{"id":"https://openalex.org/W2294311690","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-016-9178-7","title":"Learning local word reorderings for hierarchical phrase-based statistical machine translation","display_name":"Learning local word reorderings for hierarchical phrase-based statistical machine translation","publication_year":2016,"publication_date":"2016-03-12","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2294311690","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-016-9178-7","mag":"2294311690"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s10590-016-9178-7","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-016-9178-7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5100458628","display_name":"Jingyi Zhang","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8172-5104"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]},{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jingyi Zhang","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science, Nara Institute of Science and Technology, Takayama, Ikoma, Nara, 630-0192, Japan","National Institute of Information and Communications Technology, 3-5 Hikaridai, Keihanna Science City, Kyoto, 619-0289, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science, Nara Institute of Science and Technology, Takayama, Ikoma, Nara, 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]},{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communications Technology, 3-5 Hikaridai, Keihanna Science City, Kyoto, 619-0289, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5021667085","display_name":"Masao Utiyama","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1111-9245"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Masao Utiyama","raw_affiliation_strings":["National Institute of Information and Communications Technology, 3-5 Hikaridai, Keihanna Science City, Kyoto, 619-0289, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communications Technology, 3-5 Hikaridai, Keihanna Science City, Kyoto, 619-0289, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5072728186","display_name":"Eiichro Sumita","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Eiichro Sumita","raw_affiliation_strings":["National Institute of Information and Communications Technology, 3-5 Hikaridai, Keihanna Science City, Kyoto, 619-0289, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communications Technology, 3-5 Hikaridai, Keihanna Science City, Kyoto, 619-0289, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5036050911","display_name":"Hai Zhao","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7290-0487"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210165726","display_name":"Shanghai Municipal Education Commission","ror":"https://ror.org/05tewj457","country_code":"CN","type":"funder","lineage":["https://openalex.org/I4210165456","https://openalex.org/I4210165726"]},{"id":"https://openalex.org/I183067930","display_name":"Shanghai Jiao Tong University","ror":"https://ror.org/0220qvk04","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I183067930"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Hai Zhao","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science and Engineering, Key Laboratory of Shanghai Education Commission for Intelligent Interaction and Cognitive Engineering, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, 200240, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science and Engineering, Key Laboratory of Shanghai Education Commission for Intelligent Interaction and Cognitive Engineering, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, 200240, China","institution_ids":["https://openalex.org/I4210165726","https://openalex.org/I183067930"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5068811427","display_name":"Graham Neubig","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2072-3789"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Graham Neubig","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science, Nara Institute of Science and Technology, Takayama, Ikoma, Nara, 630-0192, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science, Nara Institute of Science and Technology, Takayama, Ikoma, Nara, 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5020994673","display_name":"Satoshi Nakamura","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6956-3803"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Satoshi Nakamura","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science, Nara Institute of Science and Technology, Takayama, Ikoma, Nara, 630-0192, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science, Nara Institute of Science and Technology, Takayama, Ikoma, Nara, 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5036050911","https://openalex.org/A5100458628"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I183067930","https://openalex.org/I4210165726","https://openalex.org/I75917431","https://openalex.org/I90023481"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.2172,"has_fulltext":false,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9049687,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":97},"biblio":{"volume":"30","issue":"1-2","first_page":"1","last_page":"18"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9864000082015991,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase","display_name":"Phrase","score":0.8379029035568237},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8147450089454651},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.7854154706001282},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6939436793327332},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6667667627334595},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6439483165740967},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.6122523546218872},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5180932879447937},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.3561282157897949},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.1567704975605011}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.8379029035568237},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8147450089454651},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.7854154706001282},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6939436793327332},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6667667627334595},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6439483165740967},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.6122523546218872},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5180932879447937},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.3561282157897949},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.1567704975605011},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s10590-016-9178-7","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-016-9178-7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321001","display_name":"National Natural Science Foundation of China","ror":"https://ror.org/01h0zpd94"}],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":36,"referenced_works":["https://openalex.org/W222053410","https://openalex.org/W932413789","https://openalex.org/W1498436455","https://openalex.org/W1502957213","https://openalex.org/W1920193847","https://openalex.org/W2012351235","https://openalex.org/W2044804339","https://openalex.org/W2099452081","https://openalex.org/W2113688665","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2137463156","https://openalex.org/W2137561787","https://openalex.org/W2140133598","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2150378737","https://openalex.org/W2152263452","https://openalex.org/W2152423400","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2154124206","https://openalex.org/W2154581043","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2158065314","https://openalex.org/W2158195707","https://openalex.org/W2158614781","https://openalex.org/W2169954957","https://openalex.org/W2180952760","https://openalex.org/W2250210685","https://openalex.org/W2250319048","https://openalex.org/W2251048776","https://openalex.org/W2251192971","https://openalex.org/W2252264945","https://openalex.org/W2293111166","https://openalex.org/W2401082558","https://openalex.org/W2886687308","https://openalex.org/W2946312011","https://openalex.org/W3140899690"],"related_works":["https://openalex.org/W2384400852","https://openalex.org/W2963259630","https://openalex.org/W3204898214","https://openalex.org/W2765271678","https://openalex.org/W2070920720","https://openalex.org/W2475062008","https://openalex.org/W2122294272","https://openalex.org/W2398549619","https://openalex.org/W1542743110","https://openalex.org/W2728761353"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}