{"id":"https://openalex.org/W4405241281","doi":"https://doi.org/10.1007/s43681-024-00623-2","title":"Unmasking camouflage: exploring the challenges of large language models in deciphering African American language &amp; online performativity","display_name":"Unmasking camouflage: exploring the challenges of large language models in deciphering African American language &amp; online performativity","publication_year":2024,"publication_date":"2024-12-10","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4405241281","doi":"https://doi.org/10.1007/s43681-024-00623-2"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s43681-024-00623-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s43681-024-00623-2","pdf_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s43681-024-00623-2.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210170699","display_name":"AI and Ethics","issn_l":"2730-5953","issn":["2730-5953","2730-5961"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319965","host_organization_name":"Springer Nature","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"AI and Ethics","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s43681-024-00623-2.pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5111121077","display_name":"Shana Kleiner","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I79576946","display_name":"University of Pennsylvania","ror":"https://ror.org/00b30xv10","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I79576946"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Shana Kleiner","raw_affiliation_strings":["SAFELab, School of Social Policy & Practice, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SAFELab, School of Social Policy & Practice, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I79576946"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5081574579","display_name":"Jessica A. Grieser","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1777-5243"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I27837315","display_name":"University of Michigan","ror":"https://ror.org/00jmfr291","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I27837315"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jessica A. Grieser","raw_affiliation_strings":["Department of Linguistics, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I27837315"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5051822706","display_name":"S. Walden Miller","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I79576946","display_name":"University of Pennsylvania","ror":"https://ror.org/00b30xv10","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I79576946"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shug Miller","raw_affiliation_strings":["SAFELab, School of Social Policy & Practice, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SAFELab, School of Social Policy & Practice, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I79576946"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5103392932","display_name":"J A Shepard","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75027704","display_name":"University of Tennessee at Knoxville","ror":"https://ror.org/020f3ap87","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75027704"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"James Shepard","raw_affiliation_strings":["Department of Rhetoric, Writing, and Linguistics, University of Tennessee - Knoxville, Knoxville, TN, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Rhetoric, Writing, and Linguistics, University of Tennessee - Knoxville, Knoxville, TN, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I75027704"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5083965733","display_name":"Javier Garc\u00eda-P\u00e9rez","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I79576946","display_name":"University of Pennsylvania","ror":"https://ror.org/00b30xv10","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I79576946"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Javier Garcia-Perez","raw_affiliation_strings":["SAFELab, School of Social Policy & Practice, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SAFELab, School of Social Policy & Practice, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I79576946"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5114305165","display_name":"Nick Deas","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I78577930","display_name":"Columbia University","ror":"https://ror.org/00hj8s172","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I78577930"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nick Deas","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, Columbia University, New York, NY, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, Columbia University, New York, NY, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I78577930"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5056054965","display_name":"Desmond U. Patton","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9518-1136"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I79576946","display_name":"University of Pennsylvania","ror":"https://ror.org/00b30xv10","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I79576946"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Desmond U. Patton","raw_affiliation_strings":["Brian and Randi Schwartz University Professor of Social Policy and Communications, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Brian and Randi Schwartz University Professor of Social Policy and Communications, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I79576946"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5032728613","display_name":"Elsbeth Turcan","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4854-7593"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I78577930","display_name":"Columbia University","ror":"https://ror.org/00hj8s172","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I78577930"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Elsbeth Turcan","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, Columbia University, New York, NY, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, Columbia University, New York, NY, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I78577930"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5109565051","display_name":"Kathleen McKeown","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I78577930","display_name":"Columbia University","ror":"https://ror.org/00hj8s172","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I78577930"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kathleen McKeown","raw_affiliation_strings":["Henry and Gertrude Rothschild Professor of Computer Science, Columbia University, New York, NY, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Henry and Gertrude Rothschild Professor of Computer Science, Columbia University, New