{"id":"https://openalex.org/W4407574881","doi":"https://doi.org/10.1109/access.2025.3542491","title":"Improving Low-Resource Kazakh-English and Turkish-English Neural Machine Translation Using Transfer Learning and Part of Speech Tags","display_name":"Improving Low-Resource Kazakh-English and Turkish-English Neural Machine Translation Using Transfer Learning and Part of Speech Tags","publication_year":2025,"publication_date":"2025-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4407574881","doi":"https://doi.org/10.1109/access.2025.3542491"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/access.2025.3542491","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/access.2025.3542491","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2485537415","display_name":"IEEE Access","issn_l":"2169-3536","issn":["2169-3536"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE Access","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.1109/access.2025.3542491","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5029426708","display_name":"B\u0131lge Ka\u011fan Yazar","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2149-142X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I227306068","display_name":"Ondokuz May\u0131s University","ror":"https://ror.org/028k5qw24","country_code":"TR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I227306068"]}],"countries":["TR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bilge Ka\u011fan Yazar","raw_affiliation_strings":["Faculty of Engineering, Ondokuz Mayıs University, Samsun, Türkiye"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2149-142X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Engineering, Ondokuz Mayıs University, Samsun, Türkiye","institution_ids":["https://openalex.org/I227306068"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5052088319","display_name":"Erdal K\u0131l\u0131\u00e7","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1585-0991"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I227306068","display_name":"Ondokuz May\u0131s University","ror":"https://ror.org/028k5qw24","country_code":"TR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I227306068"]}],"countries":["TR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Erdal Kili\u00e7","raw_affiliation_strings":["Faculty of Engineering, Ondokuz Mayıs University, Samsun, Türkiye"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1585-0991","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Engineering, Ondokuz Mayıs University, Samsun, Türkiye","institution_ids":["https://openalex.org/I227306068"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I227306068"],"apc_list":{"value":1850,"currency":"USD","value_usd":1850},"apc_paid":{"value":1850,"currency":"USD","value_usd":1850},"fwci":7.7858,"has_fulltext":false,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9675796,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":95,"max":99},"biblio":{"volume":"13","issue":null,"first_page":"32341","last_page":"32356"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9975000023841858,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/kazakh","display_name":"Kazakh","score":0.8328295350074768},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7681728601455688},{"id":"https://openalex.org/keywords/turkish","display_name":"Turkish","score":0.7458326816558838},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.653853178024292},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5106728672981262},{"id":"https://openalex.org/keywords/transfer-of-learning","display_name":"Transfer of learning","score":0.5064369440078735},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.46899986267089844},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.4618704617023468},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.2584114968776703}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2781297163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9252","display_name":"Kazakh","level":2,"score":0.8328295350074768},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7681728601455688},{"id":"https://openalex.org/C2781121862","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q256","display_name":"Turkish","level":2,"score":0.7458326816558838},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.653853178024292},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5106728672981262},{"id":"https://openalex.org/C150899416","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1820378","display_name":"Transfer of learning","level":2,"score":0.5064369440078735},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.46899986267089844},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4618704617023468},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2584114968776703},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1109/access.2025.3542491","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/access.2025.3542491","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2485537415","display_name":"IEEE Access","issn_l":"2169-3536","issn":["2169-3536"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE Access","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:a337242ff5604a18a55e610a440c45a1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/a337242ff5604a18a55e610a440c45a1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"IEEE