{"id":"https://openalex.org/W2513512786","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-75487-1_11","title":"Bi-text Alignment of Movie Subtitles for Spoken English-Arabic Statistical Machine Translation","display_name":"Bi-text Alignment of Movie Subtitles for Spoken English-Arabic Statistical Machine Translation","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2513512786","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-75487-1_11","mag":"2513512786"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-319-75487-1_11","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-75487-1_11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5060463829","display_name":"Fahad Al-Obaidli","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1301390666","display_name":"Qatar Airways (Qatar)","ror":"https://ror.org/01hx00y13","country_code":"QA","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1301390666"]}],"countries":["QA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Fahad Al-Obaidli","raw_affiliation_strings":["Qatar Computing Research Institute, HBKU, Doha, Qatar"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Qatar Computing Research Institute, HBKU, Doha, Qatar","institution_ids":["https://openalex.org/I1301390666"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101798651","display_name":"Stephen Cox","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4443-1000"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1118541","display_name":"University of East Anglia","ror":"https://ror.org/026k5mg93","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I1118541"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Stephen Cox","raw_affiliation_strings":["School of Computing Sciences, University of East Anglia, Norwich, UK"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Computing Sciences, University of East Anglia, Norwich, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I1118541"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5012055259","display_name":"Preslav Nakov","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3600-1510"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1301390666","display_name":"Qatar Airways (Qatar)","ror":"https://ror.org/01hx00y13","country_code":"QA","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1301390666"]}],"countries":["QA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Preslav Nakov","raw_affiliation_strings":["Qatar Computing Research Institute, HBKU, Doha, Qatar"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Qatar Computing Research Institute, HBKU, Doha, Qatar","institution_ids":["https://openalex.org/I1301390666"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5060463829"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1301390666"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.2719,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.50600801,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"127","last_page":"139"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10601","display_name":"Handwritten Text Recognition Techniques","score":0.9905999898910522,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.9022818207740784},{"id":"https://openalex.org/keywords/subtitle","display_name":"Subtitle","score":0.7503625750541687},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7400980591773987},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6550391316413879},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6060788631439209},{"id":"https://openalex.org/keywords/key","display_name":"Key (lock)","score":0.5843914151191711},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.5634989738464355},{"id":"https://openalex.org/keywords/exploit","display_name":"Exploit","score":0.532507061958313},{"id":"https://openalex.org/keywords/resource","display_name":"Resource (disambiguation)","score":0.43796128034591675},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.41224637627601624},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.3749757707118988},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.18400079011917114}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.9022818207740784},{"id":"https://openalex.org/C2780364048","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q204028","display_name":"Subtitle","level":2,"score":0.7503625750541687},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7400980591773987},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6550391316413879},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6060788631439209},{"id":"https://openalex.org/C26517878","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228039","display_name":"Key (lock)","level":2,"score":0.5843914151191711},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.5634989738464355},{"id":"https://openalex.org/C165696696","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11287","display_name":"Exploit","level":2,"score":0.532507061958313},{"id":"https://openalex.org/C206345919","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q20380951","display_name":"Resource (disambiguation)","level":2,"score":0.43796128034591675},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.41224637627601624},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.3749757707118988},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.18400079011917114},{"id":"https://openalex.org/C31258907","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1301371","display_name":"Computer network","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C38652104","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3510521","display_name":"Computer security","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-319-75487-1_11","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-75487-1_11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.5,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":34,"referenced_works":["https://openalex.org/W22168010","https://openalex.org/W630532510","https://openalex.org/W1489181569","https://openalex.org/W1524027641","https://openalex.org/W1533246198","https://openalex.org/W1537949628","https://openalex.org/W1779819959","https://openalex.org/W1994581546","https://openalex.org/W2006969979","https://openalex.org/W2098603082","https://openalex.org/W2115550799","https://openalex.org/W2117051955","https://openalex.org/W2119706326","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2126784811","https://openalex.org/W2134800885","https://openalex.org/W2147005172","https://openalex.org/W2152382718","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2160817315","https://openalex.org/W2180952760","https://openalex.org/W2222731017","https://openalex.org/W2250659129","https://openalex.org/W2250993060","https://openalex.org/W2251654371","https://openalex.org/W2251912507","https://openalex.org/W2308338022","https://openalex.org/W2401082558","https://openalex.org/W2556053680","https://openalex.org/W2602331152","https://openalex.org/W2969972435","https://openalex.org/W2982904854","https://openalex.org/W3202218022","https://openalex.org/W4241645538"],"related_works":["https://openalex.org/W17155033","https://openalex.org/W3207760230","https://openalex.org/W1496222301","https://openalex.org/W1590307681","https://openalex.org/W2536018345","https://openalex.org/W4312814274","https://openalex.org/W4285370786","https://openalex.org/W2296488620","https://openalex.org/W2358353312","https://openalex.org/W2883671469"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}