York, NY, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I78577930"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5111121077"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I79576946"],"apc_list":{"value":2890,"currency":"USD","value_usd":2890},"apc_paid":{"value":2890,"currency":"USD","value_usd":2890},"fwci":2.8637,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93303647,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":95},"biblio":{"volume":"5","issue":"1","first_page":"29","last_page":"37"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9973000288009644,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.9968000054359436,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/camouflage","display_name":"Camouflage","score":0.8770719766616821},{"id":"https://openalex.org/keywords/performativity","display_name":"Performativity","score":0.816253662109375},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3934478461742401},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociology","display_name":"Sociology","score":0.3575110137462616},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.27181464433670044},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.1818365454673767},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.1381780505180359}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776196576","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q196113","display_name":"Camouflage","level":2,"score":0.8770719766616821},{"id":"https://openalex.org/C2776327626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3627138","display_name":"Performativity","level":2,"score":0.816253662109375},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3934478461742401},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3575110137462616},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.27181464433670044},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.1818365454673767},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.1381780505180359}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s43681-024-00623-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s43681-024-00623-2","pdf_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s43681-024-00623-2.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210170699","display_name":"AI and Ethics","issn_l":"2730-5953","issn":["2730-5953","2730-5961"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319965","host_organization_name":"Springer Nature","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"AI and Ethics","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1007/s43681-024-00623-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s43681-024-00623-2","pdf_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s43681-024-00623-2.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210170699","display_name":"AI and Ethics","issn_l":"2730-5953","issn":["2730-5953","2730-5961"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319965","host_organization_name":"Springer Nature","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"AI and Ethics","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.8500000238418579,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G2742097408","display_name":"RI: Medium: Automatically Understanding and Identifying Digital Expression of Black Grief","funder_award_id":"2106666","funder_id":"https://openalex.org/F4320306076","funder_display_name":"National Science Foundation"},{"id":"https://openalex.org/G6985901613","display_name":null,"funder_award_id":"IIS-2106666","funder_id":"https://openalex.org/F4320306076","funder_display_name":"National Science Foundation"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320306076","display_name":"National Science Foundation","ror":"https://ror.org/021nxhr62"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4405241281.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4405241281.grobid-xml"},"referenced_works_count":23,"referenced_works":["https://openalex.org/W1963784284","https://openalex.org/W1973332439","https://openalex.org/W2097375677","https://openalex.org/W2106662182","https://openalex.org/W2109854757","https://openalex.org/W2124003719","https://openalex.org/W2264054297","https://openalex.org/W2314644162","https://openalex.org/W2327556225","https://openalex.org/W2408106128","https://openalex.org/W2741335044","https://openalex.org/W2897532213","https://openalex.org/W2900691053","https://openalex.org/W2963754320","https://openalex.org/W2972735048","https://openalex.org/W2980956000","https://openalex.org/W3140719370","https://openalex.org/W4211166772","https://openalex.org/W4294029935","https://openalex.org/W4299824089","https://openalex.org/W4312949807","https://openalex.org/W4388486510","https://openalex.org/W4389520664"],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2978048274","https://openalex.org/W2348329006","https://openalex.org/W2379031960","https://openalex.org/W2376458710","https://openalex.org/W2231217681","https://openalex.org/W2914759737","https://openalex.org/W2984158411","https://openalex.org/W1534120247"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"The":[1],"growing":[2],"accessibility":[3],"of":[4,16,52,55,67,89,112,136,183],"large":[5],"language":[6,20,56,71],"models":[7,60,95],"(LLMs)":[8],"has":[9,41],"raised":[10],"many":[11],"questions":[12],"about":[13],"the":[14,29,45,50,53,86,128,154,180],"reliability":[15],"probabilistically":[17],"generated":[18],"natural":[19],"responses.":[21],"While":[22],"researchers":[23],"have":[24,161],"documented":[25],"how":[26,147,168],"bias":[27],"in":[28,85,123,162],"training":[30,105,118,129],"data":[31,108,119,130],"leads":[32],"to":[33,44,98],"biased":[34],"and":[35,69,142,145,159,166,170,178],"ethically":[36],"problematic":[37],"output,":[38],"little":[39],"attention":[40],"been":[42],"paid":[43],"problems":[46],"which":[47,58,94],"arise":[48],"from":[49,139],"nature":[51],"varieties":[54],"on":[57,106],"these":[59],"are":[61,73,104,172],"trained.":[62],"In":[63],"particular,":[64],"certain":[65],"kinds":[66],"expressive":[68],"performative":[70,164],"use":[72],"more":[74],"common":[75],"among":[76],"African":[77,90,113],"American":[78,114],"social":[79],"media":[80],"users":[81],"than":[82],"they":[83,103],"occur":[84],"naturalistic":[87],"speech":[88],"Americans,":[91],"a":[92,132],"discrepancy":[93],"may":[96],"fail":[97],"take":[99],"into":[100],"account":[101],"when":[102],"easily-scraped":[107],"as":[109],"being":[110],"representative":[111],"speech.":[115],"Because":[116],"LLM":[117],"is":[120],"generally":[121],"proprietary,":[122],"this":[124],"work":[125],"we":[126],"simulate":[127],"using":[131],"collected":[133],"dataset":[134],"consisting":[135],"274":[137],"posts":[138],"Twitter,":[140],"Reddit,":[141],"Hip-Hop":[143],"lyrics":[144],"analyze":[146],"LLMs":[148,177],"interpreted":[149],"their":[150],"meaning.":[151],"We":[152],"highlight":[153],"difficulties":[155],"LLMs,":[156],"including":[157],"GPT-3":[158],"GPT-4,":[160],"understanding":[163],"AAL":[165],"examine":[167],"camouflaging":[169],"performativity":[171],"addressed":[173],"(or":[174],"not)":[175],"by":[176],"demonstrate":[179],"harmful":[181],"implications":[182],"misinterpreting":[184],"online":[185],"performance.":[186]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-23T08:03:31.855105","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
