{"id":"https://openalex.org/W2808217979","doi":"https://doi.org/10.1080/09296174.2018.1464546","title":"The Measurement of Mutual Intelligibility between West-Slavic Languages","display_name":"The Measurement of Mutual Intelligibility between West-Slavic Languages","publication_year":2018,"publication_date":"2018-06-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2808217979","doi":"https://doi.org/10.1080/09296174.2018.1464546","mag":"2808217979"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/09296174.2018.1464546","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/09296174.2018.1464546","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S24321443","display_name":"Journal of Quantitative Linguistics","issn_l":"0929-6174","issn":["0929-6174","1744-5035"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319847","host_organization_name":"Routledge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319847"],"host_organization_lineage_names":["Routledge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Quantitative Linguistics","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5026621450","display_name":"Luk\u00e1\u0161 Kyj\u00e1nek","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6354-8549"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75092371","display_name":"University of Hradec Kr\u00e1lov\u00e9","ror":"https://ror.org/05k238v14","country_code":"CZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75092371"]}],"countries":["CZ"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Luk\u00e1\u0161 Kyj\u00e1nek","raw_affiliation_strings":["Faculty of Science, University of Hradec Kralove , Hradec Kralove, Czech Republic"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Science, University of Hradec Kralove , Hradec Kralove, Czech Republic","institution_ids":["https://openalex.org/I75092371"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5052900856","display_name":"Ji\u0159\u00ed Haviger","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8353-497X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75092371","display_name":"University of Hradec Kr\u00e1lov\u00e9","ror":"https://ror.org/05k238v14","country_code":"CZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75092371"]}],"countries":["CZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ji\u0159\u00ed Haviger","raw_affiliation_strings":["Faculty of Informatics and Management, University of Hradec Kralove , Hradec Kralove, Czech Republic"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Informatics and Management, University of Hradec Kralove , Hradec Kralove, Czech Republic","institution_ids":["https://openalex.org/I75092371"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5026621450"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I75092371"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.1692,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.58916025,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":93},"biblio":{"volume":"26","issue":"3","first_page":"205","last_page":"230"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.9952999949455261,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9697999954223633,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/czech","display_name":"Czech","score":0.9049357175827026},{"id":"https://openalex.org/keywords/slovak","display_name":"Slovak","score":0.854977011680603},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.7042020559310913},{"id":"https://openalex.org/keywords/slavic-languages","display_name":"Slavic languages","score":0.5934293270111084},{"id":"https://openalex.org/keywords/intelligibility","display_name":"Intelligibility (philosophy)","score":0.5772549510002136},{"id":"https://openalex.org/keywords/conditional-entropy","display_name":"Conditional entropy","score":0.45047909021377563},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.3996201157569885},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.3780524730682373},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.35533154010772705},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.34501713514328003},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.2560751438140869},{"id":"https://openalex.org/keywords/principle-of-maximum-entropy","display_name":"Principle of maximum entropy","score":0.19543808698654175},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.16253745555877686},{"id":"https://openalex.org/keywords/epistemology","display_name":"Epistemology","score":0.07319581508636475}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777842544","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9056","display_name":"Czech","level":2,"score":0.9049357175827026},{"id":"https://openalex.org/C2780102689","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9058","display_name":"Slovak","level":3,"score":0.854977011680603},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7042020559310913},{"id":"https://openalex.org/C121894898","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23526","display_name":"Slavic