{"id":"https://openalex.org/W4220747956","doi":"https://doi.org/10.1017/s1351324922000109","title":"Generating Arabic TAG for syntax-semantics analysis","display_name":"Generating Arabic TAG for syntax-semantics analysis","publication_year":2022,"publication_date":"2022-03-24","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4220747956","doi":"https://doi.org/10.1017/s1351324922000109"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1017/s1351324922000109","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/s1351324922000109","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S18088403","display_name":"Natural Language Engineering","issn_l":"1351-3249","issn":["1351-3249","1469-8110"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Natural Language Engineering","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5082292934","display_name":"Ch\u00e9rifa Ben Khelil","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7955-9736"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I110017253","display_name":"Universit\u00e9 de Tours","ror":"https://ror.org/02wwzvj46","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I110017253"]},{"id":"https://openalex.org/I4210115196","display_name":"Laboratoire d\u2019Informatique Fondamentale de Marseille","ror":"https://ror.org/022my8t07","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I21491767","https://openalex.org/I4210115196","https://openalex.org/I4210142724","https://openalex.org/I4210159245"]},{"id":"https://openalex.org/I4210136805","display_name":"Laboratoire d'Informatique Fondamentale et Appliqu\u00e9e de Tours","ror":"https://ror.org/03r938j26","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I110017253","https://openalex.org/I4210136805"]},{"id":"https://openalex.org/I4387153997","display_name":"Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orl\u00e9ans","ror":"https://ror.org/01nr3td38","country_code":null,"type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I12449238","https://openalex.org/I4210143826","https://openalex.org/I4387153997"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Cherifa Ben Khelil","raw_affiliation_strings":["LIFAT, Universit\u00e9 de Tours, Tours37200, France","Laboratoire d'Informatique Fondamentale et Appliqu\u00e9e de Tours","Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orl\u00e9ans"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7955-9736","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"LIFAT, Universit\u00e9 de Tours, Tours37200, France","institution_ids":["https://openalex.org/I4210136805","https://openalex.org/I110017253"]},{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d'Informatique Fondamentale et Appliqu\u00e9e de Tours","institution_ids":["https://openalex.org/I4210136805"]},{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orl\u00e9ans","institution_ids":["https://openalex.org/I4210115196","https://openalex.org/I4387153997"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5082553419","display_name":"Chiraz Ben Othmane Zribi","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1846-6015"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I83259278","display_name":"Manouba University","ror":"https://ror.org/0503ejf32","country_code":"TN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I83259278"]}],"countries":["TN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chiraz Ben Othmane Zribi","raw_affiliation_strings":["RIADI, ENSI, Universit\u00e9 La Manouba, La Manouba, Tunisia","\u00c9cole Nationale des Sciences de l'Informatique [Manouba]"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RIADI, ENSI, Universit\u00e9 La Manouba, La Manouba, Tunisia","institution_ids":["https://openalex.org/I83259278"]},{"raw_affiliation_string":"\u00c9cole Nationale des Sciences de l'Informatique [Manouba]","institution_ids":["https://openalex.org/I83259278"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5011834435","display_name":"Denys Duchier","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I12449238","display_name":"Universit\u00e9 d'Orl\u00e9ans","ror":"https://ror.org/014zrew76","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I12449238"]},{"id":"https://openalex.org/I4210115196","display_name":"Laboratoire d\u2019Informatique Fondamentale de Marseille","ror":"https://ror.org/022my8t07","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I21491767","https://openalex.org/I4210115196","https://openalex.org/I4210142724","https://openalex.org/I4210159245"]},{"id":"https://openalex.org/I4387153997","display_name":"Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orl\u00e9ans","ror":"https://ror.org/01nr3td38","country_code":null,"type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I12449238","https://openalex.org/I4210143826","https://openalex.org/I4387153997"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Denys Duchier","raw_affiliation_strings":["LIFO, Universit\u00e9 d\u2019Orl\u00e9ans, Orl\u00e9ans, France","Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orl\u00e9ans"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"LIFO, Universit\u00e9 