{"id":"https://openalex.org/W2005440678","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-005-2403-4","title":"The Long-Term Forecast for Weather Bulletin Translation","display_name":"The Long-Term Forecast for Weather Bulletin Translation","publication_year":2005,"publication_date":"2005-03-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2005440678","doi":"https://doi.org/10.1007/s10590-005-2403-4","mag":"2005440678"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s10590-005-2403-4","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-005-2403-4","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5034154991","display_name":"Philippe Langlais","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210111842","display_name":"Computer Research Institute of Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0279d5115","country_code":"CA","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I4210111842"]},{"id":"https://openalex.org/I4210161954","display_name":"D\u00e9partement d'Informatique","ror":"https://ror.org/05y6rqs46","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1326498283","https://openalex.org/I2746051580","https://openalex.org/I29607241","https://openalex.org/I4210159245","https://openalex.org/I4210161954"]},{"id":"https://openalex.org/I70931966","display_name":"Universit\u00e9 de Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0161xgx34","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I70931966"]}],"countries":["CA","FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Philippe Langlais","raw_affiliation_strings":["DIRO/RALI, D\u00e9partement d\u2019informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, Montr\u00e9al, H3C 3J7, Canada","DIRO/RALI, D\u00e9partement d'informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Montr\u00e9al, Canada H3C 3J7#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"DIRO/RALI, D\u00e9partement d\u2019informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, Montr\u00e9al, H3C 3J7, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I4210111842","https://openalex.org/I4210161954","https://openalex.org/I70931966"]},{"raw_affiliation_string":"DIRO/RALI, D\u00e9partement d'informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Montr\u00e9al, Canada H3C 3J7#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I70931966"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5091580024","display_name":"Simona Gandrabur","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210111842","display_name":"Computer Research Institute of Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0279d5115","country_code":"CA","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I4210111842"]},{"id":"https://openalex.org/I4210161954","display_name":"D\u00e9partement d'Informatique","ror":"https://ror.org/05y6rqs46","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1326498283","https://openalex.org/I2746051580","https://openalex.org/I29607241","https://openalex.org/I4210159245","https://openalex.org/I4210161954"]},{"id":"https://openalex.org/I70931966","display_name":"Universit\u00e9 de Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0161xgx34","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I70931966"]}],"countries":["CA","FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Simona Gandrabur","raw_affiliation_strings":["DIRO/RALI, D\u00e9partement d\u2019informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, Montr\u00e9al, H3C 3J7, Canada","DIRO/RALI, D\u00e9partement d'informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Montr\u00e9al, Canada H3C 3J7#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"DIRO/RALI, D\u00e9partement d\u2019informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, Montr\u00e9al, H3C 3J7, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I4210111842","https://openalex.org/I4210161954","https://openalex.org/I70931966"]},{"raw_affiliation_string":"DIRO/RALI, D\u00e9partement d'informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Montr\u00e9al, Canada H3C 3J7#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I70931966"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5008966215","display_name":"Thomas Leplus","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1938-4609"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210111842","display_name":"Computer Research Institute of Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0279d5115","country_code":"CA","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I4210111842"]},{"id":"https://openalex.org/I4210161954","display_name":"D\u00e9partement d'Informatique","ror":"https://ror.org/05y6rqs46","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1326498283","https://openalex.org/I2746051580","https://openalex.org/I29607241","https://openalex.org/I4210159245","https://openalex.org/I4210161954"]},{"id":"https://openalex.org/I70931966","display_name":"Universit\u00e9 de Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0161xgx34","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I70931966"]}],"countries":["CA","FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Thomas Leplus","raw_affiliation_strings":["DIRO/RALI, D\u00e9partement d\u2019informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, Montr\u00e9al, H3C 3J7, Canada","DIRO/RALI, D\u00e9partement d'informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Montr\u00e9al, Canada H3C 3J7#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"DIRO/RALI, D\u00e9partement d\u2019informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, Montr\u00e9al, H3C 3J7, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I4210111842","https://openalex.org/I4210161954","https://openalex.org/I70931966"]},{"raw_affiliation_string":"DIRO/RALI, D\u00e9partement d'informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Montr\u00e9al, Canada H3C 3J7#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I70931966"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5004268705","display_name":"Guy Lapalme","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210111842","display_name":"Computer Research Institute of Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0279d5115","country_code":"CA","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I4210111842"]},{"id":"https://openalex.org/I4210161954","display_name":"D\u00e9partement d'Informatique","ror":"https://ror.org/05y6rqs46","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1326498283","https://openalex.org/I2746051580","https://openalex.org/I29607241","https://openalex.org/I4210159245","https://openalex.org/I4210161954"]},{"id":"https://openalex.org/I70931966","display_name":"Universit\u00e9 de Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0161xgx34","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I70931966"]}],"countries":["CA","FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Guy