{"id":"https://openalex.org/W2160027810","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-00382-0_25","title":"Enriching Statistical\u00a0Translation\u00a0Models Using\u00a0a\u00a0Domain-Independent Multilingual\u00a0Lexical\u00a0Knowledge\u00a0Base","display_name":"Enriching Statistical\u00a0Translation\u00a0Models Using\u00a0a\u00a0Domain-Independent Multilingual\u00a0Lexical\u00a0Knowledge\u00a0Base","publication_year":2009,"publication_date":"2009-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2160027810","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-00382-0_25","mag":"2160027810"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-642-00382-0_25","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-00382-0_25","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5048401655","display_name":"Miguel Garc\u00eda","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2590-6370"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9617848","display_name":"Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya","ror":"https://ror.org/03mb6wj31","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9617848"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Miguel Garc\u00eda","raw_affiliation_strings":["TALP Research Center, LSI Department, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya, Jordi Girona Salgado 1\u20133, E-08034, Barcelona, Spain"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"TALP Research Center, LSI Department, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya, Jordi Girona Salgado 1\u20133, E-08034, Barcelona, Spain","institution_ids":["https://openalex.org/I9617848"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5112552818","display_name":"Jes\u00fas Gim\u00e9nez","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9617848","display_name":"Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya","ror":"https://ror.org/03mb6wj31","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9617848"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jes\u00fas Gim\u00e9nez","raw_affiliation_strings":["TALP Research Center, LSI Department, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya, Jordi Girona Salgado 1\u20133, E-08034, Barcelona, Spain"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"TALP Research Center, LSI Department, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya, Jordi Girona Salgado 1\u20133, E-08034, Barcelona, Spain","institution_ids":["https://openalex.org/I9617848"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5103372090","display_name":"Llu\u0131\u0301s M\u00e0rquez","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9617848","display_name":"Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya","ror":"https://ror.org/03mb6wj31","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9617848"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Llu\u00eds M\u00e0rquez","raw_affiliation_strings":["TALP Research Center, LSI Department, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya, Jordi Girona Salgado 1\u20133, E-08034, Barcelona, Spain"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"TALP Research Center, LSI Department, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya, Jordi Girona Salgado 1\u20133, E-08034, Barcelona, Spain","institution_ids":["https://openalex.org/I9617848"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I9617848"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"306","last_page":"317"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9905999898910522,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8857582807540894},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7270894050598145},{"id":"https://openalex.org/keywords/heuristics","display_name":"Heuristics","score":0.6856130361557007},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6521598100662231},{"id":"https://openalex.org/keywords/wordnet","display_name":"WordNet","score":0.6506105661392212},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6282575130462646},{"id":"https://openalex.org/keywords/knowledge-base","display_name":"Knowledge base","score":0.5695690512657166},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5443404316902161},{"id":"https://openalex.org/keywords/transfer-based-machine-translation","display_name":"Transfer-based machine translation","score":0.4942622184753418},{"id":"https://openalex.org/keywords/set","display_name":"Set (abstract data type)","score":0.47194117307662964},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain","display_name":"Domain (mathematical analysis)","score":0.4502236545085907},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase","display_name":"Phrase","score":0.44478142261505127},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.41858550906181335},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.4132075309753418},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.4053133428096771},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.10146623849868774},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.06029847264289856}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8857582807540894},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7270894050598145},{"id":"https://openalex.org/C127705205","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5748245","display_name":"Heuristics","level":2,"score":0.6856130361557007},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6521598100662231},{"id":"https://openalex.org/C157659113","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q533822","display_name":"WordNet","level":2,"score":0.6506105661392212},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6282575130462646},{"id":"https://openalex.org/C4554734","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q593744","display_name":"Knowledge base","level":2,"score":0.5695690512657166},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5443404316902161},{"id":"https://openalex.org/C130597682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6961922","display_name":"Transfer-based machine translation","level":4,"score":0.4942622184753418},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.47194117307662964},{"id":"https://openalex.org/C36503486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244","display_name":"Domain (mathematical analysis)","level":2,"score":0.4502236545085907},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.44478142261505127},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.41858550906181335},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.4132075309753418},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.4053133428096771},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.10146623849868774},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.06029847264289856},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-642-00382-0_25","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-642-00382-0_25","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.800000011920929,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":33,"referenced_works":["https://openalex.org/W123309796","https://openalex.org/W136846643","https://openalex.org/W148133648","https://openalex.org/W1498238796","https://openalex.org/W1529616844","https://openalex.org/W1603508585","https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W1972383226","https://openalex.org/W2006734720","https://openalex.org/W2007709031","https://openalex.org/W2016336271","https://openalex.org/W2018623514","https://openalex.org/W2038721957","https://openalex.org/W2078861931","https://openalex.org/W2088781183","https://openalex.org/W2097333193","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2108325777","https://openalex.org/W2123301721","https://openalex.org/W2135207619","https://openalex.org/W2147192413","https://openalex.org/W2149327368","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2154124206","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2158701284","https://openalex.org/W2273815277","https://openalex.org/W2399720833","https://openalex.org/W2626190081","https://openalex.org/W2758062506","https://openalex.org/W4205512866","https://openalex.org/W4241645538","https://openalex.org/W6805520290"],"related_works":["https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W193726211","https://openalex.org/W1559710535","https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2027317339","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W4321010057","https://openalex.org/W3939803","https://openalex.org/W2587602790","https://openalex.org/W4226215123"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}