d\u2019Orl\u00e9ans, Orl\u00e9ans, France","institution_ids":["https://openalex.org/I12449238"]},{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orl\u00e9ans","institution_ids":["https://openalex.org/I4210115196","https://openalex.org/I4387153997"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5073869637","display_name":"Yannick Parmentier","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1461-5535"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210115196","display_name":"Laboratoire d\u2019Informatique Fondamentale de Marseille","ror":"https://ror.org/022my8t07","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I21491767","https://openalex.org/I4210115196","https://openalex.org/I4210142724","https://openalex.org/I4210159245"]},{"id":"https://openalex.org/I4210121838","display_name":"Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications","ror":"https://ror.org/02vnf0c38","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1326498283","https://openalex.org/I277688954","https://openalex.org/I4210107720","https://openalex.org/I4210121838","https://openalex.org/I4210159245","https://openalex.org/I90183372"]},{"id":"https://openalex.org/I4387153997","display_name":"Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orl\u00e9ans","ror":"https://ror.org/01nr3td38","country_code":null,"type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I12449238","https://openalex.org/I4210143826","https://openalex.org/I4387153997"]},{"id":"https://openalex.org/I90183372","display_name":"Universit\u00e9 de Lorraine","ror":"https://ror.org/04vfs2w97","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I90183372"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yannick Parmentier","raw_affiliation_strings":["LORIA, Projet SYNALP, Universit\u00e9 de Lorraine, Vandoeuvre-les-Nancy, France","Natural Language Processing : representations, inference and semantics","Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orl\u00e9ans"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"LORIA, Projet SYNALP, Universit\u00e9 de Lorraine, Vandoeuvre-les-Nancy, France","institution_ids":["https://openalex.org/I90183372","https://openalex.org/I4210121838"]},{"raw_affiliation_string":"Natural Language Processing : representations, inference and semantics","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orl\u00e9ans","institution_ids":["https://openalex.org/I4210115196","https://openalex.org/I4387153997"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5082292934"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I110017253","https://openalex.org/I4210115196","https://openalex.org/I4210136805","https://openalex.org/I4387153997"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.1387,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.51605144,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":95},"biblio":{"volume":"29","issue":"2","first_page":"386","last_page":"424"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10260","display_name":"Software Engineering Research","score":0.986299991607666,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8350122570991516},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7469947934150696},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntax","display_name":"Syntax","score":0.6675630211830139},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammar","display_name":"Grammar","score":0.6531134843826294},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6057384610176086},{"id":"https://openalex.org/keywords/affix-grammar","display_name":"Affix grammar","score":0.48935025930404663},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantics","display_name":"Semantics (computer science)","score":0.47597402334213257},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.45936721563339233},{"id":"https://openalex.org/keywords/attribute-grammar","display_name":"Attribute grammar","score":0.43482428789138794},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.4172019362449646},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.3222007751464844},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.2960934340953827},{"id":"https://openalex.org/keywords/generative-grammar","display_name":"Generative grammar","score":0.27475637197494507}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8350122570991516},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7469947934150696},{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.6675630211830139},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.6531134843826294},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6057384610176086},{"id":"https://openalex.org/C80364944","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4689005","display_name":"Affix grammar","level":3,"score":0.48935025930404663},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.47597402334213257},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.45936721563339233},{"id":"https://openalex.org/C164041254","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q597455","display_name":"Attribute grammar","level":3,"score":0.43482428789138794},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.4172019362449646},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.3222007751464844},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.2960934340953827},{"id":"https://openalex.org/C39890363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36108","display_name":"Generative