{"id":"https://openalex.org/W1586512554","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-23160-5_6","title":"Hybrid and Interactive Domain-Specific Translation for Multilingual Access to Digital Libraries","display_name":"Hybrid and Interactive Domain-Specific Translation for Multilingual Access to Digital Libraries","publication_year":2011,"publication_date":"2011-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1586512554","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-23160-5_6","mag":"1586512554"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-642-23160-5_6","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-23160-5_6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://doras.dcu.ie/16436/","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5018481328","display_name":"Gareth J. F. Jones","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2923-8365"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Gareth J. F. Jones","raw_affiliation_strings":["Centre for Digital Video Processing, School of Computing, Dublin City University, Dublin, 9, Ireland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Digital Video Processing, School of Computing, Dublin City University, Dublin, 9, Ireland","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5089353410","display_name":"Marguerite Fuller","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Marguerite Fuller","raw_affiliation_strings":["Centre for Digital Video Processing, School of Computing, Dublin City University, Dublin, 9, Ireland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Digital Video Processing, School of Computing, Dublin City University, Dublin, 9, Ireland","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5001998154","display_name":"Eamonn Newman","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Eamonn Newman","raw_affiliation_strings":["Centre for Digital Video Processing, School of Computing, Dublin City University, Dublin, 9, Ireland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Digital Video Processing, School of Computing, Dublin City University, Dublin, 9, Ireland","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5100386277","display_name":"Ying Zhang","orcid":"https://orcid.org/0009-0000-9627-8768"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ying Zhang","raw_affiliation_strings":["Centre for Digital Video Processing, School of Computing, Dublin City University, Dublin, 9, Ireland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Digital Video Processing, School of Computing, Dublin City University, Dublin, 9, Ireland","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5018481328"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.7437,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.74311411,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"72","last_page":"91"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9980999827384949,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12016","display_name":"Web Data Mining and Analysis","score":0.9941999912261963,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.9055046439170837},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6521864533424377},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain","display_name":"Domain (mathematical analysis)","score":0.6453216075897217},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6101322770118713},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase","display_name":"Phrase","score":0.5766814351081848},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.5279435515403748},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.4905044436454773},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.48038798570632935},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.4566340744495392},{"id":"https://openalex.org/keywords/component","display_name":"Component (thermodynamics)","score":0.446435809135437},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.44168218970298767},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-language-information-retrieval","display_name":"Cross-language information retrieval","score":0.4414670169353485},{"id":"https://openalex.org/keywords/service","display_name":"Service (business)","score":0.4327084422111511}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.9055046439170837},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6521864533424377},{"id":"https://openalex.org/C36503486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244","display_name":"Domain (mathematical analysis)","level":2,"score":0.6453216075897217},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6101322770118713},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.5766814351081848},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.5279435515403748},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4905044436454773},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.48038798570632935},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.4566340744495392},{"id":"https://openalex.org/C168167062","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1117970","display_name":"Component (thermodynamics)","level":2,"score":0.446435809135437},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.44168218970298767},{"id":"https://openalex.org/C2778842860","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q986551","display_name":"Cross-language information retrieval","level":3,"score":0.4414670169353485},{"id":"https://openalex.org/C2780378061","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25351891","display_name":"Service (business)","level":2,"score":0.4327084422111511},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C136264566","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q159810","display_name":"Economy","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C97355855","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11473","display_name":"Thermodynamics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-642-23160-5_6","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-23160-5_6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},{"id":"pmh:oai:doras.dcu.ie:16436","is_oa":false,"landing_page_url":null,"pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401510","display_name":"Dublin City University Open Access Institutional Repository (Dublin City University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I42934936","host_organization_name":"Dublin City University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I42934936"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Book Section"},{"id":"pmh:http://www.rian.ie/50396/","is_oa":true,"landing_page_url":"http://doras.dcu.ie/16436/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400033","display_name":"Arrow@dit (Dublin Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I115570527","host_organization_name":"Dublin Institute of Technology","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I115570527"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Jones, Gareth J.F. ORCID: 0000-0003-2923-8365 <https://orcid.org/0000-0003-2923-8365>, Fuller, Marguerite, Newman, Eamonn and Zhang, Ying  (2011) Hybrid and interactive domain-specific translation for multilingual access to digital libraries.    In: Bernardi, Rafaella, (ed.) Advanced Language Technologies for Digital Libraries.   Lecture Notes in Computer Science, 6699 .  Springer-Verlag, pp. 72-91.","raw_type":"Other"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:http://www.rian.ie/50396/","is_oa":true,"landing_page_url":"http://doras.dcu.ie/16436/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400033","display_name":"Arrow@dit (Dublin Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I115570527","host_organization_name":"Dublin Institute of Technology","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I115570527"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Jones, Gareth J.F. ORCID: 0000-0003-2923-8365 <https://orcid.org/0000-0003-2923-8365>, Fuller, Marguerite, Newman, Eamonn and Zhang, Ying  (2011) Hybrid and interactive domain-specific translation for multilingual access to digital libraries.    In: Bernardi, Rafaella, (ed.) Advanced Language Technologies for Digital Libraries.   Lecture Notes in Computer Science, 6699 .  Springer-Verlag, pp. 72-91.","raw_type":"Other"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.75}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":20,"referenced_works":["https://openalex.org/W14574270","https://openalex.org/W162052402","https://openalex.org/W1525957338","https://openalex.org/W1531442451","https://openalex.org/W1546621370","https://openalex.org/W1996602794","https://openalex.org/W2008248260","https://openalex.org/W2044157185","https://openalex.org/W2071018679","https://openalex.org/W2098162425","https://openalex.org/W2108268713","https://openalex.org/W2114857434","https://openalex.org/W2127932547","https://openalex.org/W2168119002","https://openalex.org/W2176721756","https://openalex.org/W2502247839","https://openalex.org/W2504558481","https://openalex.org/W2614257592","https://openalex.org/W2624615460","https://openalex.org/W2915143788"],"related_works":["https://openalex.org/W2384400852","https://openalex.org/W3204898214","https://openalex.org/W2963259630","https://openalex.org/W4240926580","https://openalex.org/W2070920720","https://openalex.org/W2398549619","https://openalex.org/W1542743110","https://openalex.org/W2345966427","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W2380269411"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-04-04T16:13:02.066488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}