{"id":"https://openalex.org/W2076402201","doi":"https://doi.org/10.1007/bf00981246","title":"A diagnostic tool for German syntax","display_name":"A diagnostic tool for German syntax","publication_year":1993,"publication_date":"1993-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2076402201","doi":"https://doi.org/10.1007/bf00981246","mag":"2076402201"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/bf00981246","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/bf00981246","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"public-domain","license_id":"https://openalex.org/licenses/public-domain","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://dx.doi.org/10.22028/D291-24834","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5065920740","display_name":"John Nerbonne","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3432-675X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169381384","display_name":"University of Groningen","ror":"https://ror.org/012p63287","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169381384"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"John Nerbonne","raw_affiliation_strings":["Alfa Informatica, Rijksuniversiteit Groningen, Postbus 716, Oude Kijk in 't Jatstraat 41, NL 9700 AS, Groningen, Netherlands","Alfa Informatica, Rijksuniversiteit Groningen, Groningen, Netherlands"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Alfa Informatica, Rijksuniversiteit Groningen, Postbus 716, Oude Kijk in 't Jatstraat 41, NL 9700 AS, Groningen, Netherlands","institution_ids":["https://openalex.org/I169381384"]},{"raw_affiliation_string":"Alfa Informatica, Rijksuniversiteit Groningen, Groningen, Netherlands","institution_ids":["https://openalex.org/I169381384"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5049731991","display_name":"Klaus Netter","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2802442800","display_name":"Deutsches Forschungsnetz","ror":"https://ror.org/038t94116","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I2802442800"]},{"id":"https://openalex.org/I33256026","display_name":"German Research Centre for Artificial Intelligence","ror":"https://ror.org/01ayc5b57","country_code":"DE","type":"funder","lineage":["https://openalex.org/I33256026"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Klaus Netter","raw_affiliation_strings":["Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Stuhlsatzenhausweg 3, D-6600, Saarbr\u00fccken 11, FRG","Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Saarbr\u00fccken 11, FRG"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Stuhlsatzenhausweg 3, D-6600, Saarbr\u00fccken 11, FRG","institution_ids":["https://openalex.org/I2802442800","https://openalex.org/I33256026"]},{"raw_affiliation_string":"Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Saarbr\u00fccken 11, FRG","institution_ids":["https://openalex.org/I2802442800","https://openalex.org/I33256026"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5019042800","display_name":"Abdel Kader Diagne","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2802442800","display_name":"Deutsches Forschungsnetz","ror":"https://ror.org/038t94116","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I2802442800"]},{"id":"https://openalex.org/I33256026","display_name":"German Research Centre for Artificial Intelligence","ror":"https://ror.org/01ayc5b57","country_code":"DE","type":"funder","lineage":["https://openalex.org/I33256026"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Abdel Kader Diagne","raw_affiliation_strings":["Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Stuhlsatzenhausweg 3, D-6600, Saarbr\u00fccken 11, FRG","Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Saarbr\u00fccken 11, FRG"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Stuhlsatzenhausweg 3, D-6600, Saarbr\u00fccken 11, FRG","institution_ids":["https://openalex.org/I2802442800","https://openalex.org/I33256026"]},{"raw_affiliation_string":"Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Saarbr\u00fccken 11, FRG","institution_ids":["https://openalex.org/I2802442800","https://openalex.org/I33256026"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078190701","display_name":"Judith Klein","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2802442800","display_name":"Deutsches Forschungsnetz","ror":"https://ror.org/038t94116","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I2802442800"]},{"id":"https://openalex.org/I33256026","display_name":"German Research Centre for Artificial Intelligence","ror":"https://ror.org/01ayc5b57","country_code":"DE","type":"funder","lineage":["https://openalex.org/I33256026"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Judith Klein","raw_affiliation_strings":["Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Stuhlsatzenhausweg 3, D-6600, Saarbr\u00fccken 11, FRG","Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Saarbr\u00fccken 11, FRG"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Stuhlsatzenhausweg 3, D-6600, Saarbr\u00fccken 11, FRG","institution_ids":["https://openalex.org/I2802442800","https://openalex.org/I33256026"]},{"raw_affiliation_string":"Deutsches Forschungszentrum f\u00fcr K\u00fcnstliche Intelligenz, GmbH, Saarbr\u00fccken 11, FRG","institution_ids":["https://openalex.org/I2802442800","https://openalex.org/I33256026"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5030466190","display_name":"Ludwig Dickmann","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91712215","display_name":"Saarland University","ror":"https://ror.org/01jdpyv68","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91712215"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ludwig Dickmann","raw_affiliation_strings":["Institute f\u00fcr Computerlinguistik, Universit:at des Saarlandes Im Stadtwald, D-6600, Saarbr\u00fccken 11, FRG","Institute f\u00fcr Computerlinguistik, Universit:at des Saarlandes Im Stadtwald, Saarbr\u00fccken 11, FRG"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute f\u00fcr Computerlinguistik, Universit:at des Saarlandes Im Stadtwald, D-6600, Saarbr\u00fccken 11, FRG","institution_ids":["https://openalex.org/I91712215"]},{"raw_affiliation_string":"Institute f\u00fcr Computerlinguistik, Universit:at des Saarlandes Im Stadtwald, Saarbr\u00fccken 11, FRG","institution_ids":["https://openalex.org/I91712215"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5065920740"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I169381384"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.4928,"has_fulltext":false,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":{"value":0.92513943,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"8","issue":"1-2","first_page":"85","last_page":"107"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10317","display_name":"Advanced