grammar","level":2,"score":0.27475637197494507},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1017/s1351324922000109","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/s1351324922000109","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S18088403","display_name":"Natural Language Engineering","issn_l":"1351-3249","issn":["1351-3249","1469-8110"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Natural Language Engineering","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-03696987v1","is_oa":false,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-03696987","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1294671590","host_organization_name":"Centre National de la Recherche Scientifique","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1294671590"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Natural Language Engineering, 2023, 29 (2), pp.386-424. ⟨10.1017/S1351324922000109⟩","raw_type":"Journal articles"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.8199999928474426}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":46,"referenced_works":["https://openalex.org/W125699335","https://openalex.org/W1519201847","https://openalex.org/W1536179742","https://openalex.org/W1540645127","https://openalex.org/W1552021240","https://openalex.org/W1590708222","https://openalex.org/W1603115929","https://openalex.org/W1617514189","https://openalex.org/W1841660990","https://openalex.org/W1972573551","https://openalex.org/W1974575094","https://openalex.org/W1995475723","https://openalex.org/W1998415359","https://openalex.org/W2012296347","https://openalex.org/W2031391049","https://openalex.org/W2032527312","https://openalex.org/W2039087642","https://openalex.org/W2043126905","https://openalex.org/W2053930224","https://openalex.org/W2054052728","https://openalex.org/W2077007047","https://openalex.org/W2125206906","https://openalex.org/W2130630493","https://openalex.org/W2151690415","https://openalex.org/W2168534039","https://openalex.org/W2399775109","https://openalex.org/W2473912307","https://openalex.org/W2573158553","https://openalex.org/W2607879133","https://openalex.org/W2782223810","https://openalex.org/W2887311142","https://openalex.org/W3212010693","https://openalex.org/W6601134253","https://openalex.org/W6604971473","https://openalex.org/W6632983529","https://openalex.org/W6638992215","https://openalex.org/W6663783170","https://openalex.org/W6679812311","https://openalex.org/W6712771212","https://openalex.org/W6747516758","https://openalex.org/W6751748684","https://openalex.org/W6791251152","https://openalex.org/W6835331131","https://openalex.org/W6862053640","https://openalex.org/W6909007705","https://openalex.org/W7047479661"],"related_works":["https://openalex.org/W2077104824","https://openalex.org/W2168778844","https://openalex.org/W2913286805","https://openalex.org/W2015056322","https://openalex.org/W2348602288","https://openalex.org/W315391788","https://openalex.org/W2169681196","https://openalex.org/W2365279721","https://openalex.org/W2352508964","https://openalex.org/W2024503956"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"Arabic":[1,20],"presents":[2],"many":[3],"challenges":[4],"for":[5,18],"automatic":[6],"processing.":[7],"Although":[8],"several":[9],"research":[10],"studies":[11],"have":[12],"addressed":[13],"some":[14],"issues,":[15],"electronic":[16],"resources":[17],"processing":[19],"remain":[21],"relatively":[22],"rare":[23],"or":[24],"not":[25],"widely":[26],"available.":[27],"In":[28],"this":[29,104],"paper,":[30],"we":[31,136],"propose":[32],"a":[33,37,85,91,130,149],"Tree-adjoining":[34],"grammar":[35,58,86,105],"with":[36,129,148],"syntax-semantic":[38,110],"interface.":[39],"It":[40],"is":[41,66],"applied":[42],"to":[43,54,99,139],"the":[44,101,109,120],"modern":[45],"standard":[46],"Arabic,":[47],"but":[48],"it":[49],"can":[50,118],"be":[51],"easily":[52],"adapted":[53],"other":[55],"languages.":[56],"This":[57],"named":[59],"\u201cArabTAG":[60],"V2.0\u201d":[61],"(Arabic":[62],"Tree":[63],"Adjoining":[64],"Grammar)":[65],"semi-automatically":[67],"generated":[68],"by":[69],"means":[70],"of":[71,93,103,122,133,152],"an":[72],"abstract":[73],"representation":[74],"called":[75],"meta-grammar.":[76],"To":[77],"ensure":[78],"its":[79],"development,":[80],"ArabTAG":[81,116],"V2.0":[82,117],"benefits":[83],"from":[84],"testing":[87],"environment":[88],"that":[89,115],"uses":[90],"corpus":[92],"phenomena.":[94],"Further":[95],"experiments":[96],"were":[97,137],"performed":[98],"check":[100],"coverage":[102],"as":[106,108],"well":[107],"analysis.":[111],"The":[112],"results":[113],"showed":[114],"cover":[119],"majority":[121],"syntactical":[123],"structures":[124],"and":[125,143],"different":[126],"linguistic":[127],"phenomena":[128],"precision":[131,150],"rate":[132,151],"88.76%.":[134],"Moreover,":[135],"able":[138],"semantically":[140],"analyze":[141],"sentences":[142],"build":[144],"their":[145],"semantic":[146],"representations":[147],"about":[153],"95.63%.":[154]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}