{"id":"https://openalex.org/W2137412537","doi":"https://doi.org/10.1109/asru.2007.4430101","title":"Discriminative language model adaptation for Mandarin broadcast speech transcription and translation","display_name":"Discriminative language model adaptation for Mandarin broadcast speech transcription and translation","publication_year":2007,"publication_date":"2007-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2137412537","doi":"https://doi.org/10.1109/asru.2007.4430101","mag":"2137412537"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/asru.2007.4430101","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/asru.2007.4430101","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2007 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition &amp; Understanding (ASRU)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5036497357","display_name":"X. A. Liu","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]},{"id":"https://openalex.org/I4210096386","display_name":"Bridge University","ror":"https://ror.org/00cbm0437","country_code":"SS","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210096386"]}],"countries":["GB","SS"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"X. A. Liu","raw_affiliation_strings":["Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","Cambridge University, Cambridge,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I241749"]},{"raw_affiliation_string":"Cambridge University, Cambridge,","institution_ids":["https://openalex.org/I241749","https://openalex.org/I4210096386"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5070594684","display_name":"Bill Byrne","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1896-4492"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]},{"id":"https://openalex.org/I4210096386","display_name":"Bridge University","ror":"https://ror.org/00cbm0437","country_code":"SS","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210096386"]}],"countries":["GB","SS"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"W. J. Byrne","raw_affiliation_strings":["Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","Cambridge University, Cambridge,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I241749"]},{"raw_affiliation_string":"Cambridge University, Cambridge,","institution_ids":["https://openalex.org/I241749","https://openalex.org/I4210096386"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5050766679","display_name":"Mark Gales","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5311-8219"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]},{"id":"https://openalex.org/I4210096386","display_name":"Bridge University","ror":"https://ror.org/00cbm0437","country_code":"SS","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210096386"]}],"countries":["GB","SS"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"M. J. F. Gales","raw_affiliation_strings":["Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","Cambridge University, Cambridge,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I241749"]},{"raw_affiliation_string":"Cambridge University, Cambridge,","institution_ids":["https://openalex.org/I241749","https://openalex.org/I4210096386"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5041559636","display_name":"Adri\u00e0 de Gispert","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]},{"id":"https://openalex.org/I4210096386","display_name":"Bridge University","ror":"https://ror.org/00cbm0437","country_code":"SS","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210096386"]}],"countries":["GB","SS"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"A. de Gispert","raw_affiliation_strings":["Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","Cambridge University, Cambridge,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I241749"]},{"raw_affiliation_string":"Cambridge University, Cambridge,","institution_ids":["https://openalex.org/I241749","https://openalex.org/I4210096386"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5037171366","display_name":"Marcus Tomalin","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6723-6075"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]},{"id":"https://openalex.org/I4210096386","display_name":"Bridge University","ror":"https://ror.org/00cbm0437","country_code":"SS","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210096386"]}],"countries":["GB","SS"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"M. Tomalin","raw_affiliation_strings":["Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","Cambridge University, Cambridge,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I241749"]},{"raw_affiliation_string":"Cambridge University, Cambridge,","institution_ids":["https://openalex.org/I241749","https://openalex.org/I4210096386"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002191410","display_name":"Philip C. Woodland","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9069-0225"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]},{"id":"https://openalex.org/I4210096386","display_name":"Bridge University","ror":"https://ror.org/00cbm0437","country_code":"SS","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210096386"]}],"countries":["GB","SS"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"P. C. Woodland","raw_affiliation_strings":["Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","Cambridge University, Cambridge,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I241749"]},{"raw_affiliation_string":"Cambridge University, Cambridge,","institution_ids":["https://openalex.org/I241749","https://openalex.org/I4210096386"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5043098653","display_name":"Kai Yu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7102-9826"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]},{"id":"https://openalex.org/I4210096386","display_name":"Bridge University","ror":"https://ror.org/00cbm0437","country_code":"SS","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210096386"]}],"countries":["GB","SS"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"K. Yu","raw_affiliation_strings":["Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","Cambridge University, Cambridge,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Engineering Department, University of Cambridge, Cambridge, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I241749"]},{"raw_affiliation_string":"Cambridge University, Cambridge,","institution_ids":["https://openalex.org/I241749","https://openalex.org/I4210096386"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"153","last_page":"158"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9980999827384949,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/perplexity","display_name":"Perplexity","score":0.9112808704376221},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8364696502685547},{"id":"https://openalex.org/keywords/discriminative-model","display_name":"Discriminative model","score":0.7464706897735596},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-error-rate","display_name":"Word error rate","score":0.7099382877349854},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.7093364000320435},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model","display_name":"Language model","score":0.682040810585022},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5977498292922974},{"id":"https://openalex.org/keywords/mandarin-chinese","display_name":"Mandarin