{"id":"https://openalex.org/W2019340895","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-011-9092-y","title":"Matxin, an open-source rule-based machine translation system for Basque","display_name":"Matxin, an open-source rule-based machine translation system for Basque","publication_year":2011,"publication_date":"2011-03-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2019340895","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-011-9092-y","mag":"2019340895"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s10590-011-9092-y","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-011-9092-y","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5074512272","display_name":"Aingeru Mayor","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169108374","display_name":"University of the Basque Country","ror":"https://ror.org/000xsnr85","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169108374"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Aingeru Mayor","raw_affiliation_strings":["IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country","institution_ids":["https://openalex.org/I169108374"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5027820865","display_name":"I\u00f1aki Alegria","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0272-1472"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169108374","display_name":"University of the Basque Country","ror":"https://ror.org/000xsnr85","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169108374"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"I\u00f1aki Alegria","raw_affiliation_strings":["IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country","institution_ids":["https://openalex.org/I169108374"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5029438201","display_name":"Arantza D\u00edaz de Ilarraza","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3317-8561"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169108374","display_name":"University of the Basque Country","ror":"https://ror.org/000xsnr85","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169108374"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Arantza D\u00edaz de Ilarraza","raw_affiliation_strings":["IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country","institution_ids":["https://openalex.org/I169108374"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5037338094","display_name":"Gorka Labaka","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4611-2502"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169108374","display_name":"University of the Basque Country","ror":"https://ror.org/000xsnr85","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169108374"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gorka Labaka","raw_affiliation_strings":["IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country","institution_ids":["https://openalex.org/I169108374"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5057492041","display_name":"Mikel Lersundi","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9846-7167"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169108374","display_name":"University of the Basque Country","ror":"https://ror.org/000xsnr85","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169108374"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mikel Lersundi","raw_affiliation_strings":["IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country","institution_ids":["https://openalex.org/I169108374"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5070002404","display_name":"Kepa Sarasola","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4349-6088"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169108374","display_name":"University of the Basque Country","ror":"https://ror.org/000xsnr85","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169108374"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kepa Sarasola","raw_affiliation_strings":["IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IXA Group, University of the Basque Country, Donostia, Basque Country","institution_ids":["https://openalex.org/I169108374"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5074512272"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I169108374"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":7.5434,"has_fulltext":false,"cited_by_count":31,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9709157,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":"25","issue":"1","first_page":"53","last_page":"82"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9825000166893005,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.9351000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8288898468017578},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7670422792434692},{"id":"https://openalex.org/keywords/open-source","display_name":"Open source","score":0.7644505500793457},{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.6516952514648438},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.637164831161499},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.61970055103302},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5811886787414551},{"id":"https://openalex.org/keywords/transfer-based-machine-translation","display_name":"Transfer-based machine translation","score":0.46346014738082886},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.46162205934524536},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.45228147506713867},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-software-usability","display_name":"Machine translation software usability","score":0.4492914080619812},{"id":"https://openalex.org/keywords/synchronous-context-free-grammar","display_name":"Synchronous context-free grammar","score":0.4383179247379303},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.42161694169044495},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.32410043478012085},{"id":"https://openalex.org/keywords/software","display_name":"Software","score":0.057166725397109985}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8288898468017578},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7670422792434692},{"id":"https://openalex.org/C3018397939","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3644502","display_name":"Open source","level":3,"score":0.7644505500793457},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.6516952514648438},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.637164831161499},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.61970055103302},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5811886787414551},{"id":"https://openalex.org/C130597682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6961922","display_name":"Transfer-based machine translation","level":4,"score":0.46346014738082886},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.46162205934524536},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.45228147506713867},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.4492914080619812},{"id":"https://openalex.org/C51802942","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7662211","display_name":"Synchronous context-free grammar","level":4,"score":0.4383179247379303},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.42161694169044495},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.32410043478012085},{"id":"https://openalex.org/C2777904410","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7397","display_name":"Software","level":2,"score":0.057166725397109985},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s10590-011-9092-y","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-011-9092-y","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":50,"referenced_works":["https://openalex.org/W20436665","https://openalex.org/W22168010","https://openalex.org/W41626942","https://openalex.org/W81529571","https://openalex.org/W102714565","https://openalex.org/W123309796","https://openalex.org/W140091859","https://openalex.org/W143600764","https://openalex.org/W160235627","https://openalex.org/W201288405","https://openalex.org/W1484837975","https://openalex.org/W1489409710","https://openalex.org/W1489525520","https://openalex.org/W1502937825","https://openalex.org/W1538382016","https://openalex.org/W1581221795","https://openalex.org/W1601694074","https://openalex.org/W1604510850","https://openalex.org/W1606327999","https://openalex.org/W1644866298","https://openalex.org/W1755098340","https://openalex.org/W1904428263","https://openalex.org/W2014611589","https://openalex.org/W2016222684","https://openalex.org/W2051720128","https://openalex.org/W2085854266","https://openalex.org/W2096369514","https://openalex.org/W2097125878","https://openalex.org/W2100086583","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2113515033","https://openalex.org/W2134714056","https://openalex.org/W2141830866","https://openalex.org/W2149327368","https://openalex.org/W2151699502","https://openalex.org/W2151848968","https://openalex.org/W2152311128","https://openalex.org/W2158882987","https://openalex.org/W2166881502","https://openalex.org/W2168915676","https://openalex.org/W2187887375","https://openalex.org/W2406749233","https://openalex.org/W2501391505","https://openalex.org/W2756951810","https://openalex.org/W2760736243","https://openalex.org/W2915991136","https://openalex.org/W2917029047","https://openalex.org/W3088207482","https://openalex.org/W3172686675","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W3036784334","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W2184842915","https://openalex.org/W2383963481","https://openalex.org/W4321010057","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W2596454883","https://openalex.org/W2407077619"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2018,"cited_by_count":4},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":4},{"year":2015,"cited_by_count":5},{"year":2014,"cited_by_count":6},{"year":2013,"cited_by_count":7},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}