{"id":"https://openalex.org/W4403255327","doi":"https://doi.org/10.1007/s11225-024-10105-5","title":"Translations and Prawitz\u2019s Ecumenical System","display_name":"Translations and Prawitz\u2019s Ecumenical System","publication_year":2024,"publication_date":"2024-10-09","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4403255327","doi":"https://doi.org/10.1007/s11225-024-10105-5"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s11225-024-10105-5","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s11225-024-10105-5","pdf_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s11225-024-10105-5.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S30880287","display_name":"Studia Logica","issn_l":"0039-3215","issn":["0039-3215","1572-8730"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studia Logica","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s11225-024-10105-5.pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5001247684","display_name":"Luiz Carlos Pereira","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3753-3647"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I11385950","display_name":"National Council for Scientific and Technological Development","ror":"https://ror.org/03swz6y49","country_code":"BR","type":"funder","lineage":["https://openalex.org/I11385950","https://openalex.org/I4210151455"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Luiz Carlos Pereira","raw_affiliation_strings":["UERJ/CNPq, Rio de Janeiro, Brazil"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"UERJ/CNPq, Rio de Janeiro, Brazil","institution_ids":["https://openalex.org/I11385950"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5009045679","display_name":"Elaine Pimentel","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7113-0801"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I45129253","display_name":"University College London","ror":"https://ror.org/02jx3x895","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I124357947","https://openalex.org/I45129253"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Elaine Pimentel","raw_affiliation_strings":["University College London, London, UK"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University College London, London, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I45129253"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5033562494","display_name":"Valeria de Paiva","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1078-6970"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4391767936","display_name":"Topos Institute","ror":"https://ror.org/01g79t217","country_code":null,"type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I4391767936"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Valeria de Paiva","raw_affiliation_strings":["TOPOS Institute, Berkeley, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"TOPOS Institute, Berkeley, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4391767936"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5009045679"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I45129253"],"apc_list":{"value":2290,"currency":"EUR","value_usd":2890},"apc_paid":{"value":2290,"currency":"EUR","value_usd":2890},"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.28791948,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"113","issue":"2","first_page":"523","last_page":"538"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13156","display_name":"Historical Linguistics and Language Studies","score":0.9577999711036682,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13156","display_name":"Historical Linguistics and Language Studies","score":0.9577999711036682,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14210","display_name":"Historical and Linguistic Studies","score":0.9293000102043152,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11463","display_name":"Classical Philosophy and Thought","score":0.9186999797821045,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.7525702714920044},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.515933096408844},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.46525293588638306},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.41891491413116455},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.3884028196334839},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.3480515480041504},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.32024890184402466}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.7525702714920044},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.515933096408844},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.46525293588638306},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.41891491413116455},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3884028196334839},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.3480515480041504},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.32024890184402466}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s11225-024-10105-5","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s11225-024-10105-5","pdf_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s11225-024-10105-5.