{"id":"https://openalex.org/W1593249794","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-540-70939-8_35","title":"Asymmetric Hybrid Machine Translation for Languages with Scarce Resources","display_name":"Asymmetric Hybrid Machine Translation for Languages with Scarce Resources","publication_year":2007,"publication_date":"2007-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1593249794","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-540-70939-8_35","mag":"1593249794"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-540-70939-8_35","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-540-70939-8_35","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5087738494","display_name":"Algirdas Laukaitis","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1344-093X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I167420956","display_name":"Vilnius Gediminas Technical University","ror":"https://ror.org/02x3e4q36","country_code":"LT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I167420956"]}],"countries":["LT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Algirdas Laukaitis","raw_affiliation_strings":["Vilnius Gediminas Technical University, Saul\u00ebtekio al. 11, LT-10223 Vilnius-40, Lithuania","Vilnius Gediminas Technical University , Sauletekio al. 11, LT-10223 Vilnius-40, Lithuania"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Vilnius Gediminas Technical University, Saul\u00ebtekio al. 11, LT-10223 Vilnius-40, Lithuania","institution_ids":["https://openalex.org/I167420956"]},{"raw_affiliation_string":"Vilnius Gediminas Technical University , Sauletekio al. 11, LT-10223 Vilnius-40, Lithuania","institution_ids":["https://openalex.org/I167420956"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5022644023","display_name":"Olegas Vasilecas","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1549-7059"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I167420956","display_name":"Vilnius Gediminas Technical University","ror":"https://ror.org/02x3e4q36","country_code":"LT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I167420956"]}],"countries":["LT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Olegas Vasilecas","raw_affiliation_strings":["Vilnius Gediminas Technical University, Saul\u00ebtekio al. 11, LT-10223 Vilnius-40, Lithuania","Vilnius Gediminas Technical University , Sauletekio al. 11, LT-10223 Vilnius-40, Lithuania"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Vilnius Gediminas Technical University, Saul\u00ebtekio al. 11, LT-10223 Vilnius-40, Lithuania","institution_ids":["https://openalex.org/I167420956"]},{"raw_affiliation_string":"Vilnius Gediminas Technical University , Sauletekio al. 11, LT-10223 Vilnius-40, Lithuania","institution_ids":["https://openalex.org/I167420956"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I167420956"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.2226,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.4331849,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"397","last_page":"408"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9936000108718872,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11269","display_name":"Algorithms and Data Compression","score":0.9929999709129333,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8641555309295654},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8305213451385498},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.6719096899032593},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.659377932548523},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-software-usability","display_name":"Machine translation software usability","score":0.6481819152832031},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6007260084152222},{"id":"https://openalex.org/keywords/universal-networking-language","display_name":"Universal Networking Language","score":0.5487724542617798},{"id":"https://openalex.org/keywords/transfer-based-machine-translation","display_name":"Transfer-based machine translation","score":0.46224331855773926},{"id":"https://openalex.org/keywords/transformation","display_name":"Transformation (genetics)","score":0.44489729404449463},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.42277902364730835},{"id":"https://openalex.org/keywords/abstraction","display_name":"Abstraction","score":0.4155903160572052},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.37899720668792725},{"id":"https://openalex.org/keywords/comprehension-approach","display_name":"Comprehension approach","score":0.13798430562019348}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8641555309295654},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8305213451385498},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.6719096899032593},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.659377932548523},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.6481819152832031},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6007260084152222},{"id":"https://openalex.org/C83479923","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2063748","display_name":"Universal Networking Language","level":4,"score":0.5487724542617798},{"id":"https://openalex.org/C130597682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6961922","display_name":"Transfer-based machine translation","level":4,"score":0.46224331855773926},{"id":"https://openalex.org/C204241405","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q461499","display_name":"Transformation (genetics)","level":3,"score":0.44489729404449463},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.42277902364730835},{"id":"https://openalex.org/C124304363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q673661","display_name":"Abstraction","level":2,"score":0.4155903160572052},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.37899720668792725},{"id":"https://openalex.org/C129353971","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156949","display_name":"Comprehension approach","level":3,"score":0.13798430562019348},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-540-70939-8_35","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-540-70939-8_35","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":23,"referenced_works":["https://openalex.org/W4508078","https://openalex.org/W165885000","https://openalex.org/W182831726","https://openalex.org/W1489501102","https://openalex.org/W1513009783","https://openalex.org/W1555286493","https://openalex.org/W1577559063","https://openalex.org/W1579838312","https://openalex.org/W1606462684","https://openalex.org/W1607983314","https://openalex.org/W1623072288","https://openalex.org/W1987110775","https://openalex.org/W2006969979","https://openalex.org/W2007709031","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2135540090","https://openalex.org/W2139403546","https://openalex.org/W2426119782","https://openalex.org/W2916021403","https://openalex.org/W3198705869","https://openalex.org/W4241850027","https://openalex.org/W4253090545","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W2383963481","https://openalex.org/W2184842915","https://openalex.org/W3036784334","https://openalex.org/W2027317339","https://openalex.org/W2073329510","https://openalex.org/W4251618855","https://openalex.org/W1593249794"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
