{"id":"https://openalex.org/W4413206126","doi":"https://doi.org/10.1007/s10579-025-09873-w","title":"An empirical evaluation of arabic text formality transfer: a comparative study","display_name":"An empirical evaluation of arabic text formality transfer: a comparative study","publication_year":2025,"publication_date":"2025-08-12","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4413206126","doi":"https://doi.org/10.1007/s10579-025-09873-w"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s10579-025-09873-w","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10579-025-09873-w","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306424877","display_name":"Language Resources and Evaluation","issn_l":"1574-020X","issn":["1574-020X","1574-0218"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language Resources and Evaluation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5011308238","display_name":"Fahad Jibrin Abdu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4942-1258"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I134085113","display_name":"King Fahd University of Petroleum and Minerals","ror":"https://ror.org/03yez3163","country_code":"SA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I134085113"]}],"countries":["SA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fahad J. Abdu","raw_affiliation_strings":["SDAIA-KFUPM Joint Research Center for Artificial Intelligence (JRC-AI), King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SDAIA-KFUPM Joint Research Center for Artificial Intelligence (JRC-AI), King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia","institution_ids":["https://openalex.org/I134085113"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5115630642","display_name":"Raed Mughaus","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I134085113","display_name":"King Fahd University of Petroleum and Minerals","ror":"https://ror.org/03yez3163","country_code":"SA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I134085113"]}],"countries":["SA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Raed Mughaus","raw_affiliation_strings":["SDAIA-KFUPM Joint Research Center for Artificial Intelligence (JRC-AI), King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SDAIA-KFUPM Joint Research Center for Artificial Intelligence (JRC-AI), King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia","institution_ids":["https://openalex.org/I134085113"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002312962","display_name":"Shadi Abudalfa","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2028-144X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I134085113","display_name":"King Fahd University of Petroleum and Minerals","ror":"https://ror.org/03yez3163","country_code":"SA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I134085113"]}],"countries":["SA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Shadi Abudalfa","raw_affiliation_strings":["Information & Computer Science Department, King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia","SDAIA-KFUPM Joint Research Center for Artificial Intelligence (JRC-AI), King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Information & Computer Science Department, King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia","institution_ids":["https://openalex.org/I134085113"]},{"raw_affiliation_string":"SDAIA-KFUPM Joint Research Center for Artificial Intelligence (JRC-AI), King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia","institution_ids":["https://openalex.org/I134085113"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5058370129","display_name":"Moataz Ahmed","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0042-8819"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I134085113","display_name":"King Fahd University of Petroleum and Minerals","ror":"https://ror.org/03yez3163","country_code":"SA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I134085113"]}],"countries":["SA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Moataz Ahmed","raw_affiliation_strings":["Information & Computer Science Department, King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia","SDAIA-KFUPM Joint Research Center for Artificial Intelligence (JRC-AI), King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Information & Computer Science Department, King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia","institution_ids":["https://openalex.org/I134085113"]},{"raw_affiliation_string":"SDAIA-KFUPM Joint Research Center for Artificial Intelligence (JRC-AI), King Fahd University of Petroleum & Minerals, Academic Belt Road, Dhahran, 31261, Eastern Province, Kingdom of Saudi Arabia","institution_ids":["https://openalex.org/I134085113"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5047182137","display_name":"Ahmed Abdelal\u00ed","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4160-8181"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210103399","display_name":"Saudi Heart Association","ror":"https://ror.org/01nrq5w30","country_code":"SA","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I4210103399"]},{"id":"https://openalex.org/I28513355","display_name":"Saudi Arabian Monetary Authority","ror":"https://ror.org/02a0n8d86","country_code":"SA","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I28513355"]}],"countries":["SA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ahmed Abdelali","raw_affiliation_strings":["National Center for Artificial Intelligence, Saudi Data & AI Authority, Northern Ring, Riyadh, 12382, Riyadh Province, Kingdom of Saudi Arabia"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Center for Artificial Intelligence, Saudi Data & AI Authority, Northern Ring, Riyadh, 12382, Riyadh Province, Kingdom of Saudi Arabia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210103399","https://openalex.org/I28513355"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5002312962"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I134085113"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":7.4546,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.96946325,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":95,"max":99},"biblio":{"volume":"59","issue":"4","first_page":"4093","last_page":"4153"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9975000023841858,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9807999730110168,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/formality","display_name":"Formality","score":0.9835703372955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.7512673139572144},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.4764971137046814},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.435243159532547},{"id":"https://openalex.org/keywords/transfer","display_name":"Transfer (computing)","score":0.4128798842430115},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.3791540861129761},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.16404694318771362}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777159308","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1757948","display_name":"Formality","level":2,"score":0.9835703372955322},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.7512673139572144},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4764971137046814},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.435243159532547},{"id":"https://openalex.org/C2776175482","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1195816","display_name":"Transfer (computing)","level":2,"score":0.4128798842430115},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3791540861129761},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.16404694318771362},{"id":"https://openalex.org/C173608175","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q232661","display_name":"Parallel computing","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s10579-025-09873-w","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10579-025-09873-w","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306424877","display_name":"Language Resources and Evaluation","issn_l":"1574-020X","issn":["1574-020X","1574-0218"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language Resources and Evaluation","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":36,"referenced_works":["https://openalex.org/W2132474591","https://openalex.org/W2250342921","https://openalex.org/W2394969460","https://openalex.org/W2905123482","https://openalex.org/W2997613748","https://openalex.org/W3105214104","https://openalex.org/W3118036215","https://openalex.org/W3165821503","https://openalex.org/W3173785189","https://openalex.org/W3203011138","https://openalex.org/W4283274728","https://openalex.org/W4285289306","https://openalex.org/W4303856974","https://openalex.org/W4319793302","https://openalex.org/W4322718191","https://openalex.org/W4360584537","https://openalex.org/W4386365131","https://openalex.org/W4386977752","https://openalex.org/W4389518178","https://openalex.org/W4389518309","https://openalex.org/W4389518336","https://openalex.org/W4389518338","https://openalex.org/W4389518388","https://openalex.org/W4389518405","https://openalex.org/W4389519128","https://openalex.org/W4389519409","https://openalex.org/W4391311153","https://openalex.org/W4391476916","https://openalex.org/W4391540147","https://openalex.org/W4392373243","https://openalex.org/W4401042993","https://openalex.org/W4405055972","https://openalex.org/W4411630323","https://openalex.org/W6605563572","https://openalex.org/W6690971519","https://openalex.org/W6752073440"],"related_works":["https://openalex.org/W25517187","https://openalex.org/W2480381080","https://openalex.org/W2193232575","https://openalex.org/W2329847998","https://openalex.org/W2500726251","https://openalex.org/W4250466770","https://openalex.org/W138719379","https://openalex.org/W1838148781","https://openalex.org/W2043267429","https://openalex.org/W2963469174"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-03-29T08:15:47.926485","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}