{"id":"https://openalex.org/W2002268800","doi":"https://doi.org/10.1109/apsipa.2014.7041623","title":"Toward affective speech-to-speech translation: Strategy for emotional speech recognition and synthesis in multiple languages","display_name":"Toward affective speech-to-speech translation: Strategy for emotional speech recognition and synthesis in multiple languages","publication_year":2014,"publication_date":"2014-12-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2002268800","doi":"https://doi.org/10.1109/apsipa.2014.7041623","mag":"2002268800"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/apsipa.2014.7041623","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/apsipa.2014.7041623","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Signal and Information Processing Association Annual Summit and Conference (APSIPA), 2014 Asia-Pacific","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5055059119","display_name":"Masato Akagi","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2450-6754"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177738480","display_name":"Japan Advanced Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/03frj4r98","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177738480"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Masato Akagi","raw_affiliation_strings":["Acoustic Information Science Laboratory, School of Information Science Japan Advanced Institute of Science and Technology, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Acoustic Information Science Laboratory, School of Information Science Japan Advanced Institute of Science and Technology, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I177738480"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101913009","display_name":"Han Xiao","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9555-4342"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177738480","display_name":"Japan Advanced Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/03frj4r98","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177738480"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xiao Han","raw_affiliation_strings":["Acoustic Information Science Laboratory, School of Information Science Japan Advanced Institute of Science and Technology, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Acoustic Information Science Laboratory, School of Information Science Japan Advanced Institute of Science and Technology, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I177738480"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5084767930","display_name":"Reda Elbarougy","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2008-1859"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I126427551","display_name":"Damietta University","ror":"https://ror.org/035h3r191","country_code":"EG","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I126427551"]},{"id":"https://openalex.org/I177738480","display_name":"Japan Advanced Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/03frj4r98","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177738480"]}],"countries":["EG","JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Reda Elbarougy","raw_affiliation_strings":["Acoustic Information Science Laboratory, School of Information Science Japan Advanced Institute of Science and Technology, Japan","Department of Mathematics, New Damietta, Egypt"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Acoustic Information Science Laboratory, School of Information Science Japan Advanced Institute of Science and Technology, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I177738480"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Mathematics, New Damietta, Egypt","institution_ids":["https://openalex.org/I126427551"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5038532837","display_name":"Yasuhiro Hamada","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6448-9050"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177738480","display_name":"Japan Advanced Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/03frj4r98","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177738480"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yasuhiro Hamada","raw_affiliation_strings":["Acoustic Information Science Laboratory, School of Information Science Japan Advanced Institute of Science and Technology, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Acoustic Information Science Laboratory, School of Information Science Japan Advanced Institute of Science and Technology, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I177738480"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5100450058","display_name":"Junfeng Li","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6272-9169"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099069","display_name":"Institute of Acoustics","ror":"https://ror.org/00v8rqv75","country_code":"CN","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I19820366","https://openalex.org/I4210099069"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Junfeng Li","raw_affiliation_strings":["Institute of Acoustics, Chinese Academy of Science, Beijing, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Acoustics, Chinese Academy of Science, Beijing, China","institution_ids":["https://openalex.org/I4210099069"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":31,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"10"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10667","display_name":"Emotion and Mood Recognition","score":0.9991999864578247,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/utterance","display_name":"Utterance","score":0.9209491014480591},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7609994411468506},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5974913835525513},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.5568469762802124},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-production","display_name":"Speech production","score":0.5311799049377441},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-synthesis","display_name":"Speech