{"id":"https://openalex.org/W2117116204","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-10223-8_5","title":"Evaluating the Fully Automatic Multi-language Translation of the Swiss Avalanche Bulletin","display_name":"Evaluating the Fully Automatic Multi-language Translation of the Swiss Avalanche Bulletin","publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2117116204","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-10223-8_5","mag":"2117116204"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-319-10223-8_5","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-10223-8_5","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5026259962","display_name":"Kurt Winkler","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Kurt Winkler","raw_affiliation_strings":["WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF, 7260, Davos Dorf, Switzerland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF, 7260, Davos Dorf, Switzerland","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5016394820","display_name":"Tobias Kuhn","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1267-0234"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I35440088","display_name":"ETH Zurich","ror":"https://ror.org/05a28rw58","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2799323385","https://openalex.org/I35440088"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tobias Kuhn","raw_affiliation_strings":["Department of Humanities, Social and Political Sciences, ETH Zurich, Switzerland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Humanities, Social and Political Sciences, ETH Zurich, Switzerland","institution_ids":["https://openalex.org/I35440088"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5055769728","display_name":"Martin Volk","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2063-4516"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I202697423","display_name":"University of Zurich","ror":"https://ror.org/02crff812","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I202697423"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Martin Volk","raw_affiliation_strings":["Institut f\u00fcr Computerlinguistik, Universit\u00e4t Z\u00fcrich, Binzm\u00fchlestrasse 14, CH-8050, Z\u00fcrich"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institut f\u00fcr Computerlinguistik, Universit\u00e4t Z\u00fcrich, Binzm\u00fchlestrasse 14, CH-8050, Z\u00fcrich","institution_ids":["https://openalex.org/I202697423"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5026259962"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":1.088,"has_fulltext":false,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":{"value":0.7913408,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"44","last_page":"54"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9936000108718872,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9936000108718872,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10757","display_name":"Geographic Information Systems Studies","score":0.9929999709129333,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3305","display_name":"Geography, Planning and Development"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.98580002784729,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8165252208709717},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6604752540588379},{"id":"https://openalex.org/keywords/offset","display_name":"Offset (computer science)","score":0.619770884513855},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5654330253601074},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.5593229532241821},{"id":"https://openalex.org/keywords/sublanguage","display_name":"Sublanguage","score":0.5506368279457092},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.491354376077652},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4140552282333374},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.4139400124549866},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.21351036429405212},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.17687559127807617}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8165252208709717},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6604752540588379},{"id":"https://openalex.org/C175291020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1156822","display_name":"Offset (computer science)","level":2,"score":0.619770884513855},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5654330253601074},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.5593229532241821},{"id":"https://openalex.org/C2776411971","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17141398","display_name":"Sublanguage","level":2,"score":0.5506368279457092},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.491354376077652},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4140552282333374},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.4139400124549866},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.21351036429405212},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.17687559127807617},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-319-10223-8_5","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-10223-8_5","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},{"id":"pmh:oai:dora:wsl_15252","is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A15252","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401379","display_name":"DORA WSL (Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I2800262456","host_organization_name":"Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2800262456"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.8100000023841858,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":12,"referenced_works":["https://openalex.org/W315198159","https://openalex.org/W560144434","https://openalex.org/W565243024","https://openalex.org/W1550830489","https://openalex.org/W1565117252","https://openalex.org/W2101493333","https://openalex.org/W2105508197","https://openalex.org/W2148392605","https://openalex.org/W2148695050","https://openalex.org/W2163862347","https://openalex.org/W2463369679","https://openalex.org/W3203816948"],"related_works":["https://openalex.org/W2086840550","https://openalex.org/W149861661","https://openalex.org/W3139245306","https://openalex.org/W199984035","https://openalex.org/W1995535451","https://openalex.org/W29691679","https://openalex.org/W2118701173","https://openalex.org/W2008737885","https://openalex.org/W2114861230","https://openalex.org/W2883671469"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-03-20T23:20:44.827607","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}