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S30880287","display_name":"Studia Logica","issn_l":"0039-3215","issn":["0039-3215","1572-8730"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studia Logica","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:eprints.ucl.ac.uk.OAI2:10216310","is_oa":false,"landing_page_url":"https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10216310/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400024","display_name":"UCL Discovery (University College London)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I45129253","host_organization_name":"University College London","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I45129253"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Studia Logica , 113  (2)   pp. 523-538.   (2025)","raw_type":"Article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1007/s11225-024-10105-5","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s11225-024-10105-5","pdf_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s11225-024-10105-5.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S30880287","display_name":"Studia Logica","issn_l":"0039-3215","issn":["0039-3215","1572-8730"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studia Logica","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G1589553732","display_name":null,"funder_award_id":"unknown","funder_id":"https://openalex.org/F4320322025","funder_display_name":"Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient\u00edfico e Tecnol\u00f3gico"},{"id":"https://openalex.org/G2689612763","display_name":null,"funder_award_id":"Marie","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"},{"id":"https://openalex.org/G3223141065","display_name":null,"funder_award_id":"101007627","funder_id":"https://openalex.org/F4320332999","funder_display_name":"Horizon 2020 Framework Programme"},{"id":"https://openalex.org/G3331681876","display_name":null,"funder_award_id":"CAPES","funder_id":"https://openalex.org/F4320322025","funder_display_name":"Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient\u00edfico e Tecnol\u00f3gico"},{"id":"https://openalex.org/G3476058532","display_name":null,"funder_award_id":"unknown","funder_id":"https://openalex.org/F4320321091","funder_display_name":"Coordena\u00e7\u00e3o de Aperfei\u00e7oamento de Pessoal de N\u00edvel Superior"},{"id":"https://openalex.org/G5079005330","display_name":null,"funder_award_id":"support","funder_id":"https://openalex.org/F4320322025","funder_display_name":"Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient\u00edfico e Tecnol\u00f3gico"},{"id":"https://openalex.org/G5452421812","display_name":null,"funder_award_id":"CAPES/","funder_id":"https://openalex.org/F4320321091","funder_display_name":"Coordena\u00e7\u00e3o de Aperfei\u00e7oamento de Pessoal de N\u00edvel Superior"},{"id":"https://openalex.org/G6930832244","display_name":null,"funder_award_id":"101007627","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"},{"id":"https://openalex.org/G7865064005","display_name":null,"funder_award_id":"313400/2021-0","funder_id":"https://openalex.org/F4320322025","funder_display_name":"Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient\u00edfico e Tecnol\u00f3gico"},{"id":"https://openalex.org/G8318064016","display_name":null,"funder_award_id":"Horizon","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320300","display_name":"European Commission","ror":"https://ror.org/00k4n6c32"},{"id":"https://openalex.org/F4320321091","display_name":"Coordena\u00e7\u00e3o de Aperfei\u00e7oamento de Pessoal de N\u00edvel Superior","ror":"https://ror.org/00x0ma614"},{"id":"https://openalex.org/F4320322025","display_name":"Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient\u00edfico e Tecnol\u00f3gico","ror":"https://ror.org/03swz6y49"},{"id":"https://openalex.org/F4320332999","display_name":"Horizon 2020 Framework Programme","ror":"https://ror.org/00k4n6c32"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4403255327.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4403255327.grobid-xml"},"referenced_works_count":5,"referenced_works":["https://openalex.org/W1557413548","https://openalex.org/W2051571257","https://openalex.org/W2792089912","https://openalex.org/W2943746135","https://openalex.org/W3140918176"],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W1979597421","https://openalex.org/W2007980826","https://openalex.org/W2061531152","https://openalex.org/W3002753104","https://openalex.org/W2077600819","https://openalex.org/W2142036596","https://openalex.org/W2072657027","https://openalex.org/W2600246793","https://openalex.org/W4238204885"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"Since":[1],"Prawitz":[2],"proposal":[3],"of":[4,51],"his":[5],"ecumenical":[6,28,68,74],"system,":[7],"where":[8],"classical":[9],"and":[10,26,66],"intuitionistic":[11],"logics":[12],"co-exist":[13],"in":[14],"peace,":[15],"there":[16,35,58],"has":[17],"been":[18],"a":[19,37],"discussion":[20],"about":[21],"the":[22,27,63,67,73,80],"relation":[23],"between":[24,62],"translations":[25],"perspective.":[29,69],"While":[30],"it":[31,39],"is":[32,40,47,54],"undeniable":[33,42],"that":[34,43,57,72],"exists":[36],"relationship,":[38],"also":[41],"its":[44],"very":[45],"nature":[46],"controversial.":[48],"The":[49],"aim":[50],"this":[52],"paper":[53],"to":[55,79],"show":[56,71],"are":[59],"interesting":[60],"relations":[61],"G\u00f6del-Gentzen":[64,81],"translation":[65],"We":[70],"perspective":[75],"cannot":[76],"be":[77,85],"reduced":[78],"translation,":[82],"much":[83],"less":[84],"identified":[86],"with":[87],"it.":[88]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-04-13T07:58:08.660418","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
