{"id":"https://openalex.org/W2088220332","doi":"https://doi.org/10.1007/bf00980580","title":"Acquisition of large lexicons for practical knowledge-based MT","display_name":"Acquisition of large lexicons for practical knowledge-based MT","publication_year":1995,"publication_date":"1995-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2088220332","doi":"https://doi.org/10.1007/bf00980580","mag":"2088220332"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/bf00980580","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/bf00980580","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5017104888","display_name":"Deryle Lonsdale","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74973139","display_name":"Carnegie Mellon University","ror":"https://ror.org/05x2bcf33","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74973139"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Deryle Lonsdale","raw_affiliation_strings":["Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, 15213, Pittsburgh, PA","Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, Pittsburgh"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, 15213, Pittsburgh, PA","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]},{"raw_affiliation_string":"Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, Pittsburgh","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5052956256","display_name":"Teruko Mitamura","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74973139","display_name":"Carnegie Mellon University","ror":"https://ror.org/05x2bcf33","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74973139"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Teruko Mitamura","raw_affiliation_strings":["Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, 15213, Pittsburgh, PA","Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, Pittsburgh"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, 15213, Pittsburgh, PA","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]},{"raw_affiliation_string":"Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, Pittsburgh","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5063241234","display_name":"Eric Nyberg","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74973139","display_name":"Carnegie Mellon University","ror":"https://ror.org/05x2bcf33","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74973139"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Eric Nyberg","raw_affiliation_strings":["Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, 15213, Pittsburgh, PA","Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, Pittsburgh"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, 15213, Pittsburgh, PA","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]},{"raw_affiliation_string":"Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University, Pittsburgh","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.5362,"has_fulltext":false,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":{"value":0.92957797,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":94},"biblio":{"volume":"9","issue":"3-4","first_page":"251","last_page":"283"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.998199999332428,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.998199999332428,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9333000183105469,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9259999990463257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8326164484024048},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6332645416259766},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain-knowledge","display_name":"Domain knowledge","score":0.6115994453430176},{"id":"https://openalex.org/keywords/knowledge-acquisition","display_name":"Knowledge acquisition","score":0.580698549747467},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5728411078453064},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.551281213760376},{"id":"https://openalex.org/keywords/automation","display_name":"Automation","score":0.5120823383331299},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.5082353949546814},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.5042437314987183},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain","display_name":"Domain (mathematical analysis)","score":0.5003228187561035},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantics","display_name":"Semantics (computer science)","score":0.4646984934806824},{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.4372478127479553},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.14671778678894043},{"id":"https://openalex.org/keywords/systems-engineering","display_name":"Systems engineering","score":0.08395671844482422},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.06904810667037964}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8326164484024048},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6332645416259766},{"id":"https://openalex.org/C207685749","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2088941","display_name":"Domain knowledge","level":2,"score":0.6115994453430176},{"id":"https://openalex.org/C2777220311","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6423340","display_name":"Knowledge acquisition","level":2,"score":0.580698549747467},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5728411078453064},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.551281213760376},{"id":"https://openalex.org/C115901376","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184199","display_name":"Automation","level":2,"score":0.5120823383331299},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.5082353949546814},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.5042437314987183},{"id":"https://openalex.org/C36503486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244","display_name":"Domain (mathematical analysis)","level":2,"score":0.5003228187561035},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.4646984934806824},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.4372478127479553},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.14671778678894043},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.08395671844482422},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.06904810667037964},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C78519656","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q101333","display_name":"Mechanical engineering","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1007/bf00980580","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/bf00980580","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S95210917","display_name":"Machine Translation","issn_l":"0922-6567","issn":["0922-6567","1573-0573"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Machine Translation","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.44.6875","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.44.6875","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.mt.cs.cmu.edu/cmt/kant/PostScript/mtj-special-lex-paper.ps","raw_type":"text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":20,"referenced_works":["https://openalex.org/W1492568155","https://openalex.org/W1503532618","https://openalex.org/W1606177486","https://openalex.org/W1995034905","https://openalex.org/W2007662413","https://openalex.org/W2008172256","https://openalex.org/W2017580301","https://openalex.org/W2019011508","https://openalex.org/W2061271742","https://openalex.org/W2102917894","https://openalex.org/W2109398139","https://openalex.org/W2116266212","https://openalex.org/W2125536931","https://openalex.org/W2130124487","https://openalex.org/W2168289837","https://openalex.org/W2975272556","https://openalex.org/W2975982402","https://openalex.org/W4234484005","https://openalex.org/W4248426528","https://openalex.org/W6636374290"],"related_works":["https://openalex.org/W2125479495","https://openalex.org/W1989583491","https://openalex.org/W2012251886","https://openalex.org/W1559202216","https://openalex.org/W2150974735","https://openalex.org/W2083849133","https://openalex.org/W2086580554","https://openalex.org/W2170990285","https://openalex.org/W4229675364","https://openalex.org/W2093171718"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-06-26T08:34:08.712188","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}