{"id":"https://openalex.org/W2031929279","doi":"https://doi.org/10.1109/cscwd.2013.6580974","title":"Multi-domain multi-lingual collaborative design","display_name":"Multi-domain multi-lingual collaborative design","publication_year":2013,"publication_date":"2013-06-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2031929279","doi":"https://doi.org/10.1109/cscwd.2013.6580974","mag":"2031929279"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/cscwd.2013.6580974","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/cscwd.2013.6580974","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2013 IEEE 17th International Conference on Computer Supported Cooperative Work in Design (CSCWD)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5074080839","display_name":"Laurent Wouters","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I112991645","display_name":"Airbus (France)","ror":"https://ror.org/023qdcg29","country_code":"FR","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I112991645","https://openalex.org/I4210121748"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Laurent Wouters","raw_affiliation_strings":["European Aeronautic Defence and Space Company, Suresnes, France","Eur. Aeronaut. Defense & Space Co., Suresnes, France"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"European Aeronautic Defence and Space Company, Suresnes, France","institution_ids":["https://openalex.org/I112991645"]},{"raw_affiliation_string":"Eur. Aeronaut. Defense & Space Co., Suresnes, France","institution_ids":["https://openalex.org/I112991645"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5014665636","display_name":"Yuki Kaeri","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2884-9108"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8488066","display_name":"Chiba Institute of Technology","ror":"https://ror.org/00qwnam72","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8488066"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yuki Kaeri","raw_affiliation_strings":["Chiba Institute of Technology, Narashino, Japan","\u2225Chiba Institute of Technology, Narashino, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Chiba Institute of Technology, Narashino, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I8488066"]},{"raw_affiliation_string":"\u2225Chiba Institute of Technology, Narashino, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I8488066"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5109453185","display_name":"Kenji Sugawara","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8488066","display_name":"Chiba Institute of Technology","ror":"https://ror.org/00qwnam72","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8488066"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kenji Sugawara","raw_affiliation_strings":["Chiba Institute of Technology, Narashino, Japan","\u2225Chiba Institute of Technology, Narashino, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Chiba Institute of Technology, Narashino, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I8488066"]},{"raw_affiliation_string":"\u2225Chiba Institute of Technology, Narashino, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I8488066"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5074080839"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I112991645"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.15343348,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"4199","issue":null,"first_page":"269","last_page":"274"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11450","display_name":"Model-Driven Software Engineering Techniques","score":0.9919000267982483,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1712","display_name":"Software"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11450","display_name":"Model-Driven Software Engineering Techniques","score":0.9919000267982483,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1712","display_name":"Software"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.9343000054359436,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12601","display_name":"Web Applications and Data Management","score":0.9284999966621399,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/bridging","display_name":"Bridging (networking)","score":0.7626577615737915},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.7209572792053223},{"id":"https://openalex.org/keywords/vocabulary","display_name":"Vocabulary","score":0.6597079634666443},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6380912065505981},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain","display_name":"Domain (mathematical analysis)","score":0.5182752013206482},{"id":"https://openalex.org/keywords/space","display_name":"Space (punctuation)","score":0.4975736439228058},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.10327786207199097}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C174348530","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188635","display_name":"Bridging (networking)","level":2,"score":0.7626577615737915},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.7209572792053223},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.6597079634666443},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6380912065505981},{"id":"https://openalex.org/C36503486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244","display_name":"Domain (mathematical analysis)","level":2,"score":0.5182752013206482},{"id":"https://openalex.org/C2778572836","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q380933","display_name":"Space (punctuation)","level":2,"score":0.4975736439228058},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.10327786207199097},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C31258907","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1301371","display_name":"Computer network","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/cscwd.2013.6580974","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/cscwd.2013.6580974","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2013 IEEE 17th International Conference on Computer Supported Cooperative Work in Design (CSCWD)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.49000000953674316,"display_name":"Industry, innovation and infrastructure","id":"https://metadata.un.org/sdg/9"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":22,"referenced_works":["https://openalex.org/W114330150","https://openalex.org/W376466135","https://openalex.org/W1479791303","https://openalex.org/W1523328199","https://openalex.org/W1631043763","https://openalex.org/W1816012646","https://openalex.org/W1963978173","https://openalex.org/W1968966764","https://openalex.org/W2018136990","https://openalex.org/W2083563662","https://openalex.org/W2084847520","https://openalex.org/W2107199066","https://openalex.org/W2111090613","https://openalex.org/W2134533395","https://openalex.org/W2142069461","https://openalex.org/W2150033015","https://openalex.org/W2293626750","https://openalex.org/W2294047714","https://openalex.org/W4230328392","https://openalex.org/W6604636112","https://openalex.org/W6628936778","https://openalex.org/W6636850809"],"related_works":["https://openalex.org/W2315527029","https://openalex.org/W2065387230","https://openalex.org/W2323937687","https://openalex.org/W648995381","https://openalex.org/W3033791384","https://openalex.org/W2141885522","https://openalex.org/W2776312268","https://openalex.org/W4246315097","https://openalex.org/W346029495","https://openalex.org/W4388870064"],"abstract_inverted_index":{"Nowadays,":[0],"enterprises":[1],"such":[2,120],"as":[3,111,113],"the":[4,13,25,28,31,50,53,57,72,86,103,106,138],"European":[5],"Aeronautic":[6],"Defense":[7],"and":[8,43,67,77,129],"Space":[9],"Company":[10],"(EADS)":[11],"span":[12],"development":[14,29],"of":[15,30,38,52,81,109],"their":[16,89,98],"products":[17,32],"across":[18],"multiple":[19,36],"countries":[20],"with":[21],"different":[22,64,107],"languages.":[23,114],"At":[24],"same":[26,54],"time,":[27],"involves":[33],"experts":[34,87],"from":[35,137],"fields":[37,108],"expertise.":[39],"For":[40],"example,":[41],"thermal":[42],"electrical":[44],"engineers":[45],"need":[46,94],"to":[47],"collaborate":[48],"for":[49],"design":[51,100],"aircraft":[55],"in":[56,71,88],"aeronautics":[58],"industry.":[59,140],"Yet":[60],"they":[61,93],"sometimes":[62],"speak":[63],"languages":[65],"(French":[66],"German).":[68],"The":[69],"vocabulary":[70],"aeronautic":[73,139],"is":[74,124],"very":[75],"precise":[76],"requires":[78],"a":[79,95,121,133],"level":[80],"understanding":[82],"best":[83],"achieved":[84],"by":[85,126],"native":[90],"language.":[91],"Hence,":[92],"system":[96],"supporting":[97],"collaborative":[99],"activities":[101],"bridging":[102],"gaps":[104],"between":[105],"expertise,":[110],"well":[112],"In":[115],"this":[116],"paper,":[117],"we":[118],"demonstrate":[119],"system,":[122],"which":[123],"validated":[125],"an":[127],"implementation":[128],"its":[130],"application":[131],"on":[132],"use":[134],"case":[135],"coming":[136]},"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}