languages","level":2,"score":0.5934293270111084},{"id":"https://openalex.org/C60048801","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1433889","display_name":"Intelligibility (philosophy)","level":2,"score":0.5772549510002136},{"id":"https://openalex.org/C101721835","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q813908","display_name":"Conditional entropy","level":3,"score":0.45047909021377563},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.3996201157569885},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3780524730682373},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.35533154010772705},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.34501713514328003},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.2560751438140869},{"id":"https://openalex.org/C9679016","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1417473","display_name":"Principle of maximum entropy","level":2,"score":0.19543808698654175},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.16253745555877686},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.07319581508636475}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1080/09296174.2018.1464546","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/09296174.2018.1464546","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S24321443","display_name":"Journal of Quantitative Linguistics","issn_l":"0929-6174","issn":["0929-6174","1744-5035"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319847","host_organization_name":"Routledge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319847"],"host_organization_lineage_names":["Routledge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Quantitative Linguistics","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.5199999809265137,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":11,"referenced_works":["https://openalex.org/W573415866","https://openalex.org/W1928420638","https://openalex.org/W2065399579","https://openalex.org/W2066503486","https://openalex.org/W2079485284","https://openalex.org/W2091646354","https://openalex.org/W2104617454","https://openalex.org/W2517008395","https://openalex.org/W2563700747","https://openalex.org/W2800571134","https://openalex.org/W4213227954"],"related_works":["https://openalex.org/W2506587716","https://openalex.org/W2284304823","https://openalex.org/W2248045542","https://openalex.org/W4213113242","https://openalex.org/W2476491528","https://openalex.org/W195474464","https://openalex.org/W3013799986","https://openalex.org/W1572553246","https://openalex.org/W2167960140","https://openalex.org/W3121760094"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,54,101,135,153,168,187],"West":[1,44],"Slavic":[2,45],"languages":[3,46,128],"are":[4,94,103],"close":[5],"enough":[6],"for":[7,143,151],"their":[8,12],"speakers":[9],"to":[10,25,85],"use":[11],"mother":[13],"tongues":[14],"when":[15],"communicating":[16],"with":[17,176,184],"each":[18],"other.":[19],"In":[20,195],"1966,":[21],"Einar":[22],"Haugen":[23],"referred":[24],"this":[26,33,171],"type":[27],"of":[28,40,43,90,111,137,163],"communication":[29],"as":[30],"\u2018semicommunication\u2019.":[31],"To":[32],"date,":[34],"research":[35,172],"into":[36],"the":[37,41,59,72,78,87,98,106,119,127,138,192,198],"mutual":[38,88,139,185],"intelligibility":[39,89,140],"semicommunication":[42],"has":[47],"been":[48,201],"conducted":[49],"exclusively":[50],"by":[51,63],"sociolinguistic":[52,193],"methods.":[53],"presented":[55],"paper,":[56],"therefore,":[57],"uses":[58],"mathematical-linguistic":[60],"methods":[61,93],"proposed":[62],"Moberg,":[64],"Gooskens,":[65],"Nerbonne,":[66],"and":[67,108,114,123,129,157,160,203],"Vaillette":[68],"[Computational":[69],"Linguistics":[70],"in":[71,170,174],"Netherlands":[73],"2006:":[74],"Selected":[75],"papers":[76],"from":[77],"17th":[79],"CLIN":[80],"Meeting,":[81],"p.":[82],"51\u201366":[83],"(2007)]":[84],"measure":[86],"semicommunication.":[91],"These":[92],"based":[95],"on":[96,105],"calculating":[97],"conditional":[99,181],"entropy.":[100],"calculations":[102],"realized":[104],"phonetic":[107],"graphemic":[109],"planes":[110],"Czech,":[112],"Slovak,":[113],"Polish.":[115],"Conditional":[116],"entropies":[117],"were":[118,132,165],"lowest":[120],"between":[121,155],"Czech":[122],"Slovak.":[124],"Between":[125],"both":[126],"Polish":[130],"they":[131],"much":[133],"higher.":[134],"asymmetry":[136],"was":[141,149],"confirmed":[142],"every":[144],"studied":[145],"relationship.":[146],"Its":[147],"extent":[148],"varied":[150],"each.":[152],"differences":[154],"content":[156],"function":[158],"words,":[159],"various":[161],"styles":[162],"material":[164],"also":[166],"explored.":[167],"measurements":[169],"proved,":[173],"agreement":[175],"Moberg":[177],"et":[178],"al.,":[179],"that":[180],"entropy":[182],"correlates":[183],"intelligibility.":[186],"general":[188],"conclusions":[189,199],"mostly":[190],"confirm":[191],"conclusions.":[194],"many":[196],"cases,":[197],"have":[200],"refined":[202],"supplemented.":[204]},"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-03-27T05:58:40.876381","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}