{"id":"https://openalex.org/W2026200152","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-010-9081-6","title":"Improve syntax-based translation using deep syntactic structures","display_name":"Improve syntax-based translation using deep syntactic structures","publication_year":2010,"publication_date":"2010-06-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2026200152","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-010-9081-6","mag":"2026200152"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s10590-010-9081-6","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-010-9081-6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5100548260","display_name":"Xianchao Wu","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Xianchao Wu","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, The University of Tokyo, Tokyo, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, The University of Tokyo, Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I74801974"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5016823828","display_name":"Takuya Matsuzaki","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7425-4914"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Takuya Matsuzaki","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, The University of Tokyo, Tokyo, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, The University of Tokyo, Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I74801974"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5112241147","display_name":"Jun\u2019ichi Tsujii","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I28407311","display_name":"University of Manchester","ror":"https://ror.org/027m9bs27","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I28407311"]},{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["GB","JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jun\u2019ichi Tsujii","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, The University of Tokyo, Tokyo, Japan","National Centre for Text Mining, Manchester, UK","School of Computer Science, University of Manchester, Manchester, UK"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, The University of Tokyo, Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I74801974"]},{"raw_affiliation_string":"National Centre for Text Mining, Manchester, UK","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"School of Computer Science, University of Manchester, Manchester, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I28407311"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5100548260"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I74801974"],"apc_list":{"value":2780,"currency":"USD","value_usd":2780},"apc_paid":null,"fwci":1.4703,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.86445502,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"24","issue":"2","first_page":"141","last_page":"157"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9853000044822693,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/syntax","display_name":"Syntax","score":0.8062670230865479},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7995206117630005},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7548980712890625},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6779770851135254},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.668272078037262},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6656073331832886},{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.6522600054740906},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.5188183188438416},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.43014127016067505},{"id":"https://openalex.org/keywords/abstract-syntax-tree","display_name":"Abstract syntax tree","score":0.4276455342769623},{"id":"https://openalex.org/keywords/abstract-syntax","display_name":"Abstract syntax","score":0.4263265132904053},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.33754763007164}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.8062670230865479},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7995206117630005},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7548980712890625},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6779770851135254},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.668272078037262},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6656073331832886},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.6522600054740906},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.5188183188438416},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.43014127016067505},{"id":"https://openalex.org/C58646249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q127380","display_name":"Abstract syntax tree","level":3,"score":0.4276455342769623},{"id":"https://openalex.org/C114408938","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q333373","display_name":"Abstract syntax","level":3,"score":0.4263265132904053},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.33754763007164},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s10590-010-9081-6","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-010-9081-6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320333993","display_name":"Microsoft Research Asia","ror":"https://ror.org/0300m5276"}],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":35,"referenced_works":["https://openalex.org/W222053410","https://openalex.org/W615227492","https://openalex.org/W1510052640","https://openalex.org/W1539395461","https://openalex.org/W1551202288","https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W1965893653","https://openalex.org/W1979495315","https://openalex.org/W2038248725","https://openalex.org/W2082571252","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2103156738","https://openalex.org/W2110104386","https://openalex.org/W2112900913","https://openalex.org/W2116594867","https://openalex.org/W2116957398","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2130903547","https://openalex.org/W2137268927","https://openalex.org/W2145033586","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2152263452","https://openalex.org/W2153800732","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2158388102","https://openalex.org/W2165003622","https://openalex.org/W2165666205","https://openalex.org/W2166905217","https://openalex.org/W2167723982","https://openalex.org/W2169599995","https://openalex.org/W2280403519","https://openalex.org/W2437005631","https://openalex.org/W3202296894","https://openalex.org/W3208546105","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W2077104824","https://openalex.org/W4389751695","https://openalex.org/W3176913510","https://openalex.org/W3138016835","https://openalex.org/W2393678839","https://openalex.org/W2536864162","https://openalex.org/W3197333277","https://openalex.org/W1625533892","https://openalex.org/W1972256049","https://openalex.org/W2483803551"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-29T09:40:50.615796","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}