{"id":"https://openalex.org/W1942037711","doi":"https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5","title":"Fully automatic multi-language translation with a catalogue of phrases: successful employment for the Swiss avalanche bulletin","display_name":"Fully automatic multi-language translation with a catalogue of phrases: successful employment for the Swiss avalanche bulletin","publication_year":2015,"publication_date":"2015-09-14","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1942037711","doi":"https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5","mag":"1942037711"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s10579-015-9316-5","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306424877","display_name":"Language Resources and Evaluation","issn_l":"1574-020X","issn":["1574-020X","1574-0218"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language Resources and Evaluation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://research.vu.nl/en/publications/1141c362-e9eb-46e8-b198-dca33d4fafbd","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5026259962","display_name":"Kurt Winkler","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Kurt Winkler","raw_affiliation_strings":["WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF, Davos, Switzerland","WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF, Davos, Switzerland#TAB#"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF, Davos, Switzerland","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF, Davos, Switzerland#TAB#","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5016394820","display_name":"Tobias Kuhn","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1267-0234"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I865915315","display_name":"Vrije Universiteit Amsterdam","ror":"https://ror.org/008xxew50","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I865915315"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tobias Kuhn","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, VU University Amsterdam, Amsterdam, Netherlands"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, VU University Amsterdam, Amsterdam, Netherlands","institution_ids":["https://openalex.org/I865915315"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5026259962"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.4466,"has_fulltext":true,"cited_by_count":9,"citation_normalized_percentile":{"value":0.76392162,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":"51","issue":"1","first_page":"13","last_page":"35"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9973999857902527,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9954000115394592,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7130205631256104},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6114764213562012},{"id":"https://openalex.org/keywords/offset","display_name":"Offset (computer science)","score":0.6026895046234131},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.542049765586853},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5019023418426514},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.44622910022735596},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.43910062313079834},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.31629255414009094},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.1632046103477478}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7130205631256104},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6114764213562012},{"id":"https://openalex.org/C175291020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1156822","display_name":"Offset (computer science)","level":2,"score":0.6026895046234131},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.542049765586853},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5019023418426514},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.44622910022735596},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.43910062313079834},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.31629255414009094},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.1632046103477478},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s10579-015-9316-5","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306424877","display_name":"Language Resources and Evaluation","issn_l":"1574-020X","issn":["1574-020X","1574-0218"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language Resources and Evaluation","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:research.vu.nl:publications/1141c362-e9eb-46e8-b198-dca33d4fafbd","is_oa":true,"landing_page_url":"https://research.vu.nl/en/publications/1141c362-e9eb-46e8-b198-dca33d4fafbd","pdf_url":"https://research.vu.nl/en/publications/1141c362-e9eb-46e8-b198-dca33d4fafbd","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400546","display_name":"Digital Academic REpository of VU University Amsterdam (Vrije Universiteit Amsterdam)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I865915315","host_organization_name":"Vrije Universiteit Amsterdam","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I865915315"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Winkler, K & Kuhn, T 2016, 'Fully automatic multi-language translation with a catalogue of phrases \u2013 successful employment for the Swiss avalanche bulletin', Language Resources and Evaluation, vol. 51, no. 1, pp. 13-35. https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:dora:wsl_5358","is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A5358","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401379","display_name":"DORA WSL (Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I2800262456","host_organization_name":"Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2800262456"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Text"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:research.vu.nl:publications/1141c362-e9eb-46e8-b198-dca33d4fafbd","is_oa":true,"landing_page_url":"https://research.vu.nl/en/publications/1141c362-e9eb-46e8-b198-dca33d4fafbd","pdf_url":"https://research.vu.nl/en/publications/1141c362-e9eb-46e8-b198-dca33d4fafbd","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400546","display_name":"Digital Academic REpository of VU University Amsterdam (Vrije Universiteit Amsterdam)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I865915315","host_organization_name":"Vrije Universiteit Amsterdam","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I865915315"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Winkler, K & Kuhn, T 2016, 'Fully automatic multi-language translation with a catalogue of phrases \u2013 successful employment for the Swiss avalanche bulletin', Language Resources and Evaluation, vol. 51, no. 1, pp. 13-35. https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5","raw_type":"article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.6899999976158142}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1942037711.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1942037711.grobid-xml"},"referenced_works_count":17,"referenced_works":["https://openalex.org/W315198159","https://openalex.org/W560144434","https://openalex.org/W565243024","https://openalex.org/W1550830489","https://openalex.org/W1565117252","https://openalex.org/W2024614178","https://openalex.org/W2101493333","https://openalex.org/W2104705934","https://openalex.org/W2105508197","https://openalex.org/W2117116204","https://openalex.org/W2138377211","https://openalex.org/W2148392605","https://openalex.org/W2148695050","https://openalex.org/W2163862347","https://openalex.org/W2463369679","https://openalex.org/W3203816948","https://openalex.org/W6676124028"],"related_works":["https://openalex.org/W2065387230","https://openalex.org/W2323937687","https://openalex.org/W648995381","https://openalex.org/W3033791384","https://openalex.org/W2141885522","https://openalex.org/W2776312268","https://openalex.org/W4246315097","https://openalex.org/W4381248170","https://openalex.org/W2817971408","https://openalex.org/W3189621521"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":6},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-03-20T23:20:44.827607","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}