{"id":"https://openalex.org/W1751545911","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-28601-8_3","title":"Document-Specific Statistical Machine Translation for Improving Human Translation Productivity","display_name":"Document-Specific Statistical Machine Translation for Improving Human Translation Productivity","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1751545911","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-28601-8_3","mag":"1751545911"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-642-28601-8_3","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-28601-8_3","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5043396055","display_name":"Salim Roukos","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2140-4349"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210114115","display_name":"IBM Research - Thomas J. Watson Research Center","ror":"https://ror.org/0265w5591","country_code":"US","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1341412227","https://openalex.org/I4210114115"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Salim Roukos","raw_affiliation_strings":["IBM T.J. Watson Research Center, Yorktown Heights, USA","IBM -- T. J. Watson Research Center, Yorktown Heights, NY"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IBM T.J. Watson Research Center, Yorktown Heights, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210114115"]},{"raw_affiliation_string":"IBM -- T. J. Watson Research Center, Yorktown Heights, NY","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5112897636","display_name":"Abraham Ittycheriah","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210114115","display_name":"IBM Research - Thomas J. Watson Research Center","ror":"https://ror.org/0265w5591","country_code":"US","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1341412227","https://openalex.org/I4210114115"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Abraham Ittycheriah","raw_affiliation_strings":["IBM T.J. Watson Research Center, Yorktown Heights, USA","IBM -- T. J. Watson Research Center, Yorktown Heights, NY"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IBM T.J. Watson Research Center, Yorktown Heights, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210114115"]},{"raw_affiliation_string":"IBM -- T. J. Watson Research Center, Yorktown Heights, NY","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5101678958","display_name":"Jianming Xu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4915-8891"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210114115","display_name":"IBM Research - Thomas J. Watson Research Center","ror":"https://ror.org/0265w5591","country_code":"US","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1341412227","https://openalex.org/I4210114115"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jian-Ming Xu","raw_affiliation_strings":["IBM T.J. Watson Research Center, Yorktown Heights, USA","IBM -- T. J. Watson Research Center, Yorktown Heights, NY"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IBM T.J. Watson Research Center, Yorktown Heights, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210114115"]},{"raw_affiliation_string":"IBM -- T. J. Watson Research Center, Yorktown Heights, NY","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210114115"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.9529,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.7655453,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"25","last_page":"39"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9993000030517578,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9779999852180481,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8345491290092468},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8114578723907471},{"id":"https://openalex.org/keywords/productivity","display_name":"Productivity","score":0.7402347326278687},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6518025994300842},{"id":"https://openalex.org/keywords/ibm","display_name":"IBM","score":0.622568666934967},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.5818428993225098},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5448896288871765},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.4877672791481018},{"id":"https://openalex.org/keywords/evaluation-of-machine-translation","display_name":"Evaluation of machine translation","score":0.4847973883152008},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-software-usability","display_name":"Machine translation software usability","score":0.3910171091556549},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.33464911580085754},{"id":"https://openalex.org/keywords/messenger-rna","display_name":"Messenger RNA","score":0.059497445821762085}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8345491290092468},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8114578723907471},{"id":"https://openalex.org/C204983608","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2111958","display_name":"Productivity","level":2,"score":0.7402347326278687},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6518025994300842},{"id":"https://openalex.org/C70388272","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5968558","display_name":"IBM","level":2,"score":0.622568666934967},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.5818428993225098},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5448896288871765},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4877672791481018},{"id":"https://openalex.org/C135784402","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6958279","display_name":"Evaluation of machine translation","level":5,"score":0.4847973883152008},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.3910171091556549},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.33464911580085754},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.059497445821762085},{"id":"https://openalex.org/C139719470","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q39680","display_name":"Macroeconomics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C171250308","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11468","display_name":"Nanotechnology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C192562407","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228736","display_name":"Materials science","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-642-28601-8_3","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-28601-8_3","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":2,"referenced_works":["https://openalex.org/W1707559977","https://openalex.org/W2149327368"],"related_works":["https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2587602790","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W193726211","https://openalex.org/W2740094425","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W2771528947","https://openalex.org/W2566516706","https://openalex.org/W2520395186","https://openalex.org/W2610061099"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-06-26T08:34:08.712188","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}