{"id":"https://openalex.org/W4381513767","doi":"https://doi.org/10.1093/llc/fqad022","title":"A crossroad between lexicography and terminology work: Knowledge organization and domain labelling","display_name":"A crossroad between lexicography and terminology work: Knowledge organization and domain labelling","publication_year":2023,"publication_date":"2023-06-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4381513767","doi":"https://doi.org/10.1093/llc/fqad022"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1093/llc/fqad022","is_oa":false,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.1093/llc/fqad022","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2734814886","display_name":"Digital Scholarship in the Humanities","issn_l":"2055-7671","issn":["2055-7671","2055-768X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310311648","host_organization_name":"Oxford University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311648","https://openalex.org/P4310311647"],"host_organization_lineage_names":["Oxford University Press","University of Oxford"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Digital Scholarship in the Humanities","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://hdl.handle.net/10362/155910","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5064531416","display_name":"Rute Costa","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3452-7228"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I83558840","display_name":"Universidade Nova de Lisboa","ror":"https://ror.org/02xankh89","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I83558840"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Rute Costa","raw_affiliation_strings":["CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal","institution_ids":["https://openalex.org/I83558840"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5019994322","display_name":"Ana Salgado","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6670-3564"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I83558840","display_name":"Universidade Nova de Lisboa","ror":"https://ror.org/02xankh89","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I83558840"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ana Salgado","raw_affiliation_strings":["CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6670-3564","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal","institution_ids":["https://openalex.org/I83558840"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5072982449","display_name":"Margarida Ramos","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7209-3806"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I83558840","display_name":"Universidade Nova de Lisboa","ror":"https://ror.org/02xankh89","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I83558840"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Margarida Ramos","raw_affiliation_strings":["CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal","institution_ids":["https://openalex.org/I83558840"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5082155559","display_name":"Bruno Almeida","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5777-5574"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I83558840","display_name":"Universidade Nova de Lisboa","ror":"https://ror.org/02xankh89","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I83558840"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bruno Almeida","raw_affiliation_strings":["CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal","institution_ids":["https://openalex.org/I83558840"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100732951","display_name":"Raquel Silva","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0505-4863"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I83558840","display_name":"Universidade Nova de Lisboa","ror":"https://ror.org/02xankh89","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I83558840"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Raquel Silva","raw_affiliation_strings":["CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal","institution_ids":["https://openalex.org/I83558840"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5071583274","display_name":"Sara Carvalho","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7501-5405"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I83558840","display_name":"Universidade Nova de Lisboa","ror":"https://ror.org/02xankh89","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I83558840"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sara Carvalho","raw_affiliation_strings":["CLLC\u2014Centro de L\u00ednguas, Literaturas Modernas , Aveiro, Portugal","CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CLLC\u2014Centro de L\u00ednguas, Literaturas Modernas , Aveiro, Portugal","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"CLUNL\u2014Centro de Lingu\u00edstica da Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal","institution_ids":["https://openalex.org/I83558840"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5015883273","display_name":"Anas Fahad Khan","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1551-7438"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210124522","display_name":"Institute for Computational Linguistics \u201cA. Zampolli\u201d","ror":"https://ror.org/028g3pe33","country_code":"IT","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210124522","https://openalex.org/I4210155236"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fahad Khan","raw_affiliation_strings":["CNR-ILC\u2014Istituto di Linguistica Computazionale \u2018Antonio Zampolli\u2019 , Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CNR-ILC\u2014Istituto di Linguistica Computazionale \u2018Antonio Zampolli\u2019 , Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I4210124522"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5075022301","display_name":"Toma Tasovac","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3919-993X"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Toma Tasovac","raw_affiliation_strings":["BCDH\u2014Belgrade Center for Digital Humanities , Serbia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"BCDH\u2014Belgrade Center for Digital Humanities , Serbia","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5016494876","display_name":"Mohamed Khemakhem","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3529-2990"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mohamed Khemakhem","raw_affiliation_strings":["ArcaScience , France"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ArcaScience , France","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5045392938","display_name":"Laurent Romary","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0756-0508"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1326498283","display_name":"Institut national de recherche en sciences et technologies du num\u00e9rique","ror":"https://ror.org/02kvxyf05","country_code":"FR","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I1326498283"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Laurent Romary","raw_affiliation_strings":["ALMAnaCH\u2014Automatic Language Modelling and ANAlysis & Computational Humanities Inria de Paris , France"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ALMAnaCH\u2014Automatic Language Modelling and ANAlysis & Computational Humanities Inria de Paris , France","institution_ids":["https://openalex.org/I1326498283"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":10,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5064531416"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I83558840"],"apc_list":{"value":2522,"currency":"GBP","value_usd":3093},"apc_paid":null,"fwci":3.0638,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.91130939,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":94},"biblio":{"volume":"38","issue":"Supplement_1","first_page":"i17","last_page":"i29"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9987999796867371,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9987999796867371,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.998199999332428,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology","display_name":"Terminology","score":0.7634710073471069},{"id":"https://openalex.org/keywords/portuguese","display_name":"Portuguese","score":0.6539269685745239},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicography","display_name":"Lexicography","score":0.6464926600456238},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6172357797622681},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.5153669714927673},{"id":"https://openalex.org/keywords/lingua-franca","display_name":"Lingua franca","score":0.4355650544166565},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicographical-order","display_name":"Lexicographical order","score":0.4143778085708618},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.39890897274017334},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.32929906249046326},{"id":"https://openalex.org/keywords/humanities","display_name":"Humanities","score":0.32248222827911377},{"id":"https://openalex.org/keywords/history","display_name":"History","score":0.1410519778728485},{"id":"https://openalex.org/keywords/art","display_name":"Art","score":0.09228169918060303},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.07868596911430359}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.7634710073471069},{"id":"https://openalex.org/C35219183","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5146","display_name":"Portuguese","level":2,"score":0.6539269685745239},{"id":"https://openalex.org/C80976798","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184524","display_name":"Lexicography","level":2,"score":0.6464926600456238},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6172357797622681},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5153669714927673},{"id":"https://openalex.org/C159789966","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80839","display_name":"Lingua franca","level":2,"score":0.4355650544166565},{"id":"https://openalex.org/C159254197","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1144915","display_name":"Lexicographical order","level":2,"score":0.4143778085708618},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.39890897274017334},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.32929906249046326},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.32248222827911377},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.1410519778728485},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.09228169918060303},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.07868596911430359},{"id":"https://openalex.org/C114614502","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q76592","display_name":"Combinatorics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1093/llc/fqad022","is_oa":false,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.1093/llc/fqad022","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2734814886","display_name":"Digital Scholarship in the Humanities","issn_l":"2055-7671","issn":["2055-7671","2055-768X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310311648","host_organization_name":"Oxford University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311648","https://openalex.org/P4310311647"],"host_organization_lineage_names":["Oxford University Press","University of Oxford"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Digital Scholarship in the Humanities","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-04167602v1","is_oa":false,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-04167602","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1294671590","host_organization_name":"Centre National de la Recherche Scientifique","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1294671590"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"https://academic.oup.com/dsh","raw_type":"Journal articles"},{"id":"pmh:oai:run.unl.pt:10362/155910","is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10362/155910","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400678","display_name":"Universidade Nova de Lisboa's Repository (Universidade Nova de Lisboa)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I83558840","host_organization_name":"Universidade Nova de Lisboa","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I83558840"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:run.unl.pt:10362/155910","is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10362/155910","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400678","display_name":"Universidade Nova de Lisboa's Repository (Universidade Nova de Lisboa)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I83558840","host_organization_name":"Universidade Nova de Lisboa","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I83558840"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.7400000095367432,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321966","display_name":"Universit\u00e0 degli Studi di Padova","ror":"https://ror.org/00240q980"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":4,"referenced_works":["https://openalex.org/W650064429","https://openalex.org/W1537280846","https://openalex.org/W2989853908","https://openalex.org/W3146347964"],"related_works":["https://openalex.org/W1993634787","https://openalex.org/W2883160040","https://openalex.org/W2804596438","https://openalex.org/W764624422","https://openalex.org/W566473014","https://openalex.org/W4320154422","https://openalex.org/W4255436834","https://openalex.org/W4249324487","https://openalex.org/W4387432057","https://openalex.org/W2736367914"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"MORDigital":[1],"project":[2],"aims":[3],"to":[4,31,34,45,155],"encode":[5],"the":[6,28,42,73,99,120,153,164],"selected":[7],"editions":[8],"of":[9,52,75,112],"Diccionario":[10],"de":[11,16],"Lingua":[12],"Portugueza":[13],"by":[14],"Ant\u00f3nio":[15],"Morais":[17,64],"Silva,":[18],"first":[19],"published":[20],"in":[21,56,94,163],"1789.":[22],"Our":[23],"ultimate":[24],"goals":[25],"are,":[26],"on":[27,41,134],"one":[29],"hand,":[30,44],"promote":[32,140],"accessibility":[33],"cultural":[35],"heritage":[36],"while":[37],"fostering":[38],"reusability":[39],"and,":[40],"other":[43,156],"contribute":[46],"towards":[47],"a":[48,67,81,91,126],"more":[49],"significant":[50,68],"presence":[51],"lexicographic":[53,86],"digital":[54,113],"content":[55],"Portuguese":[57,76,121],"through":[58],"open":[59],"tools":[60],"and":[61,106,115,137,143,159],"standards.":[62],"The":[63,88,148],"dictionary":[65],"represents":[66],"legacy,":[69],"since":[70],"it":[71],"marks":[72],"beginning":[74],"dictionaries,":[77,132],"having":[78],"served":[79],"as":[80,108],"model":[82],"for":[83],"all":[84],"subsequent":[85],"production.":[87],"team":[89,149],"follows":[90],"new":[92],"paradigm":[93],"lexicography,":[95,102],"which":[96,139],"results":[97],"from":[98],"convergence":[100],"between":[101],"terminology,":[103],"computational":[104],"linguistics,":[105],"ontologies":[107],"an":[109],"integral":[110],"part":[111],"humanities":[114],"linked":[116],"(open)":[117],"data.":[118],"In":[119],"context,":[122],"this":[123],"research":[124],"fills":[125],"gap":[127],"concerning":[128],"searchable":[129],"online":[130],"retrodigitized":[131],"built":[133],"current":[135],"standards":[136],"methodologies":[138],"data":[141],"sharing":[142],"harmonization,":[144],"namely":[145],"TEI":[146],"Lex-0.":[147],"will":[150],"further":[151],"ensure":[152],"connection":[154],"existing":[157],"systems":[158],"lexical":[160],"resources,":[161],"particularly":[162],"Portuguese-speaking":[165],"world.":[166]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-05-21T06:26:12.895304","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}