{"id":"https://openalex.org/W2810094300","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-94277-3_35","title":"SubtitleFormatter: Making Subtitles Easier to Read for Deaf and Hard of Hearing Viewers on Personal Devices","display_name":"SubtitleFormatter: Making Subtitles Easier to Read for Deaf and Hard of Hearing Viewers on Personal Devices","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2810094300","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-94277-3_35","mag":"2810094300"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-319-94277-3_35","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-94277-3_35","pdf_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-319-94277-3_35.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-319-94277-3_35.pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5084374376","display_name":"Raja Kushalnagar","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0493-413X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I66108857","display_name":"Gallaudet University","ror":"https://ror.org/02b9aym09","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I66108857"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Raja Kushalnagar","raw_affiliation_strings":["Gallaudet University, Washington DC, 20002, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0493-413X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Gallaudet University, Washington DC, 20002, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I66108857"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5078977359","display_name":"Kesavan Kushalnagar","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I155173764","display_name":"Rochester Institute of Technology","ror":"https://ror.org/00v4yb702","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I155173764"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kesavan Kushalnagar","raw_affiliation_strings":["Rochester Institute of Technology, Rochester, NY, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Rochester Institute of Technology, Rochester, NY, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I155173764"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5084374376"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I66108857"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"fwci":4.6428,"has_fulltext":true,"cited_by_count":8,"citation_normalized_percentile":{"value":0.94748933,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"211","last_page":"219"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.9718000292778015,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9251999855041504,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/subtitle","display_name":"Subtitle","score":0.9449225664138794},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8047250509262085},{"id":"https://openalex.org/keywords/readability","display_name":"Readability","score":0.7329673767089844},{"id":"https://openalex.org/keywords/multimedia","display_name":"Multimedia","score":0.6091740727424622},{"id":"https://openalex.org/keywords/reading","display_name":"Reading (process)","score":0.5798391103744507},{"id":"https://openalex.org/keywords/disk-formatting","display_name":"Disk formatting","score":0.47064417600631714},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.0800342857837677}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780364048","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q204028","display_name":"Subtitle","level":2,"score":0.9449225664138794},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8047250509262085},{"id":"https://openalex.org/C2778143727","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1820650","display_name":"Readability","level":2,"score":0.7329673767089844},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.6091740727424622},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.5798391103744507},{"id":"https://openalex.org/C88006597","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q690117","display_name":"Disk formatting","level":2,"score":0.47064417600631714},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.0800342857837677},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-319-94277-3_35","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-94277-3_35","pdf_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-319-94277-3_35.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-319-94277-3_35","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-94277-3_35","pdf_url":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-319-94277-3_35.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.8399999737739563,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2810094300.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2810094300.grobid-xml"},"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W85041850","https://openalex.org/W1977179609","https://openalex.org/W1991458631","https://openalex.org/W2008599024","https://openalex.org/W2013264503","https://openalex.org/W2078791136","https://openalex.org/W2097606805","https://openalex.org/W2535013011"],"related_works":["https://openalex.org/W1964661231","https://openalex.org/W3110264473","https://openalex.org/W4254960163","https://openalex.org/W2032810564","https://openalex.org/W2370831213","https://openalex.org/W2972807713","https://openalex.org/W4315704968","https://openalex.org/W2100255360","https://openalex.org/W2107506952","https://openalex.org/W3135287016"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"For":[1],"deaf":[2],"or":[3,32],"hard":[4],"of":[5,113],"hearing":[6],"(DHH)":[7],"viewers":[8,55,122],"who":[9],"cannot":[10],"understand":[11],"speech,":[12],"many":[13],"countries":[14],"require":[15],"video":[16,49,60,69],"producers/distributors":[17],"to":[18,83,99],"provide":[19],"speech-to-text":[20],"over":[21,126],"the":[22,35],"video,":[23],"also":[24],"called":[25],"subtitles":[26,38,97,125],"that":[27,121],"can":[28],"be":[29],"turned":[30],"on":[31,61,70],"off":[33],"by":[34],"viewer.":[36],"These":[37],"must":[39],"comply":[40],"with":[41,87],"national":[42],"subtitle":[43,92,114,117],"quality":[44],"standards.":[45],"The":[46],"growth":[47],"in":[48],"capable":[50],"personal":[51,72,75],"devices":[52,76],"has":[53],"shifted":[54],"away":[56],"from":[57,79],"watching":[58,68],"broadcast":[59],"a":[62,100],"standardized":[63],"television":[64,85],"display":[65],"and":[66,104,119],"towards":[67],"interactive":[71],"devices.":[73],"However,":[74],"range":[77],"widely":[78],"tiny":[80],"watch":[81],"displays":[82],"enormous":[84],"displays,":[86],"different":[88],"proportions":[89],"which":[90],"impact":[91],"readability.":[93],"SubtitleFormatter":[94],"automatically":[95],"formats":[96],"according":[98],"display\u2019s":[101],"screen":[102],"size":[103,107],"minimum":[105],"font":[106],"for":[108],"reading.":[109],"A":[110],"user":[111],"study":[112],"formatting":[115],"evaluates":[116],"readability,":[118],"finds":[120],"preferred":[123],"SubtitleFormatted-segmented":[124],"wrap":[127],"around":[128],"(arbitrarily-formatted)":[129],"subtitles.":[130]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-08-04T08:18:43.703281","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}