{"id":"https://openalex.org/W2052207783","doi":"https://doi.org/10.1007/bf02057968","title":"GRADE: A software environment for machine translation","display_name":"GRADE: A software environment for machine translation","publication_year":1988,"publication_date":"1988-03-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2052207783","doi":"https://doi.org/10.1007/bf02057968","mag":"2052207783"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/bf02057968","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/bf02057968","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Computers and Translation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5065035800","display_name":"Junichi Nakamura","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0446-4115"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22299242","display_name":"Kyoto University","ror":"https://ror.org/02kpeqv85","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22299242"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jun-ichi Nakamura","raw_affiliation_strings":["Department of Electrical Engineering, Kyoto University, Yoshida-honmachi, Sakyo, 606, Kyoto, Japan","Kyoto University, Kyoto, Japan#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Electrical Engineering, Kyoto University, Yoshida-honmachi, Sakyo, 606, Kyoto, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]},{"raw_affiliation_string":"Kyoto University, Kyoto, Japan#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5112241147","display_name":"Jun\u2019ichi Tsujii","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22299242","display_name":"Kyoto University","ror":"https://ror.org/02kpeqv85","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22299242"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jun-ichi Tsujii","raw_affiliation_strings":["Department of Electrical Engineering, Kyoto University, Yoshida-honmachi, Sakyo, 606, Kyoto, Japan","Kyoto University, Kyoto, Japan#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Electrical Engineering, Kyoto University, Yoshida-honmachi, Sakyo, 606, Kyoto, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]},{"raw_affiliation_string":"Kyoto University, Kyoto, Japan#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5007444192","display_name":"Makoto Nagao","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22299242","display_name":"Kyoto University","ror":"https://ror.org/02kpeqv85","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22299242"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Makoto Nagao","raw_affiliation_strings":["Department of Electrical Engineering, Kyoto University, Yoshida-honmachi, Sakyo, 606, Kyoto, Japan","Kyoto University, Kyoto, Japan#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Electrical Engineering, Kyoto University, Yoshida-honmachi, Sakyo, 606, Kyoto, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]},{"raw_affiliation_string":"Kyoto University, Kyoto, Japan#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.1651,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.83445684,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"3","issue":"1","first_page":"69","last_page":"82"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9556999802589417,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9556999802589417,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7962144613265991},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.792344331741333},{"id":"https://openalex.org/keywords/synchronous-context-free-grammar","display_name":"Synchronous context-free grammar","score":0.563736617565155},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-software-usability","display_name":"Machine translation software usability","score":0.5596336722373962},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammar","display_name":"Grammar","score":0.5522909164428711},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5213202834129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreter","display_name":"Interpreter","score":0.5180623531341553},{"id":"https://openalex.org/keywords/software","display_name":"Software","score":0.5154662728309631},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.4801725447177887},{"id":"https://openalex.org/keywords/software-development","display_name":"Software development","score":0.47429898381233215},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.47398558259010315},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.47056031227111816},{"id":"https://openalex.org/keywords/software-engineering","display_name":"Software engineering","score":0.43963271379470825},{"id":"https://openalex.org/keywords/software-system","display_name":"Software system","score":0.4322974383831024},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.3811345398426056},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.11220571398735046}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7962144613265991},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.792344331741333},{"id":"https://openalex.org/C51802942","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7662211","display_name":"Synchronous context-free grammar","level":4,"score":0.563736617565155},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.5596336722373962},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.5522909164428711},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5213202834129333},{"id":"https://openalex.org/C122783720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183065","display_name":"Interpreter","level":2,"score":0.5180623531341553},{"id":"https://openalex.org/C2777904410","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7397","display_name":"Software","level":2,"score":0.5154662728309631},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4801725447177887},{"id":"https://openalex.org/C529173508","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q638608","display_name":"Software development","level":3,"score":0.47429898381233215},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.47398558259010315},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.47056031227111816},{"id":"https://openalex.org/C115903868","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80993","display_name":"Software engineering","level":1,"score":0.43963271379470825},{"id":"https://openalex.org/C149091818","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2429814","display_name":"Software system","level":3,"score":0.4322974383831024},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.3811345398426056},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.11220571398735046},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/bf02057968","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/bf02057968","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Computers and Translation","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.49000000953674316,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":4,"referenced_works":["https://openalex.org/W76146548","https://openalex.org/W624445160","https://openalex.org/W2136098008","https://openalex.org/W4381925011"],"related_works":["https://openalex.org/W3036784334","https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W4321010057","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W2740094425","https://openalex.org/W2184842915","https://openalex.org/W2383963481","https://openalex.org/W2407077619"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}