{"id":"https://openalex.org/W4398156889","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-031-61678-5_24","title":"The Application of ChatGPT in Literary Translation: A Case Study from Thai to Chinese","display_name":"The Application of ChatGPT in Literary Translation: A Case Study from Thai to Chinese","publication_year":2024,"publication_date":"2024-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4398156889","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-031-61678-5_24"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-031-61678-5_24","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-031-61678-5_24","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764900261","display_name":"Communications in computer and information science","issn_l":"1865-0929","issn":["1865-0929","1865-0937"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Communications in Computer and Information Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5002356614","display_name":"Yu Zuo","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-5786-0370"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I159665162","display_name":"National Institute of Development Administration","ror":"https://ror.org/010g30191","country_code":"TH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I159665162"]}],"countries":["TH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yu Zuo","raw_affiliation_strings":["National Institute of Development Administration, Bangkok, Thailand"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0002-5786-0370","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Development Administration, Bangkok, Thailand","institution_ids":["https://openalex.org/I159665162"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5013839475","display_name":"Gregory S. Ching","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9148-0019"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I87354575","display_name":"National Chengchi University","ror":"https://ror.org/03rqk8h36","country_code":"TW","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I87354575"]}],"countries":["TW"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Gregory S. Ching","raw_affiliation_strings":["National ChengChi University, Taipei, Taiwan"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9148-0019","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National ChengChi University, Taipei, Taiwan","institution_ids":["https://openalex.org/I87354575"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5098724262","display_name":"Rapat Khotsing","orcid":"https://orcid.org/0009-0008-2513-786X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1285782058","display_name":"Rajamangala University of Technology Isan","ror":"https://ror.org/04a2rz655","country_code":"TH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I1285782058"]}],"countries":["TH"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Rapat Khotsing","raw_affiliation_strings":["Rajamangala University of Technology Isan, Nakhon Ratchasima, Thailand"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0008-2513-786X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Rajamangala University of Technology Isan, Nakhon Ratchasima, Thailand","institution_ids":["https://openalex.org/I1285782058"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5013839475","https://openalex.org/A5098724262"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1285782058","https://openalex.org/I87354575"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.9959,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.91299489,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":95,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"332","last_page":"348"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9986000061035156,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9986000061035156,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11636","display_name":"Artificial Intelligence in Healthcare and Education","score":0.9890999794006348,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2718","display_name":"Health Informatics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9887999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6236517429351807},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.45632460713386536},{"id":"https://openalex.org/keywords/thesaurus","display_name":"Thesaurus","score":0.42058494687080383},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.39298364520072937},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.3926774859428406},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.32663923501968384},{"id":"https://openalex.org/keywords/chemistry","display_name":"Chemistry","score":0.2075411081314087},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.17032289505004883}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6236517429351807},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.45632460713386536},{"id":"https://openalex.org/C2778698081","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q179797","display_name":"Thesaurus","level":2,"score":0.42058494687080383},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.39298364520072937},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3926774859428406},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.32663923501968384},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.2075411081314087},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.17032289505004883},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-031-61678-5_24","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-031-61678-5_24","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764900261","display_name":"Communications in computer and information science","issn_l":"1865-0929","issn":["1865-0929","1865-0937"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Communications in Computer and Information Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.8700000047683716,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W783341876","https://openalex.org/W2038757250","https://openalex.org/W2483883177","https://openalex.org/W3049104844","https://openalex.org/W3089472875","https://openalex.org/W4226278401","https://openalex.org/W4386997490","https://openalex.org/W4389519421"],"related_works":["https://openalex.org/W2046824966","https://openalex.org/W2358573687","https://openalex.org/W2100136642","https://openalex.org/W186704260","https://openalex.org/W2096290355","https://openalex.org/W1496588992","https://openalex.org/W266409346","https://openalex.org/W2075838610","https://openalex.org/W2184026322","https://openalex.org/W4213277595"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-03-27T05:58:40.876381","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}