{"id":"https://openalex.org/W1221909605","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-32790-2_47","title":"English-Vietnamese Machine Translation of\u00a0Proper\u00a0Names","display_name":"English-Vietnamese Machine Translation of\u00a0Proper\u00a0Names","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1221909605","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-32790-2_47","mag":"1221909605"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-642-32790-2_47","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-32790-2_47","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5063024487","display_name":"Thi Thanh Thao Phan","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90843659","display_name":"Universit\u00e9 de franche-comt\u00e9","ror":"https://ror.org/03pcc9z86","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I90843659"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Thi Thanh Thao Phan","raw_affiliation_strings":["Centre de Recherche Lucien Tesni\u00e8re, Universit\u00e9 de Franche-Comt\u00e9, France","Universit\u00e9 de Franche-comt\u00e9"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre de Recherche Lucien Tesni\u00e8re, Universit\u00e9 de Franche-Comt\u00e9, France","institution_ids":["https://openalex.org/I90843659"]},{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 de Franche-comt\u00e9","institution_ids":["https://openalex.org/I90843659"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5028128178","display_name":"Izabella Thomas","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90843659","display_name":"Universit\u00e9 de franche-comt\u00e9","ror":"https://ror.org/03pcc9z86","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I90843659"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Izabella Thomas","raw_affiliation_strings":["Centre de Recherche Lucien Tesni\u00e8re, Universit\u00e9 de Franche-Comt\u00e9, France","Universit\u00e9 de Franche-comt\u00e9"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre de Recherche Lucien Tesni\u00e8re, Universit\u00e9 de Franche-Comt\u00e9, France","institution_ids":["https://openalex.org/I90843659"]},{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 de Franche-comt\u00e9","institution_ids":["https://openalex.org/I90843659"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5063024487"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I90843659"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.1364314,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"386","last_page":"393"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9993000030517578,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9993000030517578,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9876999855041504,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10601","display_name":"Handwritten Text Recognition Techniques","score":0.9592999815940857,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/vietnamese","display_name":"Vietnamese","score":0.9216558337211609},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8190968632698059},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7655820846557617},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7308117151260376},{"id":"https://openalex.org/keywords/limiting","display_name":"Limiting","score":0.6651300191879272},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6202009320259094},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6049305200576782},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.44913142919540405},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-software-usability","display_name":"Machine translation software usability","score":0.4278516471385956},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.4252721071243286},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.4244280755519867},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.37840527296066284},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.2500525116920471},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.1252831220626831},{"id":"https://openalex.org/keywords/mechanical-engineering","display_name":"Mechanical engineering","score":0.04705211520195007}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C103621254","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9199","display_name":"Vietnamese","level":2,"score":0.9216558337211609},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8190968632698059},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7655820846557617},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7308117151260376},{"id":"https://openalex.org/C188198153","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1613840","display_name":"Limiting","level":2,"score":0.6651300191879272},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6202009320259094},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6049305200576782},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.44913142919540405},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.4278516471385956},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.4252721071243286},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.4244280755519867},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.37840527296066284},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2500525116920471},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.1252831220626831},{"id":"https://openalex.org/C78519656","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q101333","display_name":"Mechanical engineering","level":1,"score":0.04705211520195007},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-642-32790-2_47","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-32790-2_47","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W356284649","https://openalex.org/W2000074744","https://openalex.org/W2038827463","https://openalex.org/W2123675427","https://openalex.org/W2142005091","https://openalex.org/W2143345705","https://openalex.org/W2162492554","https://openalex.org/W2751157685","https://openalex.org/W3196583367","https://openalex.org/W6605733137"],"related_works":["https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2587602790","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W4226215123","https://openalex.org/W3036784334","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W2740094425","https://openalex.org/W4386954442","https://openalex.org/W4290079452"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}