{"id":"https://openalex.org/W3203099712","doi":"https://doi.org/10.1038/s41746-021-00516-2","title":"Cultural adaptation: a framework for addressing an often-overlooked dimension of digital health accessibility","display_name":"Cultural adaptation: a framework for addressing an often-overlooked dimension of digital health accessibility","publication_year":2021,"publication_date":"2021-10-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3203099712","doi":"https://doi.org/10.1038/s41746-021-00516-2","mag":"3203099712","pmid":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34599270"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1038/s41746-021-00516-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1038/s41746-021-00516-2","pdf_url":"https://www.nature.com/articles/s41746-021-00516-2.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210195431","display_name":"npj Digital Medicine","issn_l":"2398-6352","issn":["2398-6352"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319908","host_organization_name":"Nature Portfolio","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319908","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Nature Portfolio","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"npj Digital Medicine","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj","pubmed"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.nature.com/articles/s41746-021-00516-2.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5026395633","display_name":"Jayson S. Marwaha","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3833-7448"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1316535847","display_name":"Beth Israel Deaconess Medical Center","ror":"https://ror.org/04drvxt59","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I1316535847"]},{"id":"https://openalex.org/I136199984","display_name":"Harvard University","ror":"https://ror.org/03vek6s52","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I136199984"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jayson S. Marwaha","raw_affiliation_strings":["Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA. jmarwaha@bidmc.harvard.edu","Harvard Medical School, Boston, MA, USA. jmarwaha@bidmc.harvard.edu","Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA. jmarwaha@bidmc.harvard.edu","institution_ids":["https://openalex.org/I1316535847"]},{"raw_affiliation_string":"Harvard Medical School, Boston, MA, USA. jmarwaha@bidmc.harvard.edu","institution_ids":["https://openalex.org/I136199984"]},{"raw_affiliation_string":"Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1316535847"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5059808008","display_name":"Joseph C. Kvedar","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7517-2291"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I136199984","display_name":"Harvard University","ror":"https://ror.org/03vek6s52","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I136199984"]},{"id":"https://openalex.org/I48633490","display_name":"Mass General Brigham","ror":"https://ror.org/04py2rh25","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I48633490"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Joseph C. Kvedar","raw_affiliation_strings":["Harvard Medical School, Boston, MA, USA","Mass General Brigham, Boston, MA, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Harvard Medical School, Boston, MA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I136199984"]},{"raw_affiliation_string":"Mass General Brigham, Boston, MA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I48633490"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5026395633"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1316535847","https://openalex.org/I136199984"],"apc_list":{"value":3060,"currency":"USD","value_usd":3060},"apc_paid":{"value":3060,"currency":"USD","value_usd":3060},"fwci":4.9554,"has_fulltext":true,"cited_by_count":40,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95894462,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":"4","issue":"1","first_page":"143","last_page":"143"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11519","display_name":"Digital Mental Health Interventions","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3202","display_name":"Applied Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11519","display_name":"Digital Mental Health Interventions","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3202","display_name":"Applied Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11446","display_name":"Mobile Health and mHealth Applications","score":0.9958999752998352,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10737","display_name":"Health Literacy and Information Accessibility","score":0.9955000281333923,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/adaptation","display_name":"Adaptation (eye)","score":0.7537887692451477},{"id":"https://openalex.org/keywords/dimension","display_name":"Dimension (graph theory)","score":0.7085580825805664},{"id":"https://openalex.org/keywords/affect","display_name":"Affect (linguistics)","score":0.6147886514663696},{"id":"https://openalex.org/keywords/mental-health","display_name":"Mental health","score":0.5612437129020691},{"id":"https://openalex.org/keywords/digital-health","display_name":"Digital health","score":0.49279215931892395},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.4301910698413849},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-science","display_name":"Data science","score":0.3969905972480774},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.3900042772293091},{"id":"https://openalex.org/keywords/communication","display_name":"Communication","score":0.1575709581375122},{"id":"https://openalex.org/keywords/political-science","display_name":"Political science","score":0.15520524978637695},{"id":"https://openalex.org/keywords/health-care","display_name":"Health care","score":0.11926901340484619},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychotherapist","display_name":"Psychotherapist","score":0.083565354347229}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C139807058","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q352374","display_name":"Adaptation (eye)","level":2,"score":0.7537887692451477},{"id":"https://openalex.org/C33676613","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13415176","display_name":"Dimension (graph theory)","level":2,"score":0.7085580825805664},{"id":"https://openalex.org/C2776035688","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1606558","display_name":"Affect (linguistics)","level":2,"score":0.6147886514663696},{"id":"https://openalex.org/C134362201","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q317309","display_name":"Mental health","level":2,"score":0.5612437129020691},{"id":"https://openalex.org/C2780433410","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5276090","display_name":"Digital