{"id":"https://openalex.org/W91489440","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-23538-2_12","title":"Bootstrapping Bilingual Lexicons from Comparable Corpora for Closely Related Languages","display_name":"Bootstrapping Bilingual Lexicons from Comparable Corpora for Closely Related Languages","publication_year":2011,"publication_date":"2011-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W91489440","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-23538-2_12","mag":"91489440"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-642-23538-2_12","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-23538-2_12","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5021557805","display_name":"Nikola Ljube\u0161i\u0107","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7169-9152"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I181343428","display_name":"University of Zagreb","ror":"https://ror.org/00mv6sv71","country_code":"HR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I181343428"]}],"countries":["HR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Nikola Ljube\u0161i\u0107","raw_affiliation_strings":["Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, Ivana Lu\u010di\u0107a 3, 10000, Zagreb, Croatia"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, Ivana Lu\u010di\u0107a 3, 10000, Zagreb, Croatia","institution_ids":["https://openalex.org/I181343428"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5081152655","display_name":"Darja Fi\u0161er","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9956-1689"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I153976015","display_name":"University of Ljubljana","ror":"https://ror.org/05njb9z20","country_code":"SI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I153976015"]}],"countries":["SI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Darja Fi\u0161er","raw_affiliation_strings":["Faculty of Arts, University of Ljubljana, A\u0161ker\u010deva 2, 1000, Ljubljana, Slovenia"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Arts, University of Ljubljana, A\u0161ker\u010deva 2, 1000, Ljubljana, Slovenia","institution_ids":["https://openalex.org/I153976015"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5021557805"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I181343428"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":1.8632,"has_fulltext":false,"cited_by_count":12,"citation_normalized_percentile":{"value":0.85823276,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"91","last_page":"98"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9987000226974487,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9937000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8731539249420166},{"id":"https://openalex.org/keywords/mean-reciprocal-rank","display_name":"Mean reciprocal rank","score":0.7240379452705383},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7147182822227478},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicon","display_name":"Lexicon","score":0.7091314792633057},{"id":"https://openalex.org/keywords/bootstrapping","display_name":"Bootstrapping (finance)","score":0.669140636920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6575886607170105},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-dictionary","display_name":"Bilingual dictionary","score":0.6469907760620117},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.558462917804718},{"id":"https://openalex.org/keywords/ranking","display_name":"Ranking (information retrieval)","score":0.5013260841369629},{"id":"https://openalex.org/keywords/rank","display_name":"Rank (graph theory)","score":0.47411277890205383},{"id":"https://openalex.org/keywords/reciprocal","display_name":"Reciprocal","score":0.43064606189727783},{"id":"https://openalex.org/keywords/baseline","display_name":"Baseline (sea)","score":0.42353904247283936},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.2994977831840515},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.0708577036857605},{"id":"https://openalex.org/keywords/history","display_name":"History","score":0.06117373704910278}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8731539249420166},{"id":"https://openalex.org/C44083865","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3853443","display_name":"Mean reciprocal rank","level":2,"score":0.7240379452705383},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7147182822227478},{"id":"https://openalex.org/C2778121359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8096","display_name":"Lexicon","level":2,"score":0.7091314792633057},{"id":"https://openalex.org/C207609745","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4944086","display_name":"Bootstrapping (finance)","level":2,"score":0.669140636920929},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6575886607170105},{"id":"https://openalex.org/C2779235283","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2640207","display_name":"Bilingual dictionary","level":2,"score":0.6469907760620117},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.558462917804718},{"id":"https://openalex.org/C189430467","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7293293","display_name":"Ranking (information retrieval)","level":2,"score":0.5013260841369629},{"id":"https://openalex.org/C164226766","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7293202","display_name":"Rank (graph theory)","level":2,"score":0.47411277890205383},{"id":"https://openalex.org/C2777742833","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1964083","display_name":"Reciprocal","level":2,"score":0.43064606189727783},{"id":"https://openalex.org/C12725497","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q810247","display_name":"Baseline (sea)","level":2,"score":0.42353904247283936},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2994977831840515},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0708577036857605},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.06117373704910278},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111368507","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43518","display_name":"Oceanography","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C114614502","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q76592","display_name":"Combinatorics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C149782125","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160039","display_name":"Econometrics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C127313418","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1069","display_name":"Geology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-642-23538-2_12","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-23538-2_12","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.6399999856948853}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":16,"referenced_works":["https://openalex.org/W34279430","https://openalex.org/W71111251","https://openalex.org/W77556801","https://openalex.org/W1508636238","https://openalex.org/W1549114989","https://openalex.org/W1590839732","https://openalex.org/W1966486562","https://openalex.org/W1973923101","https://openalex.org/W2066308426","https://openalex.org/W2102749417","https://openalex.org/W2121415745","https://openalex.org/W2134293518","https://openalex.org/W2150028966","https://openalex.org/W2155983311","https://openalex.org/W2506991895","https://openalex.org/W3203627005"],"related_works":["https://openalex.org/W1534274833","https://openalex.org/W2391753177","https://openalex.org/W3117246195","https://openalex.org/W2109941374","https://openalex.org/W2134032133","https://openalex.org/W2126965175","https://openalex.org/W4231510080","https://openalex.org/W146601322","https://openalex.org/W91489440","https://openalex.org/W3045444188"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":4},{"year":2014,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}