Chinese","score":0.5560401082038879},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5375359654426575},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.48222482204437256},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.479443222284317},{"id":"https://openalex.org/keywords/transcription","display_name":"Transcription (linguistics)","score":0.4422624409198761},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-translation","display_name":"Language translation","score":0.4257945418357849},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-processing","display_name":"Speech processing","score":0.4115549325942993}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C100279451","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q372193","display_name":"Perplexity","level":3,"score":0.9112808704376221},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8364696502685547},{"id":"https://openalex.org/C97931131","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5282087","display_name":"Discriminative model","level":2,"score":0.7464706897735596},{"id":"https://openalex.org/C40969351","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3516228","display_name":"Word error rate","level":2,"score":0.7099382877349854},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.7093364000320435},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.682040810585022},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5977498292922974},{"id":"https://openalex.org/C138954614","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9192","display_name":"Mandarin Chinese","level":2,"score":0.5560401082038879},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5375359654426575},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.48222482204437256},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.479443222284317},{"id":"https://openalex.org/C179926584","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207714","display_name":"Transcription (linguistics)","level":2,"score":0.4422624409198761},{"id":"https://openalex.org/C2986862884","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7553","display_name":"Language translation","level":3,"score":0.4257945418357849},{"id":"https://openalex.org/C61328038","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3358061","display_name":"Speech processing","level":2,"score":0.4115549325942993},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.1109/asru.2007.4430101","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/asru.2007.4430101","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2007 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition &amp; Understanding (ASRU)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.112.6429","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.112.6429","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://mi.eng.cam.ac.uk/~mjfg/liu-asru07.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:generic.eprints.org:222169","is_oa":false,"landing_page_url":"http://publications.eng.cam.ac.uk/222169/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406922847","display_name":"Cambridge University Engineering Department Publications Database","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Conference or Workshop Item"},{"id":"pmh:oai:generic.eprints.org:324768","is_oa":false,"landing_page_url":"http://publications.eng.cam.ac.uk/324768/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406922847","display_name":"Cambridge University Engineering Department Publications Database","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Conference or Workshop Item"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.6700000166893005,"display_name":"Reduced inequalities","id":"https://metadata.un.org/sdg/10"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":26,"referenced_works":["https://openalex.org/W14913773","https://openalex.org/W30564313","https://openalex.org/W85801758","https://openalex.org/W191444391","https://openalex.org/W1508165687","https://openalex.org/W1993666847","https://openalex.org/W2005076803","https://openalex.org/W2098189010","https://openalex.org/W2098601596","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2103237065","https://openalex.org/W2111421849","https://openalex.org/W2129574239","https://openalex.org/W2142983806","https://openalex.org/W2149327368","https://openalex.org/W2150907703","https://openalex.org/W2154075111","https://openalex.org/W2154124206","https://openalex.org/W2158025800","https://openalex.org/W2161513525","https://openalex.org/W2162734244","https://openalex.org/W2163426739","https://openalex.org/W3149335959","https://openalex.org/W6681703963","https://openalex.org/W6682759559","https://openalex.org/W6683378731"],"related_works":["https://openalex.org/W2151348424","https://openalex.org/W2153295945","https://openalex.org/W1578024259","https://openalex.org/W2050138804","https://openalex.org/W2244559057","https://openalex.org/W167435909","https://openalex.org/W2163874654","https://openalex.org/W1606884126","https://openalex.org/W3196795985","https://openalex.org/W307032977"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,43],"paper":[1],"investigates":[2],"unsupervised":[3,98],"test-time":[4],"adaptation":[5,115],"of":[6,76,106,108],"language":[7,28,50,167],"models":[8,29,168],"(LM)":[9],"using":[10,123,144],"discriminative":[11],"methods":[12],"for":[13,49,97],"a":[14,45,66,94,104,155],"Mandarin":[15],"broadcast":[16],"speech":[17,54,59,157],"transcription":[18],"and":[19,73,82,110,159,173,176],"translation":[20,60,83,111,131,160,174],"task.":[21],"A":[22],"standard":[23],"approach":[24,92],"to":[25,30,32,103,183],"adapt":[26],"interpolated":[27],"is":[31,44,63,116,150],"optimize":[33],"the":[34,38,119,125,136,145,170,178],"component":[35],"weights":[36],"byminimizing":[37],"perplexity":[39,72],"on":[40,154],"supervision":[41],"data.":[42],"widely":[46],"made":[47],"approximation":[48],"modeling":[51],"in":[52,80],"automatic":[53],"recognition":[55,81,109,158,172],"(ASR)":[56],"systems.":[57],"For":[58],"tasks,":[61],"it":[62],"unclear":[64],"whether":[65],"strong":[67],"correlation":[68],"still":[69],"exists":[70],"between":[71],"various":[74],"forms":[75,107],"error":[77,112,127],"cost":[78,137],"functions":[79],"stages.":[84],"The":[85,164],"proposed":[86],"minimum":[87],"Bayes":[88],"risk":[89],"(MBR)":[90],"based":[91],"provides":[93],"flexible":[95],"framework":[96],"LM":[99,114],"adaptation.":[100],"It":[101],"generalizes":[102],"variety":[105],"metrics.":[113],"performed":[117],"at":[118],"audio":[120],"document":[121],"level":[122],"either":[124],"character":[126],"rate":[128,133],"(CER),":[129],"or":[130],"edit":[132],"(TER)":[134],"as":[135],"function.":[138],"An":[139],"efficient":[140],"parameter":[141],"estimation":[142],"scheme":[143],"extended":[146],"Baum-Welch":[147],"(EBW)":[148],"algorithm":[149],"proposed.":[151],"Experimental":[152],"results":[153],"state-of-the-art":[156],"system":[161],"are":[162],"presented.":[163],"MBR":[165],"adapted":[166],"gave":[169],"best":[171],"performance":[175],"reduced":[177],"TER":[179],"score":[180],"by":[181],"up":[182],"0.54%":[184],"absolute.":[185]},"counts_by_year":[{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-07-22T07:51:19.307946","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