health","level":3,"score":0.49279215931892395},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4301910698413849},{"id":"https://openalex.org/C2522767166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2374463","display_name":"Data science","level":1,"score":0.3969905972480774},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3900042772293091},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.1575709581375122},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.15520524978637695},{"id":"https://openalex.org/C160735492","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q31207","display_name":"Health care","level":2,"score":0.11926901340484619},{"id":"https://openalex.org/C542102704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183257","display_name":"Psychotherapist","level":1,"score":0.083565354347229},{"id":"https://openalex.org/C202444582","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q837863","display_name":"Pure mathematics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.1038/s41746-021-00516-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1038/s41746-021-00516-2","pdf_url":"https://www.nature.com/articles/s41746-021-00516-2.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210195431","display_name":"npj Digital Medicine","issn_l":"2398-6352","issn":["2398-6352"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319908","host_organization_name":"Nature Portfolio","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319908","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Nature Portfolio","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"npj Digital Medicine","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmid:34599270","is_oa":false,"landing_page_url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34599270","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525036","display_name":"PubMed","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"NPJ digital medicine","raw_type":null},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:178cb56769fa4bda870c3b2e341f3d29","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/178cb56769fa4bda870c3b2e341f3d29","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S112646816","display_name":"SHILAP Revista de lepidopterolog\u00eda","issn_l":"0300-5267","issn":["0300-5267","2340-4078"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"npj Digital Medicine, Vol 4, Iss 1, Pp 1-2 (2021)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:europepmc.org:7387685","is_oa":true,"landing_page_url":"http://europepmc.org/pmc/articles/PMC8486834","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400806","display_name":"Europe PMC (PubMed Central)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1303153112","host_organization_name":"European Bioinformatics Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1303153112"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Text"},{"id":"pmh:oai:pubmedcentral.nih.gov:8486834","is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/8486834","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764455111","display_name":"PubMed Central","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"NPJ Digit Med","raw_type":"Text"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1038/s41746-021-00516-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1038/s41746-021-00516-2","pdf_url":"https://www.nature.com/articles/s41746-021-00516-2.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210195431","display_name":"npj Digital Medicine","issn_l":"2398-6352","issn":["2398-6352"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319908","host_organization_name":"Nature Portfolio","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319908","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Nature Portfolio","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"npj Digital Medicine","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G3413798857","display_name":null,"funder_award_id":"T15LM007092","funder_id":"https://openalex.org/F4320332161","funder_display_name":"National Institutes of Health"},{"id":"https://openalex.org/G5721874281","display_name":null,"funder_award_id":"Biomedical Informatics and Data Science Research Training (BIRT) Program","funder_id":"https://openalex.org/F4320309622","funder_display_name":"Harvard University"},{"id":"https://openalex.org/G7419733471","display_name":null,"funder_award_id":"T15LM007092","funder_id":"https://openalex.org/F4320337372","funder_display_name":"U.S. National Library of Medicine"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320309622","display_name":"Harvard University","ror":"https://ror.org/03vek6s52"},{"id":"https://openalex.org/F4320332161","display_name":"National Institutes of Health","ror":"https://ror.org/01cwqze88"},{"id":"https://openalex.org/F4320337372","display_name":"U.S. National Library of Medicine","ror":"https://ror.org/0060t0j89"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3203099712.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3203099712.grobid-xml"},"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W2092691995","https://openalex.org/W2523975554","https://openalex.org/W2885196820","https://openalex.org/W3083698469","https://openalex.org/W3179908394","https://openalex.org/W3196086198","https://openalex.org/W4233305016"],"related_works":["https://openalex.org/W2560936962","https://openalex.org/W2788727012","https://openalex.org/W4388203630","https://openalex.org/W2526386912","https://openalex.org/W2410591377","https://openalex.org/W2323113755","https://openalex.org/W2104953402","https://openalex.org/W2506793457","https://openalex.org/W2359476398","https://openalex.org/W2356645659"],"abstract_inverted_index":{"Relatively":[0],"little":[1],"is":[2],"known":[3],"about":[4],"how":[5],"to":[6,12,31,47,60],"make":[7,48],"digital":[8,49],"health":[9,53],"tools":[10,50],"accessible":[11],"different":[13],"populations":[14],"from":[15],"a":[16],"cultural":[17,21],"standpoint.":[18],"Alignment":[19],"with":[20],"values":[22],"and":[23,33,57],"communication":[24],"styles":[25],"may":[26],"affect":[27],"these":[28],"tools'":[29],"ability":[30],"diagnose":[32],"treat":[34],"various":[35],"conditions.":[36],"In":[37],"this":[38,62],"Editorial,":[39],"we":[40],"highlight":[41],"the":[42],"findings":[43],"of":[44,64],"recent":[45],"work":[46],"for":[51],"mental":[52],"more":[54],"culturally":[55],"accessible,":[56],"propose":[58],"ways":[59],"advance":[61],"area":[63],"study.":[65]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":4},{"year":2024,"cited_by_count":8},{"year":2023,"cited_by_count":14},{"year":2022,"cited_by_count":12},{"year":2021,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-04-17T18:11:37.981687","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}