{"id":"https://openalex.org/W2725972491","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-017-9199-x","title":"Chan Sin-wai: the future of translation technology: towards a world without Babel","display_name":"Chan Sin-wai: the future of translation technology: towards a world without Babel","publication_year":2017,"publication_date":"2017-07-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2725972491","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-017-9199-x","mag":"2725972491"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s10590-017-9199-x","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-017-9199-x","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5101941937","display_name":"Duoxiu Qian","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7115-2365"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I82880672","display_name":"Beihang University","ror":"https://ror.org/00wk2mp56","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82880672"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Duoxiu Qian","raw_affiliation_strings":["Department of Translation and Interpretation, School of Foreign Languages, Beihang University, 37 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing, 100191, People\u2019s Republic of China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Translation and Interpretation, School of Foreign Languages, Beihang University, 37 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing, 100191, People\u2019s Republic of China","institution_ids":["https://openalex.org/I82880672"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5101941937"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I82880672"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.11082115,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"31","issue":"4","first_page":"257","last_page":"260"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.5522000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.5522000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.7421807050704956},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6032121181488037},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5040637254714966},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.49923276901245117},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.4468449652194977},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.4027664363384247},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.3963070511817932},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.20953288674354553},{"id":"https://openalex.org/keywords/biology","display_name":"Biology","score":0.14423099160194397},{"id":"https://openalex.org/keywords/genetics","display_name":"Genetics","score":0.07059741020202637}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.7421807050704956},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6032121181488037},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5040637254714966},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.49923276901245117},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4468449652194977},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4027664363384247},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3963070511817932},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.20953288674354553},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.14423099160194397},{"id":"https://openalex.org/C54355233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7162","display_name":"Genetics","level":1,"score":0.07059741020202637},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s10590-017-9199-x","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-017-9199-x","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.46000000834465027}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W614543638","https://openalex.org/W624724498","https://openalex.org/W1493557574","https://openalex.org/W1644866298","https://openalex.org/W2060041424","https://openalex.org/W4248121993","https://openalex.org/W4252320028"],"related_works":["https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W2775554247","https://openalex.org/W2728761353","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2110168585","https://openalex.org/W3107474891","https://openalex.org/W2250213760","https://openalex.org/W4386247111","https://openalex.org/W4327642362","https://openalex.org/W2587014613"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}