{"id":"https://openalex.org/W45106055","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-37256-8_24","title":"A Diagnostic Evaluation Approach for English to Hindi MT Using Linguistic Checkpoints and Error Rates","display_name":"A Diagnostic Evaluation Approach for English to Hindi MT Using Linguistic Checkpoints and Error Rates","publication_year":2013,"publication_date":"2013-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W45106055","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-37256-8_24","mag":"45106055"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-642-37256-8_24","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-37256-8_24","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5035304424","display_name":"Renu Balyan","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I68891433","display_name":"Indian Institute of Technology Delhi","ror":"https://ror.org/049tgcd06","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I68891433"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Renu Balyan","raw_affiliation_strings":["Indian Institute of Technology Delhi, India"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Indian Institute of Technology Delhi, India","institution_ids":["https://openalex.org/I68891433"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5070618344","display_name":"Sudip Kumar Naskar","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1588-4665"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sudip Kumar Naskar","raw_affiliation_strings":["CNGL, School of Computing, Dublin City University, Dublin, Ireland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CNGL, School of Computing, Dublin City University, Dublin, Ireland","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5062029765","display_name":"Antonio Toral","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2357-2960"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Antonio Toral","raw_affiliation_strings":["CNGL, School of Computing, Dublin City University, Dublin, Ireland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CNGL, School of Computing, Dublin City University, Dublin, Ireland","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5081175172","display_name":"Niladri Chatterjee","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3832-4003"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I68891433","display_name":"Indian Institute of Technology Delhi","ror":"https://ror.org/049tgcd06","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I68891433"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Niladri Chatterjee","raw_affiliation_strings":["Indian Institute of Technology Delhi, India"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Indian Institute of Technology Delhi, India","institution_ids":["https://openalex.org/I68891433"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.02035814,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"285","last_page":"296"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9959999918937683,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10260","display_name":"Software Engineering Research","score":0.9932000041007996,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8504053354263306},{"id":"https://openalex.org/keywords/hindi","display_name":"Hindi","score":0.7404409646987915},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6939509510993958},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase","display_name":"Phrase","score":0.6295232772827148},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.581599235534668},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.544836163520813},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.4967558979988098},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-order","display_name":"Word order","score":0.47471678256988525},{"id":"https://openalex.org/keywords/noun","display_name":"Noun","score":0.4112284183502197},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3131988048553467}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8504053354263306},{"id":"https://openalex.org/C519982507","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1568","display_name":"Hindi","level":2,"score":0.7404409646987915},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6939509510993958},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.6295232772827148},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.581599235534668},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.544836163520813},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.4967558979988098},{"id":"https://openalex.org/C70777604","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q257885","display_name":"Word order","level":2,"score":0.47471678256988525},{"id":"https://openalex.org/C121934690","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1084","display_name":"Noun","level":2,"score":0.4112284183502197},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3131988048553467},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-642-37256-8_24","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-37256-8_24","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.8100000023841858,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":27,"referenced_works":["https://openalex.org/W222053410","https://openalex.org/W566945405","https://openalex.org/W580000981","https://openalex.org/W1996456980","https://openalex.org/W2018869373","https://openalex.org/W2044563557","https://openalex.org/W2052203456","https://openalex.org/W2078861931","https://openalex.org/W2085269238","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2123301721","https://openalex.org/W2132873493","https://openalex.org/W2133512280","https://openalex.org/W2134298462","https://openalex.org/W2137901323","https://openalex.org/W2143803796","https://openalex.org/W2147192413","https://openalex.org/W2149150290","https://openalex.org/W2149327368","https://openalex.org/W2163176677","https://openalex.org/W2169614832","https://openalex.org/W2250425947","https://openalex.org/W2335994390","https://openalex.org/W2463396630","https://openalex.org/W2752697620","https://openalex.org/W3203359287","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W2384553807","https://openalex.org/W1557888283","https://openalex.org/W2384400852","https://openalex.org/W3204898214","https://openalex.org/W2963259630","https://openalex.org/W4240926580","https://openalex.org/W2070920720","https://openalex.org/W2122294272","https://openalex.org/W2398549619","https://openalex.org/W1542743110"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}