{"id":"https://openalex.org/W4377099669","doi":"https://doi.org/10.1080/09296174.2023.2213107","title":"Synergetic Properties of Lexical Structures in Chinese and English","display_name":"Synergetic Properties of Lexical Structures in Chinese and English","publication_year":2023,"publication_date":"2023-04-03","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4377099669","doi":"https://doi.org/10.1080/09296174.2023.2213107"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/09296174.2023.2213107","is_oa":false,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.1080/09296174.2023.2213107","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S24321443","display_name":"Journal of Quantitative Linguistics","issn_l":"0929-6174","issn":["0929-6174","1744-5035"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319847","host_organization_name":"Routledge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319847"],"host_organization_lineage_names":["Routledge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Quantitative Linguistics","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5101671165","display_name":"Jieqiang Zhu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3940-8818"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I105126617","display_name":"Zhejiang International Studies University","ror":"https://ror.org/01vwvvq12","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I105126617"]},{"id":"https://openalex.org/I76130692","display_name":"Zhejiang University","ror":"https://ror.org/00a2xv884","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I76130692"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jieqiang Zhu","raw_affiliation_strings":["Department of Linguistics, School of International Studies, Zhejiang University, Hangzhou, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics, School of International Studies, Zhejiang University, Hangzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I105126617","https://openalex.org/I76130692"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5038667175","display_name":"Jingyang Jiang","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3019-3918"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I105126617","display_name":"Zhejiang International Studies University","ror":"https://ror.org/01vwvvq12","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I105126617"]},{"id":"https://openalex.org/I76130692","display_name":"Zhejiang University","ror":"https://ror.org/00a2xv884","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I76130692"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jingyang Jiang","raw_affiliation_strings":["Department of Linguistics, School of International Studies, Zhejiang University, Hangzhou, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics, School of International Studies, Zhejiang University, Hangzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I105126617","https://openalex.org/I76130692"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5038667175"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I105126617","https://openalex.org/I76130692"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0444821,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"30","issue":"2","first_page":"204","last_page":"230"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13083","display_name":"Advanced Text Analysis Techniques","score":0.9952999949455261,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9922999739646912,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/polysemy","display_name":"Polysemy","score":0.8319380879402161},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7103944420814514},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.6459462642669678},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6415199637413025},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5429875254631042},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-density","display_name":"Lexical density","score":0.4552724063396454},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-item","display_name":"Lexical item","score":0.41286763548851013}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780276568","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q191928","display_name":"Polysemy","level":2,"score":0.8319380879402161},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7103944420814514},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6459462642669678},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6415199637413025},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5429875254631042},{"id":"https://openalex.org/C55343584","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1312005","display_name":"Lexical density","level":3,"score":0.4552724063396454},{"id":"https://openalex.org/C126706616","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2944660","display_name":"Lexical item","level":2,"score":0.41286763548851013},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1080/09296174.2023.2213107","is_oa":false,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.1080/09296174.2023.2213107","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S24321443","display_name":"Journal of Quantitative Linguistics","issn_l":"0929-6174","issn":["0929-6174","1744-5035"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319847","host_organization_name":"Routledge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319847"],"host_organization_lineage_names":["Routledge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Quantitative Linguistics","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7799999713897705,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":28,"referenced_works":["https://openalex.org/W31058128","https://openalex.org/W62122101","https://openalex.org/W147777084","https://openalex.org/W199180133","https://openalex.org/W221426984","https://openalex.org/W389592494","https://openalex.org/W619772417","https://openalex.org/W643183242","https://openalex.org/W1984811107","https://openalex.org/W2004990624","https://openalex.org/W2009047999","https://openalex.org/W2019493558","https://openalex.org/W2031335149","https://openalex.org/W2085932550","https://openalex.org/W2093334633","https://openalex.org/W2151402820","https://openalex.org/W2157567267","https://openalex.org/W2192963863","https://openalex.org/W2282802219","https://openalex.org/W2321470647","https://openalex.org/W2503553893","https://openalex.org/W2547055850","https://openalex.org/W2669268263","https://openalex.org/W2754983118","https://openalex.org/W2998822322","https://openalex.org/W3197484272","https://openalex.org/W4214677431","https://openalex.org/W4243489297"],"related_works":["https://openalex.org/W2037364854","https://openalex.org/W1838905260","https://openalex.org/W78374568","https://openalex.org/W3157886061","https://openalex.org/W2536462992","https://openalex.org/W2258171226","https://openalex.org/W3000727997","https://openalex.org/W4386696278","https://openalex.org/W2975836535","https://openalex.org/W2362992690"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,47,89],"synergetic":[1,101],"lexical":[2,15,26,80,102],"model":[3,27],"provides":[4],"a":[5,41,68,114,141,149],"unique":[6],"framework":[7],"for":[8],"exploration":[9],"of":[10,17,24,44,78,92,99,119,127,130],"the":[11,14,72,96,100,108,120,128,131],"interrelationships":[12],"between":[13,74],"properties":[16,23,77],"languages.":[18],"Previous":[19],"studies":[20,37],"concerning":[21],"several":[22],"this":[25,45,79],"have":[28,38],"yielded":[29],"many":[30],"successful":[31,90],"fittings":[32,91],"results,":[33],"but":[34],"very":[35],"few":[36],"investigated":[39],"synonymy,":[40],"major":[42,76],"property":[43],"model.":[46],"present":[48],"study":[49,70],"uses":[50],"825":[51],"Chinese":[52,59,139],"and":[53,60,64,87,148],"848":[54],"English":[55,61,105],"tokens":[56],"retrieved":[57],"from":[58],"corpora,":[62],"dictionaries,":[63],"thesaurus":[65],"to":[66,107,137,144,152],"conduct":[67],"contrastive":[69],"on":[71],"interrelations":[73],"four":[75],"model:":[81],"word":[82,84,146],"length,":[83],"frequency,":[85],"polysemy,":[86],"synonymy.":[88],"both":[93],"languages":[94],"demonstrate":[95],"cross-linguistic":[97],"validity":[98],"model,":[103],"though":[104],"belongs":[106],"Germanic":[109],"language":[110,122],"family,":[111],"while":[112],"Chinese,":[113],"highly":[115],"analytical":[116],"language,":[117],"is":[118],"Sino-Tibetan":[121],"family.":[123],"Moreover,":[124],"our":[125],"analysis":[126],"parameters":[129],"fitting":[132],"results":[133],"shows":[134],"that,":[135],"compared":[136],"English,":[138],"possesses":[140],"greater":[142],"resistance":[143],"shortening":[145],"length":[147],"quicker":[150],"response":[151],"semantic":[153],"change.":[154]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-22T07:51:19.307946","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}