"https://openalex.org/keywords/history","display_name":"History","score":0.5612570643424988},{"id":"https://openalex.org/keywords/proper-noun","display_name":"Proper noun","score":0.42098450660705566},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.32713237404823303},{"id":"https://openalex.org/keywords/archaeology","display_name":"Archaeology","score":0.19857528805732727},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.12256255745887756}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C193427332","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35245","display_name":"Etymology","level":2,"score":0.9456052780151367},{"id":"https://openalex.org/C191935318","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q148","display_name":"China","level":2,"score":0.7180413007736206},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6133387684822083},{"id":"https://openalex.org/C3018428822","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7850","display_name":"Chinese language","level":2,"score":0.5975745916366577},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.5612570643424988},{"id":"https://openalex.org/C41417386","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q147276","display_name":"Proper noun","level":2,"score":0.42098450660705566},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.32713237404823303},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.19857528805732727},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.12256255745887756}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/ialp48816.2019.9037654","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/ialp48816.2019.9037654","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2019 International Conference on Asian Language Processing (IALP)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":4,"referenced_works":["https://openalex.org/W648628335","https://openalex.org/W1569174181","https://openalex.org/W2343054693","https://openalex.org/W6634035529"],"related_works":["https://openalex.org/W2375336390","https://openalex.org/W2348287487","https://openalex.org/W2360778016","https://openalex.org/W2361177556","https://openalex.org/W2385850731","https://openalex.org/W2389081482","https://openalex.org/W2323747628","https://openalex.org/W2361159665","https://openalex.org/W2566919444","https://openalex.org/W4231592879"],"abstract_inverted_index":{"In":[0],"Chinese":[1,52],"he":[2,44],"`river'":[3],"can":[4],"be":[5],"used":[6],"as":[7,14,16],"proper":[8],"names":[9],"(for":[10],"the":[11,47,67],"Yellow":[12],"River),":[13],"well":[15],"a":[17],"common":[18,69],"word":[19],"for":[20,71],"rivers":[21],"in":[22,73],"North":[23,74],"China.":[24,75],"Based":[25],"on":[26],"linguistic":[27],"data,":[28],"ethnological":[29],"evidence":[30],"and":[31,41,56,64],"historical":[32],"documents,":[33],"this":[34],"paper":[35],"argues":[36],"against":[37],"these":[38],"leading":[39],"hypotheses":[40],"proposes":[42],"that":[43],"originated":[45],"from":[46,61],"Old":[48,62],"Yi":[49],"language,":[50],"entered":[51],"through":[53],"language":[54],"contact,":[55],"replaced":[57],"shui":[58],"which":[59],"was":[60],"Qiang":[63],"later":[65],"became":[66],"only":[68],"noun":[70],"river":[72]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-22T07:51:19.307946","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}