synthesis","score":0.5135219693183899},{"id":"https://openalex.org/keywords/construct","display_name":"Construct (python library)","score":0.5071446895599365},{"id":"https://openalex.org/keywords/focus","display_name":"Focus (optics)","score":0.4782813489437103},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.45754238963127136},{"id":"https://openalex.org/keywords/spoken-language","display_name":"Spoken language","score":0.4446076452732086},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.43559786677360535},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.4284818768501282},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-corpus","display_name":"Speech corpus","score":0.42237433791160583}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2775852435","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q258403","display_name":"Utterance","level":2,"score":0.9209491014480591},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7609994411468506},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5974913835525513},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5568469762802124},{"id":"https://openalex.org/C43617652","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7575399","display_name":"Speech production","level":2,"score":0.5311799049377441},{"id":"https://openalex.org/C14999030","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16346","display_name":"Speech synthesis","level":2,"score":0.5135219693183899},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.5071446895599365},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.4782813489437103},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.45754238963127136},{"id":"https://openalex.org/C2776230583","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1322198","display_name":"Spoken language","level":2,"score":0.4446076452732086},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.43559786677360535},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.4284818768501282},{"id":"https://openalex.org/C91863865","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4349497","display_name":"Speech corpus","level":3,"score":0.42237433791160583},{"id":"https://openalex.org/C120665830","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14620","display_name":"Optics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/apsipa.2014.7041623","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/apsipa.2014.7041623","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Signal and Information Processing Association Annual Summit and Conference (APSIPA), 2014 Asia-Pacific","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.8399999737739563,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":28,"referenced_works":["https://openalex.org/W26672662","https://openalex.org/W175750906","https://openalex.org/W179271164","https://openalex.org/W1603461030","https://openalex.org/W1968001738","https://openalex.org/W1969386661","https://openalex.org/W1969443802","https://openalex.org/W1974843131","https://openalex.org/W1989104072","https://openalex.org/W2023081950","https://openalex.org/W2049686551","https://openalex.org/W2066090536","https://openalex.org/W2077726817","https://openalex.org/W2078881524","https://openalex.org/W2084969212","https://openalex.org/W2087810295","https://openalex.org/W2097618823","https://openalex.org/W2102953093","https://openalex.org/W2150556990","https://openalex.org/W2576054904","https://openalex.org/W2995401804","https://openalex.org/W3044514286","https://openalex.org/W6601109925","https://openalex.org/W6607266675","https://openalex.org/W6670159942","https://openalex.org/W6674437205","https://openalex.org/W6772034331","https://openalex.org/W6781138257"],"related_works":["https://openalex.org/W2041340006","https://openalex.org/W2284708545","https://openalex.org/W2897452994","https://openalex.org/W2334129531","https://openalex.org/W2515097069","https://openalex.org/W4200068392","https://openalex.org/W2772686614","https://openalex.org/W2036933852","https://openalex.org/W4300049944","https://openalex.org/W1978136968"],"abstract_inverted_index":{"Speech-to-speech":[0],"translation":[1],"(S2ST)":[2],"is":[3,14],"the":[4,39,43,47,60,66,128,134,142],"process":[5],"by":[6,36],"which":[7],"a":[8,18,94],"spoken":[9,19,40],"utterance":[10,41],"in":[11,21,65,101,122,141,161],"one":[12],"language":[13,45,49],"used":[15],"to":[16,27,46,83,110,119,126],"produce":[17],"output":[20],"another":[22],"language.":[23,68],"The":[24],"conventional":[25],"approach":[26],"S2ST":[28,102],"has":[29],"focused":[30],"on":[31,97],"processing":[32],"linguistic":[33],"information":[34,57,89],"only":[35],"directly":[37],"translating":[38],"from":[42],"source":[44,67],"target":[48],"without":[50],"taking":[51],"into":[52],"account":[53],"par-alinguistic":[54],"and":[55,87,124,132,136],"non-linguistic":[56,88],"such":[58],"as":[59,150],"emotional":[61,99],"states":[62],"at":[63],"play":[64],"This":[69],"paper":[70],"introduces":[71],"activities":[72],"of":[73,130,156],"JAIST":[74],"AIS":[75],"lab":[76],"<sup":[77],"xmlns:mml=\"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\"":[78],"xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\">1</sup>":[79],"that":[80],"explore":[81],"how":[82,118,125],"deal":[84],"with":[85,93],"para-":[86],"among":[90,138],"multiple":[91,139],"languages,":[92],"particular":[95],"focus":[96],"speakers'":[98],"states,":[100],"applications":[103],"called":[104],"\"affective":[105,158],"S2ST\".":[106],"In":[107],"our":[108,157],"efforts":[109],"construct":[111],"an":[112,154],"effective":[113],"system,":[114],"we":[115],"discuss":[116],"(1)":[117],"describe":[120],"emotions":[121,131],"speech":[123],"model":[127],"perception/production":[129],"(2)":[133],"commonality":[135],"differences":[137],"languages":[140],"proposed":[143],"model.":[144],"We":[145],"then":[146],"use":[147],"these":[148],"discussions":[149],"context":[151],"for":[152],"(3)":[153],"examination":[155],"S2ST\"":[159],"system":[160],"operation.":[162]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":7},{"year":2018,"cited_by_count":4},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}