Database Systems and Queries","score":0.9961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1705","display_name":"Computer Networks and Communications"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8640046119689941},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7060378193855286},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntax","display_name":"Syntax","score":0.6680439114570618},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6148092150688171},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.5313159823417664},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.47903862595558167},{"id":"https://openalex.org/keywords/sketch","display_name":"Sketch","score":0.46440601348876953},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-database","display_name":"Lexical database","score":0.4554753303527832},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.4336165189743042},{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.43202877044677734},{"id":"https://openalex.org/keywords/construct","display_name":"Construct (python library)","score":0.4251784086227417},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.2787230312824249},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.20912227034568787},{"id":"https://openalex.org/keywords/wordnet","display_name":"WordNet","score":0.11970576643943787}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8640046119689941},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7060378193855286},{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.6680439114570618},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6148092150688171},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.5313159823417664},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.47903862595558167},{"id":"https://openalex.org/C2779231336","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7534724","display_name":"Sketch","level":2,"score":0.46440601348876953},{"id":"https://openalex.org/C2780403423","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6537700","display_name":"Lexical database","level":3,"score":0.4554753303527832},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.4336165189743042},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.43202877044677734},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.4251784086227417},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2787230312824249},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.20912227034568787},{"id":"https://openalex.org/C157659113","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q533822","display_name":"WordNet","level":2,"score":0.11970576643943787},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C11413529","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8366","display_name":"Algorithm","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.1007/bf00981246","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/bf00981246","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":"public-domain","license_id":"https://openalex.org/licenses/public-domain","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.51.9003","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.51.9003","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"ftp://cl-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-91-18.ps.Z","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.64.2823","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.64.2823","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://odur.let.rug.nl/~nerbonne/papers/diagnostics-mt-1993.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:publikationen.sulb.uni-saarland.de:20.500.11880/24890","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.22028/D291-24834","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196383","display_name":"Publications of the UdS (Saarland University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I91712215","host_organization_name":"Saarland University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I91712215"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"public-domain","license_id":"https://openalex.org/licenses/public-domain","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"doc-type:report"},{"id":"doi:10.22028/d291-24834","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.22028/d291-24834","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407052975","display_name":"Universit\u00e4t des Saarlandes","issn_l":null,"issn":[],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"report"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:publikationen.sulb.uni-saarland.de:20.500.11880/24890","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.22028/D291-24834","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196383","display_name":"Publications of the UdS (Saarland University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I91712215","host_organization_name":"Saarland University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I91712215"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"public-domain","license_id":"https://openalex.org/licenses/public-domain","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"doc-type:report"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.6600000262260437,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":22,"referenced_works":["https://openalex.org/W96658914","https://openalex.org/W120064987","https://openalex.org/W127387441","https://openalex.org/W613887180","https://openalex.org/W779796313","https://openalex.org/W1487895014","https://openalex.org/W1514052531","https://openalex.org/W1986745685","https://openalex.org/W2007709031","https://openalex.org/W2009493622","https://openalex.org/W2018978908","https://openalex.org/W2042645699","https://openalex.org/W2087165009","https://openalex.org/W2118847203","https://openalex.org/W2121269107","https://openalex.org/W2144192824","https://openalex.org/W2144845931","https://openalex.org/W2624577962","https://openalex.org/W2806173232","https://openalex.org/W2945526390","https://openalex.org/W3089319657","https://openalex.org/W4236186012"],"related_works":["https://openalex.org/W2378994405","https://openalex.org/W2385974820","https://openalex.org/W2373478030","https://openalex.org/W2378679551","https://openalex.org/W3149739944","https://openalex.org/W2392363776","https://openalex.org/W2063051341","https://openalex.org/W1494563618","https://openalex.org/W2077104824","https://openalex.org/W3004409535"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-04-04T16:13:02.066488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}