Access, Vol 13, Pp 32341-32356 (2025)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1109/access.2025.3542491","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/access.2025.3542491","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2485537415","display_name":"IEEE Access","issn_l":"2169-3536","issn":["2169-3536"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE Access","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":48,"referenced_works":["https://openalex.org/W1753482797","https://openalex.org/W2057867321","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2103078213","https://openalex.org/W2133564696","https://openalex.org/W2157331557","https://openalex.org/W2525778437","https://openalex.org/W2896457183","https://openalex.org/W2902441267","https://openalex.org/W2908751492","https://openalex.org/W2918555272","https://openalex.org/W2963088995","https://openalex.org/W2963641561","https://openalex.org/W2965373594","https://openalex.org/W2970352405","https://openalex.org/W2970682420","https://openalex.org/W2971073020","https://openalex.org/W2971081268","https://openalex.org/W2973065121","https://openalex.org/W3033400291","https://openalex.org/W3093816530","https://openalex.org/W3114214715","https://openalex.org/W3133960312","https://openalex.org/W3138717572","https://openalex.org/W3153847883","https://openalex.org/W3168656614","https://openalex.org/W3173162544","https://openalex.org/W3193077216","https://openalex.org/W3200908733","https://openalex.org/W4206965408","https://openalex.org/W4226239465","https://openalex.org/W4292641180","https://openalex.org/W4307135222","https://openalex.org/W4308804398","https://openalex.org/W4319598896","https://openalex.org/W4385245566","https://openalex.org/W4385737369","https://openalex.org/W4388304157","https://openalex.org/W4388953014","https://openalex.org/W6678262379","https://openalex.org/W6679434410","https://openalex.org/W6680532216","https://openalex.org/W6727690538","https://openalex.org/W6754156487","https://openalex.org/W6755207826","https://openalex.org/W6784549699","https://openalex.org/W6801740522","https://openalex.org/W6810555026"],"related_works":["https://openalex.org/W2363093443","https://openalex.org/W4206915444","https://openalex.org/W4388766676","https://openalex.org/W2353302181","https://openalex.org/W2362181825","https://openalex.org/W2320680668","https://openalex.org/W2901624366","https://openalex.org/W2519027122","https://openalex.org/W2900953188","https://openalex.org/W3203990896"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"study":[1,139,228],"presents":[2],"a":[3],"novel":[4],"translation":[5,24,61,159,183],"framework":[6],"by":[7,42,63],"combining":[8],"transfer":[9,40,110],"learning":[10,41,111],"and":[11,28,51,54,59,66,93,112,129,145,148,166,191,211,235,250],"part-of-speech":[12],"(POS)":[13],"tagging":[14],"methods":[15,123,178,224],"to":[16,35,55],"improve":[17],"the":[18,37,46,70,82,88,117,138,157,177,181,185,204,208,217,223,227,236,239,245],"performance":[19],"of":[20,39,45,49,194,238,247],"low-resource":[21,233],"neural":[22],"machine":[23],"models":[25,154],"using":[26,81,109,189],"Kazakh-English":[27,158],"Turkish-English":[29,182],"language":[30,251],"pairs.":[31,252],"It":[32],"is":[33,168],"aimed":[34],"maximize":[36],"effectiveness":[38],"taking":[43],"advantage":[44],"structural":[47],"similarities":[48],"Turkish":[50],"Kazakh":[52],"languages":[53],"obtain":[56],"more":[57,127],"accurate":[58],"consistent":[60,130],"results":[62,131,135,173,186,231],"integrating":[64],"grammatical":[65],"syntactic":[67],"information":[68],"into":[69],"model":[71],"with":[72,142,163,176,244],"POS":[73,77,113],"tags.":[74],"For":[75,180],"Kazakh,":[76],"tags":[78,95,114],"were":[79,96,187,201,214],"generated":[80],"RoBERTa":[83],"model,":[84],"while":[85],"for":[86,156,232],"Turkish,":[87],"Zemberek":[89],"library":[90],"was":[91,242],"employed,":[92],"these":[94,121],"used":[97,125],"as":[98],"an":[99],"additional":[100],"feature":[101],"in":[102,137,203,216,226],"Transformer-based":[103],"models.":[104],"The":[105,134,153],"findings":[106],"show":[107],"that":[108,170],"alone":[115],"increases":[116,213],"performance,":[118],"but":[119],"when":[120],"two":[122],"are":[124,132,140,151,161,174],"together,":[126],"meaningful":[128],"obtained.":[133],"obtained":[136,175,215],"examined":[141,188,218],"BLEU,":[143],"chrF,":[144],"METEOR":[146],"metrics,":[147],"detailed":[149],"analyses":[150],"made.":[152],"created":[155],"direction":[160],"compared":[162],"different":[164,195,248],"models,":[165],"it":[167],"seen":[169],"much":[171],"better":[172],"used.":[179],"direction,":[184],"Tatoeba":[190,209],"TED2020":[192],"corpora":[193,249],"sizes.":[196],"In":[197,220],"particular,":[198],"significant":[199,212],"improvements":[200],"observed":[202],"experiments":[205],"conducted":[206],"on":[207],"corpus,":[210],"metrics.":[219],"this":[221],"context,":[222],"applied":[225],"achieved":[229],"successful":[230],"languages,":[234],"generalizability":[237],"proposed":[240],"approach":[241],"demonstrated":[243],"use":[246]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":5},{"year":2025,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-08-16T07:02:28.622633","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}