{"id":"https://openalex.org/W2094334167","doi":"https://doi.org/10.1080/10580530903245754","title":"Divided by a Common Language, Version 2","display_name":"Divided by a Common Language, Version 2","publication_year":2009,"publication_date":"2009-10-14","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2094334167","doi":"https://doi.org/10.1080/10580530903245754","mag":"2094334167"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/10580530903245754","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/10580530903245754","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S124504522","display_name":"Information Systems Management","issn_l":"1058-0530","issn":["1058-0530","1934-8703"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Information Systems Management","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5109149582","display_name":"Robert L. Glass","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Robert L. Glass","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5109149582"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.24717542,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"26","issue":"4","first_page":"362","last_page":"363"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12629","display_name":"Island Studies and Pacific Affairs","score":0.2282000035047531,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3317","display_name":"Demography"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12629","display_name":"Island Studies and Pacific Affairs","score":0.2282000035047531,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3317","display_name":"Demography"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12525","display_name":"Australian History and Society","score":0.19550000131130219,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/acronym","display_name":"Acronym","score":0.8496354818344116},{"id":"https://openalex.org/keywords/majesty","display_name":"Majesty","score":0.6793555021286011},{"id":"https://openalex.org/keywords/wish","display_name":"Wish","score":0.6289933323860168},{"id":"https://openalex.org/keywords/term","display_name":"Term (time)","score":0.45121458172798157},{"id":"https://openalex.org/keywords/genealogy","display_name":"Genealogy","score":0.4383623003959656},{"id":"https://openalex.org/keywords/history","display_name":"History","score":0.3836309313774109},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.3515806198120117},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociology","display_name":"Sociology","score":0.34392809867858887},{"id":"https://openalex.org/keywords/art","display_name":"Art","score":0.32670217752456665},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3264045715332031},{"id":"https://openalex.org/keywords/literature","display_name":"Literature","score":0.20985540747642517},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.170188307762146},{"id":"https://openalex.org/keywords/archaeology","display_name":"Archaeology","score":0.1679498255252838},{"id":"https://openalex.org/keywords/physics","display_name":"Physics","score":0.06791964173316956},{"id":"https://openalex.org/keywords/astronomy","display_name":"Astronomy","score":0.06773552298545837}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C482391","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q101244","display_name":"Acronym","level":2,"score":0.8496354818344116},{"id":"https://openalex.org/C2777479802","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q669458","display_name":"Majesty","level":2,"score":0.6793555021286011},{"id":"https://openalex.org/C2781298115","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q241625","display_name":"Wish","level":2,"score":0.6289933323860168},{"id":"https://openalex.org/C61797465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1188986","display_name":"Term (time)","level":2,"score":0.45121458172798157},{"id":"https://openalex.org/C53553401","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q47307","display_name":"Genealogy","level":1,"score":0.4383623003959656},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.3836309313774109},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3515806198120117},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.34392809867858887},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.32670217752456665},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3264045715332031},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.20985540747642517},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.170188307762146},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.1679498255252838},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.06791964173316956},{"id":"https://openalex.org/C1276947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q333","display_name":"Astronomy","level":1,"score":0.06773552298545837}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1080/10580530903245754","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/10580530903245754","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S124504522","display_name":"Information Systems Management","issn_l":"1058-0530","issn":["1058-0530","1934-8703"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Information Systems Management","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:research-repository.griffith.edu.au:10072/31776","is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10072/31776","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402548","display_name":"Griffith Research Online (Griffith University, Queensland, Australia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I11701301","host_organization_name":"Griffith University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I11701301"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"","raw_type":"Journal article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320981","display_name":"Griffith University","ror":"https://ror.org/02sc3r913"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2617189002","https://openalex.org/W2094334167","https://openalex.org/W2014933156","https://openalex.org/W4251710646","https://openalex.org/W2487583261","https://openalex.org/W2363667683","https://openalex.org/W1976996249","https://openalex.org/W2507975617"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"Acknowledgment":[1],"I":[2],"wish":[3],"to":[4],"thank":[5],"Phillip":[6],"Armour":[7],"(a":[8],"self-confessed":[9],"\u201cwhinging":[10],"POM\u201dFootnote":[11],"2":[12],"now":[13],"living":[14],"in":[15,39,56],"the":[16,36,43,85],"US),":[17],"for":[18,35,64],"some":[19],"interesting":[20],"exchanges":[21],"on":[22],"this":[23],"topic.":[24],"Notes":[25],"1.":[26],"\u201cThrough":[27],"a":[28,32,60,65],"Glass,":[29],"Darkly,\u201d":[30],"is":[31,59,69],"Biblical":[33],"expression":[34],"unclear":[37],"way":[38],"which":[40,83],"we":[41],"see":[42],"world":[44],"around":[45],"us.":[46],"\u201cWhinging,\u201d":[47],"an":[48,70],"Australian":[49,90],"term,":[50],"means,":[51],"\u201cto":[52],"complain":[53],"frequently\u201d":[54],"(as":[55],"\u201cwhining\u201d).":[57],"\u201cPOM\u201d":[58],"somewhat-derisive":[61],"Aussie":[62],"term":[63],"British":[66],"expat":[67],"(it":[68],"acronym":[71],"derived":[72],"from":[73],"\u201cPrisoner":[74,79],"of":[75,80,87],"Mother":[76],"England\u201d":[77],"or":[78],"her":[81],"Majesty\u201d":[82],"was":[84],"status":[86],"most":[88],"early":[89],"Caucasian":[91],"residents)":[92]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-04-04T16:13:02.066488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}