Lapalme","raw_affiliation_strings":["DIRO/RALI, D\u00e9partement d\u2019informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, Montr\u00e9al, H3C 3J7, Canada","DIRO/RALI, D\u00e9partement d'informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Montr\u00e9al, Canada H3C 3J7#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"DIRO/RALI, D\u00e9partement d\u2019informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, Montr\u00e9al, H3C 3J7, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I4210111842","https://openalex.org/I4210161954","https://openalex.org/I70931966"]},{"raw_affiliation_string":"DIRO/RALI, D\u00e9partement d'informatique et de recherche op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Montr\u00e9al, Canada H3C 3J7#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I70931966"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5034154991"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210111842","https://openalex.org/I4210161954","https://openalex.org/I70931966"],"apc_list":{"value":2780,"currency":"USD","value_usd":2780},"apc_paid":null,"fwci":3.7138,"has_fulltext":false,"cited_by_count":12,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93072941,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"19","issue":"1","first_page":"83","last_page":"112"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9894999861717224,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.771220326423645},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7387586832046509},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase","display_name":"Phrase","score":0.7182797193527222},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.6923499703407288},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.6784112453460693},{"id":"https://openalex.org/keywords/focus","display_name":"Focus (optics)","score":0.6194209456443787},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6151984930038452},{"id":"https://openalex.org/keywords/term","display_name":"Term (time)","score":0.605028510093689},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5849636197090149},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5596515536308289},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.4713066518306732},{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.4556567668914795},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-neural-network","display_name":"Artificial neural network","score":0.4463360905647278},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-learning","display_name":"Machine learning","score":0.3698185980319977},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.07140254974365234}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.771220326423645},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7387586832046509},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.7182797193527222},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.6923499703407288},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.6784112453460693},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.6194209456443787},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6151984930038452},{"id":"https://openalex.org/C61797465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1188986","display_name":"Term (time)","level":2,"score":0.605028510093689},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5849636197090149},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5596515536308289},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.4713066518306732},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.4556567668914795},{"id":"https://openalex.org/C50644808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192776","display_name":"Artificial neural network","level":2,"score":0.4463360905647278},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.3698185980319977},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.07140254974365234},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C120665830","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14620","display_name":"Optics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s10590-005-2403-4","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10590-005-2403-4","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Climate action","id":"https://metadata.un.org/sdg/13","score":0.4099999964237213}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321747","display_name":"Fonds Qu\u00e9b\u00e9cois de la Recherche sur la Nature et les Technologies","ror":"https://ror.org/00b9f9778"},{"id":"https://openalex.org/F4320334593","display_name":"Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada","ror":"https://ror.org/01h531d29"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":44,"referenced_works":["https://openalex.org/W17802022","https://openalex.org/W23077562","https://openalex.org/W24102868","https://openalex.org/W109159489","https://openalex.org/W181080099","https://openalex.org/W562246665","https://openalex.org/W613336416","https://openalex.org/W1483849869","https://openalex.org/W1538023239","https://openalex.org/W1548328233","https://openalex.org/W1569248516","https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W1644866298","https://openalex.org/W1645937837","https://openalex.org/W1964728295","https://openalex.org/W1973923101","https://openalex.org/W1997420744","https://openalex.org/W1998301456","https://openalex.org/W2004156982","https://openalex.org/W2006969979","https://openalex.org/W2027426330","https://openalex.org/W2031351647","https://openalex.org/W2043396418","https://openalex.org/W2078861931","https://openalex.org/W2100506586","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2106882534","https://openalex.org/W2111798208","https://openalex.org/W2140818133","https://openalex.org/W2141608913","https://openalex.org/W2144746247","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2163296342","https://openalex.org/W2402577742","https://openalex.org/W2489446710","https://openalex.org/W2935717941","https://openalex.org/W3124386704","https://openalex.org/W3196983495","https://openalex.org/W4211138600","https://openalex.org/W4213282996","https://openalex.org/W4241645538","https://openalex.org/W6600700020","https://openalex.org/W6680747163","https://openalex.org/W6713725665"],"related_works":["https://openalex.org/W2039546652","https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W2012262991","https://openalex.org/W2373794620","https://openalex.org/W2357294589","https://openalex.org/W2384400852","https://openalex.org/W2963259630","https://openalex.org/W2070920720","https://openalex.org/W2398549619","https://openalex.org/W1542743110"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-23T08:03:31.855105","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}